Profesor, ¿quieres salir conmigo?
#22
김태형
Uf...
김태형
Gracias (sonrisa)
서윤아
por favor..
서윤아
Por favor, haz solo una cosa
서윤아
Si me vas a amar, ámame.
서윤아
Si vas a amar a esa perra, ama sólo a esa perra...
서윤아
No confundas a la gente...
¡Zas!
김태형
.......
김태형
¿tú?
김태형
también...
김태형
Tienes novio
서윤아
¿Qué dijiste?
김태형
Tú también tienes novio, ¿verdad? El chico que mide unos 176 cm y lleva camisa blanca.
서윤아
...
서윤아
Hazlo ahora..!!
서윤아
Ja..
서윤아
Él no es mi novio
김태형
Pero ¿por qué me haces esto que nunca me hiciste antes?
서윤아
Él desempeñó el papel de novio, pero en realidad no era mi novio.
김태형
..¿papel de novio?
서윤아
Mi profesor estaba saliendo con esa chica, así que traté de vengarme.
서윤아
Supongo que lo estás haciendo bien sin mí.
김태형
¿Por qué hiciste eso?
김태형
Me gustas
김태형
No, te amo...
서윤아
(Sollozando)...¿La persona que amas te engaña tan abiertamente?
Silbido
Po-ok
김태형
No llores...¿de acuerdo?
서윤아
Ugh... En serio...
김태형
Voy a romper con esa chica, ¿de acuerdo?
서윤아
...
서윤아
¿De verdad saliste con esa perra?
김태형
Ah... no, eso es porque la última vez dije que iba a salir contigo y tú ibas a salir conmigo, y en ese momento pensé que también tenías novio...
서윤아
..está bien entonces
서윤아
canción
김태형
oh..?
서윤아
¿Qué estás haciendo? Necesito decírtelo con propiedad.
서윤아
Tu novia soy yo
김태형
..(risas
김태형
Vamos mi novia
여우
Jejeje, mis dos hermanos~Ladrón de dinero
회사직원/들
Sí, sí, nuestro zorro también bebe un poco.
여우
¡Sí! Jaja
서윤아
Esto es tan molesto que me estoy cayendo. ¡Dios mío!
여우
¿Qué dijiste? ¿Eh?
서윤아
Hecho
서윤아
Esta persona no es tu novio, es mi novio.
서윤아
La novia de este tipo no eres tú, soy yo, así que deja de ser un idiota.
여우
...
여우
¿qué?
서윤아
¿Puedes cavarme las orejas también? Kim Taehyung es mi novio.
여우
¡Ja! Joder, en serio, Kim Taehyung, ¡me dijiste que rompiste con esa perra y empezaste a salir conmigo!
김태형
eso
Silbido
김태형
Ya está resuelto (abrazando a la protagonista femenina)
서윤아
..///
김태형
Vamos a romper
여우
Solo espera y verás..(ㅂㄷㅂㄷ
서윤아
No, no creo que pueda soportar ver esto, zorro.
서윤아
(Canta) Llévame contigo
[¿Psiquiatra?] Sí
여우
¿Qué... qué es esto? ¡¿No vas a soltarlo?! ¡Oye!
서윤아
¡¡¡qué!!!
서윤아
Llamé porque el zorro estaba hablando y haciendo un alboroto.
서윤아
Ah, y ya que estoy en ello, también curé mi trastorno de manejo de la ira.
여우
¡¡¡Qué carajo!!!!
서윤아
Sonrisa)
Sonting