La BJ que vive al lado es mi estudiante de último año de universidad.
Episodio 32: Lo siento por llegar tarde
No hay ningún BHC cerca de mi casa, así que conduzco 10 minutos para llegar a la tienda.
김태형
Jefe, me gustaría un pudin entero y cuatro latas de cerveza.
필요한역
Sí, tarda unos 15 minutos.
김태형
¡Sí!
Y Taehyung, que se sienta y mata el tiempo jugando con su teléfono.
En ese momento hubo un artículo notable.
[Continúan los asesinatos en serie en ○○-dong, Songpa-gu, Seúl]
김태형
¿Qué...? Es mi barrio... Debería enviarles un mensaje para que tengan cuidado.
Y leer un artículo bastante largo
[El asesino en serie cometió cuatro asesinatos solo en el último mes, disfrazándose de repartidor y matando a residentes sin importar su género.]
[La policía está realizando actualmente inspecciones y patrullajes, pero los crímenes del asesino en serie son tan elaborados que la investigación se está volviendo difícil.]
김태형
Oye... Puedo atraparlo incluso si lo hago. Eres policía, ¿así que no puedes atrapar algo así?
필요한역
¡Dios mío, hasta el soltero lo sabe! Asesino en serie
김태형
Ah..sí
필요한역
Ten cuidado con eso~ ¿Tienes miedo de vivir en este mundo en estos días?
김태형
Sí, eso es cierto.
Al mismo tiempo Ara
김아라
Jejejeje~
Me encontraba acostado tranquilamente y jugando con mi teléfono.
ding-dong~
김아라
¿Hmm? ¿Quién es?
김아라
¿quién eres?
???
...es una entrega
10:50 PM
김아라
¿Eh? ¿Por qué hay una entrega a esta hora?
???
Eso es porque la entrega se retrasó. Esta es la última entrega.
김아라
¡Ah, ya entiendo! Lo abriré ahora.
Ara abre la puerta sin pensar.
Rrrrr_
Rrrrr_Rrrrr_
김아라
-¿Eh? ¿Hola?
김태형
-Araya, si llega un pedido, no abras la puerta, déjalo ahí y vete. ¿De acuerdo?
김아라
¿Sí? ¿Por qué? Ya abren.
김태형
-Ese tipo es un asesino en serie, ¡cierra la puerta rápido!
김아라
...
Al oír eso, Ara intenta cerrar la puerta a toda prisa, pero el asesino en serie ya ha metido la mano en la puerta.
???
(Suspiro) ¿Qué hago? Ya está abierto.
김아라
¡Kkiyayaya!!
김태형
-¡¡Araya Araya!!
김아라
-Mayor...ven rápido...
김태형
-Joder... Estaré allí pronto 5b... No, solo espera 3 minutos Araya
김아라
-Puaj..
김태형
-No cuelgues el teléfono. Vuelvo enseguida.
???
¡Mierda! ¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta!
김아라
Ugh...sálvame...
필요한역
Soltero~Aquí tienes..
김태형
Mierda..
Taehyung abandona inmediatamente la tienda.
필요한역
¡Soltero... Soltero!!
Taehyung conduciendo bruscamente
Afortunadamente, era tarde en la noche y no había nadie en la carretera.
김태형
Por favor... Araya... aguanta un poco más.
김아라
-Ugh...Mayor...Mis manos se están volviendo cada vez más débiles.
김태형
—Araya, ya casi llegamos. Espera un poco más, por favor.
???
-¡Oye! ¿No vas a abrir la puerta?
김태형
-Realmente eres un bastardo...
김아라
-Mayor... Date prisa...
김태형
-Estáis todos aquí, ya podéis subir.
Taehyung, quien llegó a un lugar que estaba a 10 minutos de distancia en solo 3 minutos, estacionó su auto al costado de la carretera y subió corriendo las escaleras sin siquiera mirar el ascensor.
김태형
Por favor...por favor...
???
¡¿Qué demonios?! ¿Qué están mirando? ¡¿Todos quieren que los golpeen?!
김태형
Ese maldito bastardo...
Taehyung corre directamente hacia el asesino en serie y lo patea.
???
Ugh...¡¿qué eres?!
김태형
Él te va a matar pronto
???
¿Qu...qué?
Quizás lo hayas olvidado, pero Taehyung ingresó en la Universidad Nacional del Deporte de Corea para especializarse en artes marciales. Además de las artes marciales, también practicó varios deportes como judo, taekwondo y boxeo. Así que, en atletismo, nadie podía superar a Taehyung.
김태형
Te diré con quién te metiste
Luego le rompe el brazo al asesino en serie y se sube encima.
???
¡¡¡Aaak!!!
김태형
...Los chistes apenas comienzan
Y luego se sube encima y los golpea sin piedad.
¡Bum! ¡Bum!
???
Ugh...por favor sálvame...
김태형
넌 사람도 아니야 개새끼야
김아라
Mayor...para ya...
김태형
(pausa)...
???
Por favor...solo una vez...
김태형
¿Crees que tienes suerte? Siento que debería matarte aquí mismo, pero me contengo.
???
Ugh...sí
김태형
...
김태형
Araya, ¿estás bien?
김아라
...No..
김태형
Lo siento... llego muy tarde, lo siento.
Taehyung abraza a Ara con cuidado.
김태형
El resto depende de ustedes. Ustedes, que son solo espectadores, son todos iguales.
Y luego Taehyung lleva a Ara a su casa.
김태형
¿Te preparo un poco de té?
김아라
No... Sólo abrázame... dame una palmadita y dime que está bien... Si no lo haces... no creo que pueda soportarlo.
김태형
Lo siento. Llegué muy tarde. Debería haberlo enviado a domicilio.
김아라
Ugh... Tenía miedo... Estaba realmente preocupada de que fuera peligroso...
김태형
Está bien... Estoy aquí contigo ahora.
김아라
Ahora no te vayas a ningún lado y quédate a mi lado.
김태형
Está bien, te protegeré.
Taehyung la besó suavemente en la frente como diciéndole que no se preocupara.
김아라
Hola..!!
김태형
¿Oh? Dejaste de llorar.
김아라
No... estoy tan avergonzado.
김태형
Aun así, me alegro de que el llanto haya parado un poco. ¿Hay alguna manera de detenerlo por completo?
lado_
Esta vez lo besé brevemente en los labios y me fui.
김아라
...¡Hipp!
김태형
El llanto ha parado jaja
김아라
¡Socorro!... ¡Socorro!
김태형
Oh Dios... ¡Tengo hipo ahora!
Abrazó suavemente a Ara y la palmeó a un ritmo constante.
Está bien, está bien, seguía consolándome en voz baja...
Después de acariciarla así durante unos 20 minutos, Ara pareció relajarse y quedarse dormida.
Taehyung lo acostó en la cama. No, para ser exactos, debería decir que se acostó con él.
김태형
¿Qué carajo soy yo para ti?
김태형
Araya, quiero poder caminar contigo hasta altas horas de la noche, y quiero poder dar por sentado que me preocupo cuando estás enferma o estás pasando por un momento difícil.
김아라
...
김태형
¿Puedo gustarte más de lo que te gusto ahora?
김아라
...
Ara abraza fuertemente la cintura de Taehyung sin decir palabra, sus orejas se ponen rojas.
Taehyung sonríe brillantemente y dice que te ama.
김태형
...te amo Araya
De hecho, Ara no estaba durmiendo, estaba fingiendo estar durmiendo, y Taehyung lo sabía desde el principio y lo confesó.
Los dos se abrazan y caen en un sueño profundo.
자까
¿Eh...? ¿Así que terminaron saliendo en un giro inesperado? ¿Significa eso que nos saltamos la comedia romántica y pasamos directamente a la verdadera? Seguro que hay gente que se lo pregunta, pero la solución se revelará en el próximo episodio.
자까
¡Sí! ¡Por fin estamos saliendo después de 200 días! Ahora voy a escribir y vuelvo mañana. ¡Adiós!