La BJ que vive al lado es mi estudiante de último año de universidad.
Episodio 10: Crear rumores, es fácil, ¿verdad?



김태형
¿trenzado?


김아라
Sí~

visera_

Se oye un sonido agradable y los dos beben vino.


김태형
¿Ah, pero en qué campo estás?


김아라
Uh... Hago programas de comunicación y gastronomía.


김태형
Oh, soy un jugador, ¿puedes decirme tu apodo de BJ?


김아라
¡Oh, no!


김태형
¿oh?


김아라
Es la primera vez que alguien que conozco ve el mío, así que...


김태형
Está bien, está bien, jajaja


김아라
Um... lo siento, estoy un poco avergonzado...


김태형
No, eso es posible. Vamos a comer.


김아라
Sí..

Después de comer


김태형
¿Comiste bien?


김아라
Está bien, pagaré la comida.


김태형
Siéntate ahí y te pagaré.


김아라
¡Ni hablar! ¿No pagaste la película antes?


김태형
Si realmente quieres comprarme un café, cómprame un café más tarde.


김아라
¿Sí?


김태형
Te compraré comida, así que cómprame un café.


김아라
No, eso y esto...


김태형
No te preocupes, es parecido. ¿Voy a comer algo muy caro?


김아라
..vale, lo entiendo


김태형
¿Qué es esa risa? jajaja


김아라
¿No vas a pedir un café con leche de fresa?


김태형
...¡Además de eso! ¡También hay pastel!


김아라
Sí, jajaja, vamos rápido.


김태형
Hmm... Me gustaría un café con leche de fresa y un pastel de chocolate enrollado.


김아라
Wow jaja...


김태형
...de qué te ríes?


김아라
No, jaja, mayor, elegiste el pastel más barato...


김태형
N... ¡Eso es porque me gusta el chocolate! Porque me gusta el chocolate...ㅎ


김아라
Ah, claro


김태형
Por supuesto...jaja


김아라
Entonces pagaré y me iré. Mayor, pasa primero y toma asiento.


김태형
Sí, jajaja

Taehyung va a su asiento.


김아라
Disculpe... Me gustaría un café con leche de fresa y uno de chocolate, un pastel de chocolate enrollado y uno de los artículos más vendidos del menú de esta tienda.

필요한역
Sí, lo entiendo~

Cuando Ara terminó de ordenar y estaba a punto de regresar a su asiento, Taehyung notó que había una mujer parada junto a él.


김아라
¿Mayor? ¿Qué pasa?


김태형
ah..


김태형
Arayah

???
¡Madre mía, qué pareja tan guapa! ¿Tienen planes de ser modelos?


김아라
¿Hmm? ¿Eres modelo?

???
No, creo que se vería bien si me tomara una foto con este chico.


김태형
No, no pienso hacerlo, así que ve.

???
No, no hagas eso, sólo esta vez...


김태형
Ve rápido

???
Señoras, si tienen alguna pregunta, por favor contáctenme aquí (dejaré mi tarjeta de presentación)


김태형
Oh... eres realmente persistente

Ara mira atentamente la tarjeta de presentación que le dio la mujer.


김태형
¿Eh? Araya, ¿quieres ser modelo?


김아라
No... Esta es la empresa donde trabaja mi primo...


김태형
¿Eh? ¿En serio?


김아라
Sí, creo que es correcto.


김태형
Bueno... no me gusta cómo elige esa compañía. Otras compañías no lo hacen.


김아라
¿Sí? Señor, ¿también le han contratado otras compañías?


김태형
Uh...¿unos 5 lugares?

Ara se calmó y rápidamente aceptó.


김아라
"Si no me eligen por esa cara, entonces la empresa no tendrá ningún interés en mí..."


김태형
¿Mmm? ¿Qué opinas?


김아라
¡Oh, no es nada!


김태형
Bueno... sí

필요한역
Salió la persona que pidió dos bebidas y dos pasteles.


김아라
Oh, es nuestro. Lo traeré.


김태형
??Debo haber pedido un pastel...


김아라
Yo lo traje


김태형
¿Qué? ¡Claro que pedimos un pastel!


김아라
Lo compre porque quería comerlo jaja


김태형
Ah... De todas formas, ¿comeré bien?


김아라
Mayor, disfruta tu comida también.

Los dos comienzan a comer el pastel, pero sienten que la gente los mira constantemente.


김태형
...? ¿No sientes algún tipo de mirada?


김아라
Creo que sí

Todas las personas que miraban a Taehyung y Ara eran espectadores de su transmisión y los confundieron con una pareja cuando los vieron juntos.

Como ambos eran conocidos como los mejores en la industria de la radiodifusión, las redes sociales se llenaron de historias sobre ellos dos, y sólo ellos dos quedaron inconscientes.

Los dos están comiendo con dificultad sin siquiera saber lo que está pasando.

Mientras tanto, Jungkook y Seokjin, que estaban mirando las publicaciones de SNS que se subieron durante la conferencia, también se sorprendieron.


전정국
Vaya... Me preguntaba adónde iba este tipo cuando no estaba dando clases y estaba con los de primer año. Mira esto.


김석진
¿Qué? ¿Ya están saliendo?


전정국
No lo creo... Bueno, así es la gente. Cuando los famosos están juntos, intentan conectarlos de alguna manera.


김석진
Pero desearía que esto fuera real... No he visto a Taehyung en una relación desde la secundaria.


전정국
Es por culpa de ese bastardo... Ese bastardo debe haber estado pasando por mucha angustia mental en ese entonces.


김석진
Bueno... creo que Ara es una buena chica, así que creo que puedo confiar en ella.


전정국
Yo también jaja El niño es secretamente lindo y tiene un encanto sorprendente, así que estoy de acuerdo jaja


자까
Así nació una pareja que solo Taehyung y Ara no conocían...ㅋㅋㅋㅋ