El hermano jefe y el hermano miembro
16_Hablar
전서연/킬러,힐러
(Cometí un error..)
최승철/보스
Nombre en clave SY, responde
전서연/킬러,힐러
Nombre en clave SY
최승철/보스
Me pidió que le contara lo que pasó.
전서연/킬러,힐러
No te lo puedo decir
최승철/보스
¿Por qué?
전서연/킬러,힐러
Eso no es cierto
Seoyeon está a punto de salir de la sala de exámenes.
전원우/보스,킬러
SY No puedes dar un solo paso fuera de aquí hasta que digas la verdad.
전서연/킬러,힐러
Esto no es algo de lo que deban preocuparse el jefe o los subordinados.
이지훈/킬러
¿Por qué?
전서연/킬러,힐러
Bueno... esto es mi asunto personal.
이찬/힐러
¿No hemos aprendido que todo lo que sucede dentro de nuestra organización no es un asunto personal sino un asunto organizacional?
전서연/킬러,힐러
Aún así... no puedo decirte esto
권순영/킬러
¿A corta distancia? ¿Me insultaste?
전서연/킬러,힐러
(Sorprendido) No
권순영/킬러
Yo estaba allí...
권순영/킬러
¿Seguirás poniendo excusas, SY?
전서연/킬러,힐러
Has oído mal.
권순영/킬러
Entonces simplemente mire las cámaras de seguridad.
권순영/킬러
El equipo de hackers ahora está revisando las imágenes de CCTV.
해커팀
práctica
이석민/해커
Seoyeon fue captada diciendo malas palabras a quemarropa
권순영/킬러
¿Por qué mientes, SY?
전서연/킬러,힐러
¿Qué pueden hacer el jefe y los vicejefes si se enteran de esto?
전서연/킬러,힐러
Eso es simplemente un inconveniente para mí...
최한솔/해커
¿De verdad lo crees?
문준휘/킬러
¿No conoces también a SY?
문준휘/킬러
Los 13 daríamos nuestras vidas por SY.
이지훈/킬러
Y si no te atrapan ahora y te atrapan más tarde,
이지훈/킬러
¿Crees que estará bien?
이지훈/킬러
Si se hubieran enterado más tarde, esos tipos y SY habrían estado en grandes problemas.
권순영/킬러
SY ¿De verdad lo crees?
전서연/킬러,힐러
Creo que sí.
전서연/킬러,힐러
No tengo intención de cambiar.
윤정한/힐러팀
SY ¿Así ha sido siempre?
윤정한/힐러팀
El SY que yo conocía no era así
최승철/보스
¿Tan malos éramos?
전서연/킬러,힐러
¡¡Eso no es en absoluto cierto!!
부승관/킬러
Entonces déjame preguntarte por qué SY
부승관/킬러
¿Por qué hiciste eso?
전서연/킬러,힐러
.....
서명호/해커
¿No vas a decir nada?
김민규/해커
Respuestas de SY
전서연/킬러,힐러
...pronto habrá una pelea de pandillas
전서연/킬러,힐러
No quería arruinar la pelea restante por mi culpa.
전서연/킬러,힐러
Y también sé que todo el mundo está nervioso durante el período de preparación para la pelea.
전서연/킬러,힐러
Así que eso fue lo que pasó.
전서연/킬러,힐러
Y no había nada malo en el corto alcance.
전서연/킬러,힐러
La distancia corta era correcta y yo estaba equivocado.
전서연/킬러,힐러
A temprana edad se unió a la fuerza policial como director general y jefe de equipo.
전서연/킬러,힐러
Tengo muchas armas que llevar, ¿qué pasa si las dejo?
전서연/킬러,힐러
Es un plan del Killer Team Hoshi, pero también es mi plan.
권순영/킬러
¿Por qué traes esa pistola, Seoyeon?
권순영/킬러
Cuanto más pesada sea la pistola, más habrá que compartirla con otros.
최승철/보스
¿Y si arruinas la pelea de pandillas? SY es quien nos controla.
홍지수/힐러
Así que no pienses así