Ese mayor en el club de baile
13. Se produjo una división interna.
Después de una mañana tan libre,
Lo más destacado de nuestra escuela es el concurso de talentos.
Es hora de la tarde en el escenario del club.
La orden era que el club de baile estuviera justo en frente del club de la banda.
Los chicos del club de baile expresaron sus frustraciones.
댄스부 학생
¿Qué...? ¿Estamos frente al club de la banda?
댄스부 학생
Ah... el orden posterior es ventajoso...
댄스부 학생
Aún así, ¿ganaremos?
댄스부 학생
¿Eh...? He oído que la banda no se queda atrás esta vez.
댄스부 학생
Hubo un conflicto interno entre ellos.
댄스부 학생
¿Escuché que Kim Yeo-ju y el líder pelearon?
댄스부 학생
¿Qué...entonces ganaremos...?
댄스부 학생
Hey vamos, lo haremos pronto
김여주
...
De hecho, también preparamos un gran escenario.
Porque el líder y yo peleamos
No he podido practicar durante aproximadamente una semana.
Sólo estuvimos una semana juntos en el escenario.
이현아
Oye, está bien, puedes hacerlo.
이현아
De todas formas, mientras cantes bien, ¡estará bien!
김여주
...me siento agobiado
이현아
Pero supongo que debería intentarlo de todos modos...
이현아
¿Debería ir a esperar ahora?
김여주
Oh...¡buen trabajo!
최수빈
Oye, heroína, ¿debería irme también?
김여주
¡Oh, sí, mayor, hazlo bien también!
Después de escuchar las palabras de Hyuna antes, el mayor Subin se sintió mucho más tranquilo.
Subin y yo estamos saliendo de nuevo
Al final, me enamoré otra vez de mi mayor.
김여주
Ufff...espero que te haya ido bien en el escenario.
Poco después comienza la actuación del club de baile.
Fui a esperar mientras veía el programa.
Bajé al escenario y vi la actuación del club de baile.
김여주
Vaya... esta vez sí que lo he conseguido.
Los movimientos de Hyuna son precisos y
Muévete rápido y sin perderte ningún movimiento...
Senior Subin... es alto, pero no parece extraño.
Tiene buen control de potencia y detalle...
김여주
...¿Por qué es tan descuidado...?
Mientras analizaba las líneas de baile del equipo de baile
Los movimientos son imprecisos y carecen de fuerza.
Hay algo extraño en esta persona.
Cuando miro la cara de esa persona
한지원
...
No era otro que el mayor de Jiwon.
김여주
...No practicaste así y simplemente seguiste a Subin senior.
김여주
Al final, se arruinó a sí mismo.
선배
Oye, ¡tenemos que prepararnos!
선배
¿Todos practicaron por su cuenta?
김여주
...
김여주
Ojalá todos los demás lo hubieran hecho...
Estaba tan preocupado por el escenario.
Después de la actuación del club de baile, fueron al club de la banda.
Mientras pasaban, Subin y Hyuna animaron a Yeoju.
최수빈
¿Buena suerte, Yeoju?
이현아
¡¡¡Simplemente destroza el escenario!!!
김여주
Sí...¡Trabajaré duro...!
Entonces subí al escenario y tomé un sorbo de agua.
Tomó el micrófono y dio un discurso previo al espectáculo.
김여주
Entonces, ¿estás listo para divertirte?
학생
¡¡¡Sí!!!
김여주
¿Oye? Tu voz suena un poco baja...
학생
¡¡¡Sí, sí, sí!!!!!
김여주
¡Bueno, ya es suficiente!
김여주
¿Estáis todos listos para descansar la garganta?
김여주
¡Bueno, aquí va la primera canción!
학생
Waaa...
김여주
...
qué...?
¿Por qué no empiezas a cantar...?
Estoy seguro de que tendré que empezar a tocar la guitarra...
선배
¡Kim Yeo Ju...!
김여주
((Qué está sucediendo...?
선배
El chico que tocaba la guitarra se lastimó el dedo mientras la ajustaba.
선배
Creo que la guitarra quizás sea demasiado...
...
Realmente debería dejar la banda el año que viene.
Bueno...lo que puedo hacer aquí ahora es...
김여주
((..dame una guitarra
선배
oh...?
김여주
((Yo también sé tocar la guitarra, así que dame una guitarra.
선배
Uh...¿puedes hacerlo...?
김여주
((Entonces la guitarra es lo más importante, ¿pero quieres arruinar el escenario?
김여주
((Puedo hacerlo así que date prisa...!
선배
¡Eh...aquí...!
김여주
después...
김여주
Habéis estado esperando mucho tiempo, ¿verdad?
김여주
¡¡¡Bueno, ahora sí que vamos a empezar!!!
Está bien, Kim Yeo-ju.
¡¡¡Realmente está arruinando el escenario!!!