Eso es porque eres tú
Episodio 4



김연지
¿Por qué pienso en esto?


김연지
¿Que hora es ahora?

AM 04:05


김연지
Son las 4:05... Tendré que volver mañana.





Han pasado algunas horas

Eran las 11 en punto

Mis ojos se abrieron naturalmente.


김연지
Hmm... ¿se han ido todos?

Sonido metálico seco

Abrí la puerta con cuidado.

Toda la familia estaba afuera.


김연지
Todos salieron.

Confirmé que iba a salir y cerré la puerta, preparándome para ir a la tienda de conveniencia.



Unos minutos más tarde




김연지
Ya terminé. Me tengo que ir ahora.





Salí de casa y corrí directo a la tienda de conveniencia.


김연지
¿Ese tipo está ahí?

Cuando miré por la ventana para ver si esa persona estaba allí

No había nadie dentro de la tienda de conveniencia.


김연지
No hay ninguna..


박우진
¿Qué es?

Mientras me concentraba dentro de la tienda de conveniencia, escuché una voz familiar detrás de mí.


김연지
Sorpresa..!!


박우진
¿Qué estás buscando?


김연지
¡¡No, no..!!


박우진
Ah, cerré la puerta con llave y fui al baño. Perdón. Abro enseguida.


김연지
Oh sí..!

estallido_


박우진
Adelante


김연지
Sí..




Entré en la tienda de conveniencia.

Eché un vistazo al trabajador a tiempo parcial mientras seleccionaba los artículos.


김연지
Debes tener una novia..

Me lo dije a mí mismo

Finalmente seleccioné mis artículos y fui a la caja.


김연지
Esto es un calculo...


박우진
No hace mucho hoy ¿verdad?


김연지
¿Sí? ¡Ah, sí! «Me acuerdo...»


박우진
Son 3600 wones.


김연지
Ah, aquí está.

Después de hacer los cálculos

Hice una pregunta


김연지
Por casualidad, ¿a qué hora sales del trabajo?


박우진
Oh, estoy aquí todo el día porque estoy haciendo esto en lugar de mi padre.


김연지
Oh, por casualidad... ¿eres el gerente de la tienda?


박우진
Sí, sí, mi papá es el gerente de la tienda.


김연지
Oh...por casualidad, tu edad...


박우진
Son las 20~


김연지
ah..


박우진
¿Es usted un estudiante?


김연지
Sí..!


Sonting