Ese asiento...lo tomaré
Episodio 74
김여주
Por cierto... estás... herido...
김태형
Ah... no tienes que preocuparte por eso.
김태형
No duele mucho
김여주
No duele
김여주
¿Podrías ser un poco más moderado, por favor?
김여주
Sé que duele
김태형
Está bien...
김여주
Vamos al hospital
의사
He terminado todo el tratamiento,
의사
Creo que tendrás que quedarte en el hospital unos días.
김여주
Sí
김여주
(Hormigueo)
김태형
Lo lamento...
김태형
No pelearé más...
김여주
Por supuesto que debería ser así.
김여주
y
김여주
de hecho...
김여주
Lo que me molestó
김여주
Hay más además de Hwang Eun-bi...
김태형
¡¿qué?!
김여주
No nos volveremos a ver jajaja
김여주
No te preocupes por nada más~ㅎ
김태형
de ninguna manera
김태형
No te transferirás, ¿verdad?
김태형
Ya no quiero complicarme más las cosas este año...
김여주
¿Te dije que eso no pasaría?
김태형
Bueno... jaja
배주현
(Nota) Allá...
배주현
Mírame..
김여주
?
김여주
Vuelvo enseguida
김태형
Asentir)
김여주
¿Qué pasa?
배주현
eso....
김여주
¿Qué pasa? Dime rápido.
배주현
Hwang Min-hyun se transfirió a la escuela...
김여주
qué..?
김여주
N, ¿escuché mal? ¿Verdad?
김여주
Dilo otra vez, ¿qué dijiste?
배주현
Hwang Min-hyun se transfirió a otra escuela;
김여주
No me detengas
김여주
..mi vida se acabó ahora
김여주
Has vivido bien, Kim Yeo-ju.
김여주
Puedo morir ahora...
김여주
Ugh... Cállate...
김태형
Qué estás haciendo
김태형
Vine por si acaso
김태형
¿Qué carajo estás haciendo?
김여주
Está bien... déjalo así
김여주
Mi vida se acabó
김태형
¿Por qué haces eso?
김여주
Hwang Min-hyun...te transfirieron aquí...
김태형
Quién es ese...
김여주
Te lo dije ayer
김여주
bajo....
김태형
(Abrazando a la protagonista femenina) Está bien.
김태형
Siempre estaré a tu lado
김태형
No tienes que preocuparte
김태형
Estoy justo a tu lado
김여주
Asentir) Eh... fuera
No acechar
Varios
Feliz Navidad~~~~~~~