Kakak bos dan kakak anggota
16_Bicara
전서연/킬러,힐러
(Saya melakukan kesalahan...)
최승철/보스
Nama sandi SY, jawab
전서연/킬러,힐러
Nama sandi SY
최승철/보스
Dia meminta saya untuk menceritakan apa yang terjadi.
전서연/킬러,힐러
Aku tidak bisa memberitahumu itu
최승철/보스
Mengapa?
전서연/킬러,힐러
Itu...tidak benar
Seoyeon hendak meninggalkan ruang pemeriksaan.
전원우/보스,킬러
SY Kamu tidak bisa melangkah keluar dari sini sampai kamu mengatakan yang sebenarnya.
전서연/킬러,힐러
Ini bukanlah sesuatu yang perlu dikhawatirkan oleh atasan atau bawahan.
이지훈/킬러
Mengapa?
전서연/킬러,힐러
Yah... ini urusan pribadi saya.
이찬/힐러
Bukankah kita sudah belajar bahwa segala sesuatu yang terjadi di dalam organisasi kita bukanlah urusan pribadi, melainkan urusan organisasi?
전서연/킬러,힐러
Namun... aku tidak bisa memberitahumu ini
권순영/킬러
Jarak dekat? Kamu memaki-maki saya?
전서연/킬러,힐러
(Terkejut) Tidak
권순영/킬러
Saya ada di sana...
권순영/킬러
Apakah kamu masih akan mencari-cari alasan, SY?
전서연/킬러,힐러
Anda salah dengar.
권순영/킬러
Kemudian, lihat saja rekaman CCTV-nya.
권순영/킬러
Tim peretas kini sedang meninjau rekaman CCTV.
해커팀
praktik
이석민/해커
Seoyeon tertangkap sedang mengucapkan kata-kata kasar dari jarak dekat.
권순영/킬러
Kenapa kamu berbohong, SY?
전서연/킬러,힐러
Apa yang bisa dilakukan atasan dan wakil atasan jika mereka mengetahuinya?
전서연/킬러,힐러
Itu sangat merepotkan bagi saya...
최한솔/해커
Apakah kamu benar-benar berpikir begitu?
문준휘/킬러
Apakah kamu tidak kenal SY juga?
문준휘/킬러
Kami bertiga belas rela mengorbankan nyawa untuk SY.
이지훈/킬러
Dan jika kamu tidak tertangkap sekarang dan tertangkap nanti,
이지훈/킬러
Menurutmu, apakah semuanya akan baik-baik saja?
이지훈/킬러
Jika mereka mengetahuinya belakangan, orang-orang itu dan SY akan berada dalam masalah besar.
권순영/킬러
SY Apakah kamu benar-benar berpikir begitu?
전서연/킬러,힐러
Saya kira demikian.
전서연/킬러,힐러
Saya tidak berniat untuk berubah.
윤정한/힐러팀
SY Apakah memang selalu seperti ini?
윤정한/힐러팀
SY yang kukenal tidak seperti ini.
최승철/보스
Apakah kita seburuk itu...?
전서연/킬러,힐러
Itu sama sekali tidak benar..!!
부승관/킬러
Kalau begitu, izinkan saya bertanya mengapa SY
부승관/킬러
Mengapa kamu melakukan itu?
전서연/킬러,힐러
.....
서명호/해커
Apakah kamu tidak akan mengatakan apa pun?
김민규/해커
Jawaban SY
전서연/킬러,힐러
...akan segera terjadi perkelahian antar geng
전서연/킬러,힐러
Aku tidak ingin merusak sisa pertarungan karena ulahku.
전서연/킬러,힐러
Dan saya juga tahu bahwa semua orang merasa tegang selama periode persiapan pertarungan.
전서연/킬러,힐러
Jadi, itulah yang terjadi.
전서연/킬러,힐러
Dan tidak ada yang salah dengan jarak dekat.
전서연/킬러,힐러
Jarak pendek itu benar dan saya salah.
전서연/킬러,힐러
Di usia muda, ia bergabung dengan kepolisian sebagai manajer umum dan ketua tim.
전서연/킬러,힐러
Saya membawa banyak senjata, bagaimana jika saya meletakkannya?
전서연/킬러,힐러
Ini adalah rencana dari Killer Team Hoshi, tapi ini juga rencanaku.
권순영/킬러
Kenapa kau membawa pistol itu, Seoyeon?
권순영/킬러
Semakin berat senjatanya, semakin banyak beban yang harus dibagi dengan orang lain.
최승철/보스
Dan bagaimana jika kau mengacaukan perkelahian antar geng? SY adalah orang yang bertanggung jawab atas kita.
홍지수/힐러
Jadi jangan berpikir seperti itu