Al acosador le gusto
01.
김 여 주.
Ya estoy de vuelta
김 현 민.
¿Ah, entonces estás aquí?
이 수.
¿Estas aquí?
이 수.
Ven a trabajar
김 여 주.
¿Sí?
이 수.
Tan pronto como te cambiaste de escuela, comenzaste a salir con los chicos.
이 수.
¿Entonces quieres ser CEO?
김 여 주.
Ja... yo también lo estoy pasando mal.
김 현 민.
¡Aplausos! ¡¿De dónde sacaste esto para adultos?!
김 여 주.
¡Ella ni siquiera es mi madre biológica!
김 여 주.
Mi mamá murió por culpa de esa chica...
김 여 주.
¡Lo vi claramente con mis propios ojos!
김 여 주.
Esa maldita perra...
이 수.
¡Dónde! ¡Respondan! ¡Aplaudan!
김 여 주.
Si abandonas este rincón de la casa, se acabó todo.
¡¡ruido sordo!!
Golpe, golpe
김 여 주.
Ja... ¿por qué está lloviendo?
전 정 국.
¿Eh? ¡Kim Yeo-ju!
김 여 주.
Eh...hola
전 정 국.
¿Qué estás haciendo aquí?
김 여 주.
.....
otorgar_
situación
Teoría situacional_
Explicación de la situación
Explicando la situación_
전 정 국.
¡¿Qué?! ¡Eso es toda la porquería!
김 여 주.
él..
전 정 국.
Siento que voy a estar deprimido, pero es divertido, así que vamos.
김 여 주.
¿oh?
?
A los estudiantes aquí no se les permite entrar...
전 정 국.
Jungkook Jeon
?
¡Ah! Adelante.
김 여 주.
Este es un bar...
전 정 국.
Toma, bebe esto
김 여 주.
Eh..?
전 정 국.
Cuando te sientes deprimido, el alcohol es lo mejor.
김 여 주.
mamá...
전 정 국.
Bebetelo rapido
김 여 주.
Trago, trago-)
김 여 주.
Jejeje
김 여 주.
Jejeje
전 정 국.
Kim... ¿Yeoju?
김 여 주.
Eh
Po-ok-)
전 정 국.
//...mamá..
김 여 주.
Huele bien
전 정 국.
Eh... je
전 정 국.
...no puedo hacer esto
Por fin Jungkook llega a mi casa.
김 여 주.
Jejeje
전 정 국.
Yeojuya
김 여 주.
¿Sí?
전 정 국.
¿Dónde vas a dormir, Yeoju?
김 여 주.
Sí... ¡es Jungkook!
전 정 국.
¿eh?...//
김 여 주.
Vamos rápido
전 정 국.
Uh...uh
Uf-)
김 여 주.
Jejeje
전 정 국.
Vamos a dormir ahora
김 여 주.
¡OK!
Koo...-)
전 정 국.
Jeje...buenas noches
Al día siguiente
.
.