La BJ que vive al lado es mi estudiante de último año de universidad.
Episodio 28: Dulce y agrio



김태형
Mira esto, está rojo otra vez jajaja


김아라
¿De quién es la culpa de todo esto?


김태형
¿Será por mi culpa? ¿Por qué?


김아라
..¿Realmente no lo sé?


김태형
¡Sí! Realmente no lo sé. Tienes que decírmelo.

De hecho, Taehyung lo sabía todo desde el principio. Se rumoreaba que era ingenioso incluso de joven, así que era imposible que no lo supiera.


김태형
Dime


김아라
No... porque mi superior sigue diciendo cosas emocionantes...


김태형
¿entonces?


김아라
No, solo dije eso...///


김태형
Jajajaja ¿fue así?


김아라
Sí..


김태형
Ay, eres tan linda. ¿Qué debería hacer contigo?


김아라
¿Qué debo hacer? No hagas nada.


김태형
Hmm...¿esto tampoco funcionará?

Taehyung coloca su mano sobre la mano de Ara sobre la mesa.


김아라
...!!


김태형
Si no te gusta dímelo y lo quito.


Dijo eso y sonrió con picardía, apretando aún más fuerte la mano que sostenía.

En resumen, Taehyung es el epítome de palabras y acciones inconsistentes.


김아라
...'¿Cómo puedo hablar contigo si haces ese tipo de expresión?'


김태형
¿Mmm? ¿Por qué?


김아라
Sí..

필요한역
Aquí está la bebida que pediste~


김태형
Oh, gracias.

필요한역
Esos... son BJ Ara y BJ Taetae, ¿verdad?


김태형
Sí, soy Taetae... ¿pero es Ara?ㅎ


김아라
Ah, de verdad..///


김태형
A juzgar por la reacción, parece correcto, ¿verdad?

필요한역
¡Ustedes dos se ven realmente bien juntos!


김태형
Gracias jaja

필요한역
Pero... ¿realmente están saliendo ustedes dos?


김태형
Um... ¿No es una cita, solo una etapa previa? ¿O algo así?

필요한역
Ah... ¡Espero que se amen mucho! ¡Los apoyaré!


김태형
Sí, jajaja

El personal se va


김태형
¿Nos confundieron con una pareja?


김아라
Lo escuché porque estaba a su lado.


김태형
¿Deberíamos casarnos ya que estamos? Creo que la gente también quiere hacerlo.


김아라
¡¿Sí?!


김태형
Vamos a casarnos jajaja


김아라
No... Esta es nuestra primera vez al aire... ¿Deberíamos casarnos?


김태형
Bueno... esta no es nuestra primera vez jajaja (ver episodio 12)


김아라
¿Sí?


김태형
No es nada~ ¿Entonces discutiremos la fusión ahora?


김아라
Está bien...sí

Al principio es un poco incómodo, pero lo dejaré pasar.


김태형
En primer lugar, tu campo es el mukbang y la comunicación, y a mí me gustan los juegos.


김아라
si si..


김태형
¿Hay algo que pueda tocar?


김아라
No soy bueno en los juegos...


김태형
¿En serio? Entonces... ¿qué tal crear un juego de realidad virtual que incluso los principiantes puedan jugar y tener mukbangs, de modo que la primera ronda sea mukbangs y la segunda ronda, juegos?


김아라
...(moretón-)


김태형
¿Mmm? ¿Por qué?

Parece cierto que la gente es más elegante y sexy cuando está trabajando.


김태형
¿Araya? (Agitando la mano delante de los ojos)


김아라
¡¿Sí?!


김태형
¿En qué estás pensando así, jajaja?


김아라
No, no es nada.


김태형
Ugh... Si lo mantienes en secreto así, tendré curiosidad y no podré hacer nada...


김아라
Sí..?


김태형
Hágamelo saber


김아라
¡No...no!



김태형
¿Qué... entonces tampoco trabajaré?


김아라
...?


김태형
Ah~ Tengo mucha curiosidad, no puedo hacerlo~


김아라
..suspiroㅋㅋㅋ


김태형
¿Qué... por qué te ríes?


김아라
Porque las acciones son tan lindas jajaja


김태형
¡¿Qué?! ¿Soy cuatro años mayor que tú?


김아라
Entonces deberías actuar como una persona mayor~ㅋㅋㅋ


김태형
¡No... aunque soy viejo, no hay nada que pueda hacer al respecto!


김아라
Ah mayorㅋㅋㅋno te enfades~


김태형
Paciencia... Mírame realmente actuando como si me gustaras.


김아라
Haré lo que quieras, así que supéralo rápido. ¿No vamos a fusionarnos?


김태형
No, lo haré.


김아라
Me gusta la realidad virtual y los videojuegos, así que haré lo que quieras, señor. Mejor tomaré el autobús.


김태형
..Ufff_ Bueno, te llevaré en el autobús jajaja


김아라
En cambio, no puedes tener una boda.


김태형
¿por qué?


김아라
Bueno... nunca nos habíamos conocido en la televisión antes.


김태형
Um... vale, entonces espera un poco.


김아라
¿Quién hizo esto? jajaja


김태형
Vaya... Kim Ara, ¿ya ni siquiera escuchas a tus superiores? ¿Fuiste a la escuela un tiempo y ahora simplemente te vas?


김아라
¡Otra vez! ¡Estás siendo quisquilloso! ¿Por qué sigues relacionando tu trabajo de último año de secundaria con el de BJ?


김태형
Si no hago esto, no me escucharás... (mierda)


김아라
ㅋㅋㅋ Yo también quiero hacer "We Got Married"~ Pero no podemos hacerlo solos. Necesitamos ver nuestra química a través de una fusión y ver las reacciones de los espectadores.


김태형
bueno..


김아라
Creo que esto es suficiente, ¿jugamos ahora?


김태형
Sí, jajaja

"Ah, cierto, mayor, estabas molesto antes, ¿verdad? ¿Verdad?"

"No~"

"Uh... creo que era cierto que estaba molesto~"

"Dije que no~"

-No estabas realmente molesto, ¿verdad?

"Señor Lee... ¡Coma esto y quédese callado!"

"¡Salta... genial!!"

"¿Eh? ¿Estás bien? Bebe esto."

"..jaja, eso es mentira~"

"¿Qué? En serio, Kim Ara... Me sorprendió mucho."

"¿Estás sorprendido? Jaja"

-Está bien, no hablaré contigo.

"¿Eh? ¿De verdad no vas a hablarme?"

"No.."

"ㅋㅋㅋㅋ¿De verdad tienes 24 años? ㅋㅋ"

"¡Kim Ara, eres real!"

Después de eso, los dos regresaron a casa después de charlar un rato.


자까
Sólo mirarlo me hace sentir curado... tan dulce... (sniff)