Ese momento de felicidad
ep. 3 La felicidad de ____ (Hansol)



최한솔
Seungkwan...


부승관
¿eh?


최한솔
¿Te acuerdas de aquella época?


부승관
Hmm... no en detalle, pero ¿hasta cierto punto?


최한솔
Oh, eras tan lindo en ese entonces.


부승관
¡Qué carajo! ¡Jejeje!


부승관
Pero ahora que han pasado 10 años, siento que sé todo lo que no sabía entonces.


최한솔
Lo sé..


최한솔
El tiempo realmente ha pasado

Ha pasado mucho tiempo

Pero hay cosas que no cambian ni con el paso del tiempo.

Seung-gwan es un ganador

Aunque ha cambiado mucho

Sigue siendo una risa de bebé

A veces, regaños maternales

No ha cambiado

Por eso siempre confío en Seungkwan.

Como era de esperar, nada ha cambiado.

En los días cambiantes seremos eternos.


부승관
Ya sabes... Han Sora


최한솔
¿por qué?


부승관
¿Quieres aplicar al club de radiodifusión con nosotros?


부승관
No... Vi el cartel de la solicitud para el departamento de radiodifusión antes.


부승관
Sería bueno si pudiéramos postularnos juntos y convertirnos en uno solo jeje


최한솔
¿Quizás? Pero puede que no se me dé bien...


최한솔
Sinceramente creo que hay muchas posibilidades de que me caiga...


부승관
¡No! ¡Me gusta mucho tu voz! Es totalmente mi estilo, jeje.


최한솔
Entonces ¿lo postulamos juntos mañana?


부승관
¡Guau guau!! ><


부승관
¡¡Ya estoy de vuelta!!


최한솔
Ya estoy de vuelta

한솔 아버지
Hola~


부승관
¡Ya sabes! ¡Voy a postularme para nuestro departamento de radiodifusión!

한솔 아버지
Oh~ También me esforcé mucho para postularme al club de radiodifusión.


부승관
¿Pasaste el club de radiodifusión?

한솔 아버지
^^;; No...


부승관
Ajá...

한솔 아버지
Pero a mi manera me gustó.

한솔 아버지
Aunque fracase, gano mucho

한솔 아버지
A veces un fracaso valioso es mejor que un éxito.

한솔 아버지
Así que no tengas miedo al fracaso.

한솔 아버지
Porque no importa cuál sea el resultado, el proceso nunca cambia.

한솔 아버지
¡Atarearse!

한솔 아버지
Pero no digas que vas a fracasar.

한솔 아버지
¡Debes pasar!

한솔 아버지
De todas formas, el éxito es mejor que el fracaso jaja

한솔 아버지
¡A por ello!


부승관
¡¡gracias!!


최한솔
¡Lucha!


부승관
Jejeje


최한솔
jajaja


부승관
Hansol-ah


최한솔
¿eh?


부승관
¿Debería cantarte una canción?


최한솔
Sí, bien.


부승관
Grande


부승관
¡Oh!


부승관
Me duele la garganta


부승관
Parece viejo y desgastado por fuera.


부승관
Aunque llegue un día inútil


부승관
Al terminar un día brillante


부승관
Soy feliz cada día por ti~


최한솔
Cantas muy bien


부승관
Jejeje

La voz de Seungkwan siempre me reconforta.

Así es como siempre terminamos nuestro día con la canción de Seungkwan.


부승관
Oh Dios míoㅠㅠ Me duele el brazo porque he estado sosteniendo la cámara durante tanto tiempoㅠㅠ


최한솔
Dámelo y lo tomaré.


부승관
Oh Dios míoㅠㅠ ¿Qué diablos?>< ¿Me estás escuchando porque lo estoy pasando mal ahora mismo? ><


최한솔
No, hoy es el día en que tomo fotografías con la cámara.


부승관
ah


최한솔
jajaja


부승관
Oh, este Choi Han-sol-oh-ok

Sí

La gente piensa que somos muy buenos amigos y que somos muy cariñosos.

Hay más peleas que pensamientos al respecto.

Cuanto más estamos juntos, más peleamos por cosas triviales.

Pero incluso si peleamos y nos separamos, nos volvemos a encontrar en casa.

No tenemos más remedio que reconciliarnos de nuevo.

Esa es la rutina de nuestras vidas.

Es una solución que nos mantiene unidos.


부승관
En fin, ¡Choi Han-sol! ¡Date prisa y solicita tu ingreso al club de radiodifusión!


최한솔
eh


부승관
Vaya... no, ¿cómo es que tengo que esperar en esta fila solo para obtener la transmisión buji...? Vaya


최한솔
Sí... supongo que mucha gente se postulará.


부승관
Puaj..


최한솔
La tasa de competencia será extremadamente alta.


부승관
¿Pero quiénes somos? Somos Boo Seung-kwan y Choi Han-sol.


부승관
Incluso con tanta competencia, somos nosotros los que pasamos~


최한솔
Hagamos lo mejor que podamos


부승관
¡eh!


최한솔
¡A por ello!


부승관
¡¡¡¡¡¡¡¡Esperando!!!!!!!


최한솔
jajaja


부승관
jajaja

호랑해팔랑해 작가
¡Hola a todos! ¡Soy Tiger y Tiger!

호랑해팔랑해 작가
Me siento muy bien hoy.

호랑해팔랑해 작가
La razón es...!!!!!!

호랑해팔랑해 작가
¡¡¡Cambié la portada!!!

호랑해팔랑해 작가
¡¡¡Me gustó mucho!!!


호랑해팔랑해 작가
Gracias- ☆

호랑해팔랑해 작가
Por cierto, ¡la portada la hizo Gigi-Gyeot!

호랑해팔랑해 작가
¡¡¡Muchas gracias!!!

호랑해팔랑해 작가
¿Y sabéis qué canción cantó Seungkwan?

호랑해팔랑해 작가
¡Soy feliz cada día por ti!

호랑해팔랑해 작가
La verdad es que siempre escucho esta canción al final del día jaja

호랑해팔랑해 작가
De todos modos, ¡que tengas un buen día hoy!