Ese trauma... me vengaré (en pausa)
Episodio 1


Soy un estudiante de secundaria

Voy a la escuela secundaria Warner.


엄마
Oh, ahí está de nuevo


엄마
Shin Chan


신짱구
Por qué


엄마
Tengo que prepararme como mi hermana mayor.


신짱구
Con esa hermana elefante

신지연
¿Quién es el elefante?


엄마
Jiyeon, date prisa y ve a la escuela.

신지연
Sí


엄마
Jiyeon, cuando vengas, cómprame unos pendientes Jjang-ah.

신지연
Sí

신지연
Sí

신지연
Shinchan, Shinchan, hermana, ve a la escuela.


신짱구
Hermana, no hagas nada raro en la escuela.


엄마
No hagas nada raro


신짱구
Panceta de cerdo... panceta...


엄마
qué

신지연
Jajajajaja, Shinchan va a morir pronto.


신짱구
Ebebebebebe

신지연
Eso es todo

Sí, Shinchan tiene 5 años y Jjang-ah tiene 1 año.

Soy Jjang-goo. Hay una diferencia de edad de 13 años entre Jjang-ah y yo. Hay una diferencia de edad de 17 años entre Jjang-ah y yo.

Estaba esperando el autobús con los auriculares puestos...

신지연
Mmm...mmm...mmm

guau

신지연
Mamá

.


배진영
Mamá... no...

Y este es mi novio de 18 años que fue al jardín de infantes conmigo.


배진영
¿Qué canción estás escuchando con tanta atención?

신지연
Porque la canción es buena


배진영
entonces ....

신지연
¿Qué haces? ¿Por qué estás así?


배진영
Te vi esta mañana


배진영
Mi cara está hinchada

신지연
Señor Lee

disco

신지연
Quiero hacerlo bien desde la mañana.


배진영
¿Cómo está tu hermanito?

신지연
oh

신지연
A Jjang-ah le gusta Wanna One estos días.


배진영
jajaja

신지연
Me gustó el guapo actor.

신지연
Me volví adicto al programa de televisión Wanna One

신지연
Y a Shinchan le gusta Mamamoo.


배진영
¿5 años? jajaja

신지연
oh

신지연
¿Eh...? Mira allá


배진영
Qué es...


배진영
Yo... quemo... (No me gusta ese tipo)

태우선배(나쁜놈)
Oh. Hola Jiyeon

신지연
Hola///


배진영
Joder..)(Odio a ese niño, no me gusta)

태우선배(나쁜놈)
¿Cuándo tendrá novio nuestra Jiyeon? Jaja


배진영
(¿Nuestra Jiyeon?)

Tuve un trauma enorme después de conocer a ese mayor.