La niña acosada que regresó luciendo bonita
2) La chica acosada que regresó luciendo bonita



김민주
Oye, ¿quieres que te golpeen?


장원영
¿No puedes terminar tu tarea?


김채원
Sí... eso es decepcionante.

민여주
M...Lo siento...


장원영
Oye, sígueme.

민여주
...


장원영
...jajaja


장원영
Oye, tienes que cumplir tu promesa.

민여주
M... Lo siento... Era demasiado, así que no pude hacerlo...


김민주
¿Tienes tiempo para dormir, pero no para hacer los deberes?

민여주
N... no, no es eso... Me quedé despierto toda la noche.


김채원
Deja de decir tonterías.

민여주
Es cierto...


김민주
De todos modos, no has podido hacerlo.

disco_

민여주
...


장원영
Yeoju, ya estás acostumbrada a que te golpeen, ¿verdad?

민여주
...

disco_

_disco

disco_

민여주
...

민여주
...

La protagonista femenina regresa a casa.


민윤기
Oye, ¿te has hecho daño en algún sitio?

민여주
¿Eh? N...no...


민윤기
Oye, con solo mirarte se nota que estás herido.


민윤기
Pero no parece que se hayan caído.


민윤기
de ninguna manera...


민윤기
¿Quién te golpeó?

민여주
O... ¿eh?

La protagonista femenina se sorprende por la suposición de su hermano mayor, Yoongi.


민윤기
...


민윤기
Tienes razón.


민윤기
¿Quién es ese cabrón?

민여주
...

민여주
Te digo que no.

민여주
Nadie me golpeó.


민윤기
Así es.

민여주
...Sollozo..

La protagonista femenina rompió a llorar desconsoladamente.

민여주
... Entonces, si alguien me golpea, ¿qué?

민여주
¿Hay algo que puedas hacer por mí?

민여주
Eres tan popular que ni siquiera sabes cómo me siento.


민윤기
...

민여주
Así que no te preocupes por eso.


민윤기
...Yeoju.


민윤기
¿Qué tal si te cambias de escuela?