El niño acosado fue adoptado por los acosadores.
"1"
박여주
Señora, ¿es esta mi casa?
엄마
Sí, y ahora soy tu mamá.
아빠
Yo soy tu padre
Sí, ninguno de estos son mis padres biológicos. Perdí a mis padres biológicos cuando era joven y me adoptaron.
박여주
Sí, mamá y papá (sonrisa)
엄마
Cariño, la sonrisa de la protagonista femenina es bonita.
아빠
Ja ja ...
민윤기(정색)
¿Por qué hay tanto ruido?
김태형(정색)
Sé
엄마
Chicos, este es vuestro hermano pequeño.
김석진
Hola, soy Kim Seokjin.
민윤기(정색)
Yunki Min
정호석
Yo soy Jung Ho-seok
김남준
Yo soy Kim Namjoon
김태형(정색)
Taehyoung Kim
전정국
Soy Jeon Jungkook
박지민
Yo soy Park Jimin
김석진
Ustedes dos, relajen sus expresiones.
김석진
¿Pero cuántos años tienes?
박여주
Mi nombre es Park Yeo-ju y tengo 14 años.
김석진
Tengo 18 años
민윤기(정색)
18
정호석
Tengo 17 años
김남준
Tengo 17 años
김태형(정색)
16
박지민
Yo también tengo 16 años
전정국
Tengo 15 años
김석진
Solo sonríe una vez
박여주
(avergonzado) ¿Eh?
김석진
Sólo una vez
박여주
Sí (sonrisa)
방탄소년단
//
민윤기
(sonrisa)
김태형
(sonrisa)
박여주
Mira, eres bonita cuando sonríes.
민윤기
Lo siento
김태형
yo también
김석진
Lo siento, ustedes dos son originalmente muy tímidos.
박여주
Estás bien
박여주
Pero mamá, ¿a qué escuela voy?
엄마
¿Quieres volver a tu antigua escuela?
박여주
Ah... no
김석진
¿Por qué tartamudeas?
박여주
Oh, no
박여주
Solo quiero transferirme a cualquier lugar
엄마
Bueno entonces decidiré.
박여주
Sí
민윤기(정색)
(Incómodo) Oye, ¿por qué usas lenguaje formal todo este tiempo? Habla informalmente.
박여주
oh
민윤기
bueno
박여주
¿Pero qué pasa con mi habitación?
김석진
Sígueme
박여주
oh
박여주
¿Estas aquí?
김석진
oh
박여주
Lo voy a cortar
김석진
¿Ya? Sí
박여주
buenas noches
김석진
también
estallido
박여주
Ja... eso es un alivio
박여주
¿Mañana estará bien?
박여주
Haam
김석진
¿Dormiste bien?
박여주
oh
김석진
¿Quieres comer?
박여주
No, simplemente me iré.
김석진
Sí... Tengo un auto esperando abajo, así que adelante.
박여주
oh
박여주
bajo....
06:00 AM
박여주
Llegaste temprano otra vez hoy
박여주
Vamos rápido
박여주
Hola
선생님(들)
¿Quién eres y por qué estás aquí tan temprano?
박여주
Soy un estudiante transferido
선생님(들)
Oh, ¿eres la heroína?
박여주
Sí.....
선생님(들)
Entonces quédate aquí conmigo y vámonos cuando lleguen los chicos.
박여주
Sí....
박여주
después....
선생님(들)
Oye, ¿tienes amigos aquí?
박여주
Además de mis amigos, tengo un hermano mayor.
선생님(들)
¿OMS?
박여주
Había 7 personas, pero no recuerdo sus nombres.
선생님(들)
Ah, ya sé quién es. Es Kim Seokjin, ¿verdad?
박여주
Sí
선생님(들)
¿bueno?
박여주
Pero no se lo digas
선생님(들)
bueno
학생(들)
Ruidoso
선생님(들)
Bueno, tranquilos, hoy tenemos un estudiante transferido.
학생(들)
¿Quién eres?/¿Eres hombre o mujer?
선생님(들)
Entra, heroína.
Redoble de tambores
학생(들)
Wow, es tan bonito/Está bien
선생님(들)
Oye, deberías presentarte.
박여주
Sí....
박여주
Ah.....hola.....yo.....yo.....park yeo.....juya....
학생(들)
???/¿Eres un solitario?/Tienes una cara bonita pero ¿eres un solitario?/Suspiro... qué desperdicio de cara ㅋㅋㅋ/Está bien ㅋㅋㅋ
???
Oye, solitario, ven a la azotea.
박여주
Uh.....sí
작가
Se ha estrenado otra obra nueva. Gracias por verla hasta el final, aunque no fue divertida. Saludos de hoy, Wonyoung y Jungkook.
박여주
Todos, hasta el final
전정국
Gracias por ver
박여주
eso
전정국
Ron
박여주
no
전정국
Hola♡