El chico de al lado
neuritis vestibular


En el autobús después de clase


최여주
Uf, no quiero ir a clases de refuerzo...


강태현
Aunque no quiera ir... ¿qué puedo hacer? Tengo que ir.


최여주
Solo quiero saltarme las clases de refuerzo porque me mareo mucho... ¿Por qué soy el tipo de persona que nunca se marea?


강태현
Es difícil si te mareas mucho con el movimiento... ese es mi caso.


최여주
¿Es tan difícil si te mareas mucho con el movimiento?


강태현
Sí… me mareo después de solo 20 minutos de viaje en coche.


최여주
Vaya... eso es un poco exagerado... pero incluso los otros niños que se marean mucho no estaban tan mal...


강태현
Es que soy particularmente malo en eso.


최여주
Pero, ¿por qué es tan grave?


강태현
Eh... ¿es neuritis vestibular? Es cuando la inflamación del nervio vestibular provoca mareos repentinos... y por eso el mareo por movimiento es tan fuerte también...


최여주
Entonces supongo que tendré que ir al hospital a menudo... ¿Cuánto tiempo necesito tratamiento?


강태현
… Todavía no hay cura para la neuritis vestibular, así que solo me queda tomar medicamentos y aguantar.


최여주
…Y así durante el resto de mi vida…


강태현
Sí, bueno... pero mejora si tomo medicamentos, así que no es tan incómodo. Además, si lo hago bien, incluso puedo recuperarme por completo.


최여주
Acabas de tomar tu medicina, ¿verdad?


강태현
Sí, comí.


최여주
¿Eh? Bajemos ya.


강태현
eh


강태현
((Ah, me siento mareado...))


최여주
¡Ahhhh, odio las clases de refuerzo!


강태현
Jaja, entremos ahora.

_aula


강태현
((Ah… ni siquiera pensé en los efectos secundarios del medicamento…))


최여주
Taehyun~


강태현
…..


최여주
¡Oye! ¿Señor Kang Tae-hyun?


강태현
¿Eh? ¡Ah! Lo siento.


최여주
¿Estás enfermo?


강태현
No, está bien…

-Orinar

-ruido sordo


최여주
Tae... ¡Taehyun!

등장인물
Profesor de la academia: ¡Oh, Dios mío! ¡Taehyun!

¿¡Qué demonios le pasó a Taehyun?!

Continuará en el próximo episodio…