Los cuatro dioses guardianes
¿Es esta... nuestra primera reunión?
정국 ( 현무 )
¡Guau!
Jungkook está recomponiendo su corazón tembloroso.
정국 ( 현무 )
Me pregunto si te acordarás de mí.
정국 ( 현무 )
De ninguna manera, es una vida pasada, así que no hay forma de que lo recuerde.
Recogiendo mi corazón tembloroso
Entro al hospital con una tarjeta de visita en la mano.
간호사
Sí, ¿en qué puedo ayudarle?
정국 ( 현무 )
Ah, allí...
간호사
¿
정국 ( 현무 )
¿Dónde debo ir para ver a este médico?
La enfermera mira la tarjeta de presentación.
간호사
Ah, señor Seol.
Jungkook deja escapar un suspiro de alivio.
정국 ( 현무 )
(Así que este es el lugar correcto...)
간호사
Puedes ir al quinto piso y encontrar un especialista en medicina interna.
간호사
Primero, debes tomar un número de boleto.
정국 ( 현무 )
Ah... sí
간호사
Aquí está el número de registro de residente y
간호사
Por favor, escriba su dirección particular, etc.
정국 ( 현무 )
Ah, sí
정국 ( 현무 )
(Ah... ¿tengo que manipular esto...?)
Jungkook, que estaba sumido en sus pensamientos, hace una llamada telefónica a alguien.
정국 ( 현무 )
¡¡hermano!!
윤기 ( 백호 )
...¿por qué otra vez?
정국 ( 현무 )
Este es un número de registro de residente... ¿qué debo hacer?
윤기 ( 백호 )
Usaste el temporal que hiciste la última vez.
윤기 ( 백호 )
Por ahora, anota la dirección de mi casa.
정국 ( 현무 )
¡Ah...! Gracias, hermano.
정국 ( 현무 )
¡Te invito a comer más tarde!
Después de terminar la llamada así
Tras completar todos los documentos necesarios, Jungkook sube al quinto piso.
Elegante
설화연
sí~
Hacer clic
설화연
Ah, por favor, siéntese aquí.
Jungkook se sienta en la silla con expresión nerviosa.
설화연
¿Estás... enfermo?
Los ojos de Hwayeon se abren de par en par.
정국 ( 현무 )
Ah... uh
Jungkook mira a Seolhwa con expresión avergonzada.
설화연
¡Esa...esa persona...!
설화연
Tenía tanta prisa en aquel entonces
설화연
¡¡Lo lamento!!
정국 ( 현무 )
No, está bien. El que debería ser...
설화연
Pero el hecho de que hayas venido aquí significa que debes estar enfermo...
정국 ( 현무 )
¡Ah, no es así!
Nervioso, Jungkook agita la mano en señal de negación.
설화연
Entonces, ¿por qué aquí...?
정국 ( 현무 )
Ah... eso... eso...
En ese momento, la mente de Jungkook se quedó en blanco.
No se me ocurría nada.
정국 ( 현무 )
eso...
설화연
¿
Lo que me vino a la mente cuando no me vinieron las palabras fue...
정국 ( 현무 )
por lo tanto...
정국 ( 현무 )
El primo de mi abuelo, un pariente del hermano menor de mi hermano mayor y el hermano menor de mi esposa dicen que les duele mucho el estómago.
정국 ( 현무 )
vino
Jungkook, que estaba lanzando una ráfaga de palabras, dijo lo que estaba diciendo.
Mis ojos se abren de sorpresa.
설화연
Eh... ¿entonces estás diciendo que el primo de mi abuelo, el pariente del hermano menor de mi hermano y el hermano menor de mi esposa están enfermos...?
Seolhwa, con expresión desconcertada, dice:
정국 ( 현무 )
......Sí
Seolhwa, que estaba presenciando esa escena...
설화연
*Pff*...
정국 ( 현무 )
¡
설화연
Pff, lo siento.
En un instante, Jungkook se sonroja desde las orejas hasta la cara.
정국 ( 현무 )
(Inclina la cabeza profundamente)
설화연
...Ejem... Lo siento
설화연
Te daré un diagnóstico preciso si vienes.
정국 ( 현무 )
.....Sí
설화연
(Es una persona interesante)
정국 ( 현무 )
Ah... eh... allí
설화연
¿
정국 ( 현무 )
Como cometí algunos errores, tal vez podría invitarte a una taza de té más tarde...
정국 ( 현무 )
¿Funcionará?
설화연
Ah... realmente no tenías que hacer eso...
정국 ( 현무 )
¡Aún así! ¡De verdad quiero comprártelo!
설화연
Ah... sí... bueno...
정국 ( 현무 )
Tengo mucho tiempo, así que
정국 ( 현무 )
¡Por favor, envíame un mensaje cuando te sea conveniente!
정국 ( 현무 )
¡Mi número de teléfono... debería estar escrito en el certificado médico!
설화연
Sí, por favor, cuídate.
Y entonces, para evitar que se viera su rostro rojo brillante, Jungkook
Salgo rápidamente de la sala de exploración.
Seolhwa, sola, piensa
설화연
¡Qué persona tan fascinante!
Jungkook piensa en el coche en movimiento
정국 ( 현무 )
Puaj
정국 ( 현무 )
Es una locura
정국 ( 현무 )
Jungkook Jeon
Cuanto más me arrepiento, más recuerdos afloran.
정국 ( 현무 )
Uf... ¿por qué diría algo así?
Aún lamentándose, Jungkook comienza a racionalizar.
정국 ( 현무 )
Sí... pero aun así, eso fue lo mejor que se pudo decir.
정국 ( 현무 )
Es mejor que decir amor a primera vista.
정국 ( 현무 )
¿Te estás enamorando de mí...? (Se sonroja)
정국 ( 현무 )
No, no.
En ese preciso instante, alguien llama por teléfono.
Garrapata
정국 ( 현무 )
Miel...
지민 ( 주작 )
¡Oye! ¿Qué pasó?
지민 ( 주작 )
¿Salió bien?
정국 ( 현무 )
Hermano.... T_T
Después de escuchar la explicación de la situación
지민 ( 주작 )
dios mío
정국 ( 현무 )
¿cómo?
지민 ( 주작 )
Fuerza... Aguanta
정국 ( 현무 )
Como era de esperar... es un fracaso, ¿verdad?
지민 ( 주작 )
Eh... no, está bien.
정국 ( 현무 )
(Depresión)
지민 ( 주작 )
Alcohol... ¿Te invito a una copa?
정국 ( 현무 )
¿Se pondrán en contacto conmigo?
지민 ( 주작 )
Eh... bueno
정국 ( 현무 )
Haa... Supongo que después de todo no hay esperanza, ¿verdad?
지민 ( 주작 )
No, está bien..!!
지민 ( 주작 )
¡Se pondrán en contacto contigo!
정국 ( 현무 )
¿Podría ser...?
지민 ( 주작 )
entonces..!!
Jimin piensa para sí mismo
Tal vez.....