Profesor, ¿quieres hacer una apuesta conmigo?
Y así, nosotros
Vivían sus vidas fielmente a sus propios principios.
09.11_
선생님
Jeon Jungkook, tú respondes.
전정국
Es la Ruta 17.
La profesora arqueó una ceja, sonrió y pasó al siguiente problema.
전정국
La emoción en momentos como este... mmm, la verdad es que es difícil de explicar con palabras.
현여주
Muy bien, chicos, ¿abrimos en la página 147?
현여주
¿Quién quiere leer esto? Vamos a abordar las preguntas descriptivas de esta unidad antes de continuar.
학생
Ah, profesor-
현여주
Bueno, ustedes son estudiantes de último año, ¿saben?
Me reí al ver a los niños bajar la cabeza como si hubieran escuchado mi comentario en tono de broma miles de veces.
현여주
Ven después del CSAT, te invito a una copa.
박지민
¿Es posible justo después del CSAT?
현여주
No digas tonterías.
10.11_
김태형
¿No vas a almorzar?
전정국
¿No estás dispuesto a hacerlo durante al menos un mes?
김태형
En absoluto, nunca.
전정국
Tengo que solucionar esto para mañana, así que hoy te lo comes tú solo.
김태형
¿A qué te refieres con solo? Hay otras personas con quienes comer además de ti.
전정국
No te metas entre Jo Yuri y Park Jimin.
김태형
¿Crees que quiero unirme? Voy a comer con otra persona.
현여주
Vaya, chicos, de verdad...
조유리
¿Por qué, por qué, profesor, por favor...?
현여주
Yuri, tengo mucha curiosidad, ¿por qué crees que no conseguiste entrar en un instituto de ciencias?
조유리
Ah... ¿sí?
현여주
Lo digo en serio, eres el estudiante más trabajador que he visto en mi vida.
현여주
El director de ese instituto de ciencias debe estar arrepintiéndose.
박지민
Profesor, ¿y yo?
현여주
Vamos a ver...
현여주
ey-
박지민
¿Por qué? ¿Por qué me pones ansioso?
현여주
¡Tus notas subieron muchísimo!
박지민
¿Cuántos puntos son?
현여주
Es A. Guau, estoy muy orgullosa de Park Jimin.
박지민
¿No es gracias a usted, profesor?
현여주
¿Pero al menos deja de fumar?
박지민
Oye, sabes que estoy haciendo todo lo posible, ¿verdad?
11.11
선생님
Solo tienes que sentarte como está escrito.
선생님
Si os pillan haciendo trampa, os las arregláis vosotros mismos.
전정국
Uf...
진소은
Oye, compré unos Pepero; de todas formas no tienes a nadie que se los quede, ¿verdad?
현여주
¿Eh? Ya lo entiendo, ¿sabes?
진소은
¿Qué? ¿A quién habría acudido para hacer el examen de ingreso a la universidad?
현여주
Sí... con niños que conozco y... la maestra,
진소은
¿Eh? ¿Qué pasa?
진소은
De todos modos, te ves muy ansioso.
현여주
Estoy tan ansiosa... me estoy volviendo loca.
진소은
¿Por qué razón? Bueno... ¿el comienzo del semestre?
현여주
¿A qué te refieres con el inicio del semestre? Es por el CSAT.
진소은
¿Qué, por su culpa?
현여주
No, no estoy particularmente preocupado por él.
현여주
Lo que más me preocupa es Yuri, ya que es muy orgullosa.
진소은
¡Vaya, te has convertido en profesor de verdad! De todas formas, ahora estás recibiendo clases particulares.
진소은
De todas formas vas a dejar la academia, así que ¿por qué te estás encariñando tanto?
현여주
Lo sé-
진소은
Entonces, ¿se dice que Jeon Jungkook es bueno leyéndolos?
현여주
No lo sé, hace bastante tiempo que perdimos el contacto.
진소은
¿Qué? ¿Habló mal de ti o algo así?
현여주
No, no nos hacemos eso entre nosotros.
진소은
¿Está realmente seguro de que fue a hacer el examen CSAT?
진소은
¿Dices que eres hijo del presidente de una gran corporación? ¿Qué sentido tiene hacer el examen CSAT?
현여주
Probablemente vivirá bien su propia vida.
현여주
Oye, oye, ¿compraste calamares?
진소은
Por supuesto.
Al ver que So-eun sacudía inmediatamente la bolsa negra, abrimos de golpe una botella de soju, preguntándonos si emborracharnos mejoraría las cosas.
Ya sabes, en los días en que me siento ansioso, una vez que doy un trago, no hay fin para eso.
박지민
¿Eh, eh? Oye, oye, Jeon Jungkook-
전정국
Oh, ¿cómo ves todo esto aquí?
박지민
Bueno, el examen
전정국
¿Qué examen? Bueno... ¿vamos a pasar el rato?
박지민
Oye... ¿por qué crees que... está arruinado?
Me encogí de hombros ligeramente, él hizo una pausa por un momento, luego sonrió, me rodeó con el brazo y habló.
박지민
Todo saldrá bien, no te preocupes demasiado.
박지민
Hola, Jo Yuri, ¿adónde quieres ir?
조유리
¿Así que piensas jugar en cuanto termine?
박지민
Por alguna razón, tu expresión se ve bien.
조유리
¿Es eso así?
김태형
Si no es hoy, ¿cuándo jugaremos? ¡Vamos!
장원영
Eh, hermana-
최예원
¿Qué pasa? ¿Por qué están todos tan desanimados?
전정국
Si fueras tú, no me quedaría atrás.
민윤기
Aun así, es el CSAT.
민윤기
Nos esforzamos muchísimo para prepararnos para esta CSAT.
민윤기
Si va a ser increíble solo por esta vez, no puedo evitar sentirme un poco emocionado.
Creo que, inconscientemente, solté una risita al ver la sonrisa de mi hermano, lo que simplemente me hizo sentir bien sin motivo aparente.
_
_
Así, mi brillante y brillante,
Las cosas que pensé que eran mi camino cuesta arriba, correr y correr de nuevo para el CSAT
Sin darme cuenta, todo se había convertido en un recuerdo.
Cada una de ellas se había convertido en algo preciado que no podía olvidarse.
03.03
Wookmundae_
Ukmundae
Wookmundae_
Wookmundae_
뿌빠뿌
Hola,
뿌빠뿌
Este final prácticamente se siente como la conclusión de la primera temporada.
뿌빠뿌
No es Jeoldae, aún queda más. Ya lo he decidido. (Doo-dung)
뿌빠뿌
Actualmente estoy debatiendo si celebrar o no el evento del Episodio 50.
뿌빠뿌
Realmente no tengo nada en particular que hacer, y no tengo muchas ideas, así que simplemente no lo voy a hacer. Jejeje.
뿌빠뿌
Por favor, avísame si tienes alguna sugerencia 😁
뿌빠뿌
La entrada de hoy es larga: ¡nada menos que 1700 caracteres! (¿Es mucho, preguntas? Sí... escribí el triple de lo habitual... Jajaja, mejor sigamos con nuestra idea original).