La chica que nos gustaba en aquel entonces
episodio 2



김석진
Yeojuya


김여주
!!!!!!!


김여주
¡¡¡Oppa!!!

Yeoju corrió hacia Seokjin y lo abrazó.


김석진
Oh no, me estoy cayendo, ten cuidado...


김여주
(sollozos) Oppa... Seokjin oppa...


박지민
¿Seokjin hyung..?


김태형
Hermano, hermano, ¿por qué estás aquí?


전정국
¿El estudiante de tercer año que buscaba al estudiante transferido hoy era tu hermano mayor?


전정국
¿Cómo conoce tu hermano a Yeoju?


김석진
Yeoju es mi hermana menor. Estuvimos separados por circunstancias...


김여주
Nunca pensé que te vería así...


김석진
Yo también... Cuando revisé la lista después de que el director dijo que había un estudiante transferido, te vi en ella.


김석진
Me sorprende verte así...


김여주
Bueno... no puedes simplemente mirar la lista, ¿verdad?


김석진
Puedo verlo. Soy el presidente del consejo estudiantil.


김석진
Como presidente, tengo que gestionar y ayudar a los estudiantes.

???
El presidente Kim Seok-jin, que tiene una mente amplia~

???
¿Te olvidaste por completo de la reunión? Siento mucho interrumpir tu diversión con tu hermanito, pero... ¿te importaría ir?


김석진
........


김석진
De todos modos...Kim Namjoon, deja de molestar... otra vez...


김남준
Ven rápido. Si el presidente del consejo estudiantil llega tarde, ¿qué verán y aprenderán los estudiantes de menor edad del consejo estudiantil?


김석진
Voy...;;



김석진
Hablemos de nuevo más tarde, heroína.


김여주
Sí... nos vemos luego.

Seokjin abandonó la clase con una sonrisa amarga y arrepentida.


김여주
......

Hora de comer_


이지은
¡Este es el patio de recreo! Suele estar lleno a la hora del almuerzo.


김여주
Parece que todos están activos...


이지은
Bueno... sólo los chicos son así.


이지은
La mayoría de las niñas van a lugares como aulas y juegan mucho.


김여주
El aula es muy sofocante... Me gustan los lugares espaciosos.


이지은
¿En serio? ¿Entonces quieres ir a la azotea?


김여주
¿en la azotea..?


이지은
¡Sí! Está prohibido subir a la azotea, pero no pasa nada si te cuelas, jaja.


김여주
Jaja, vale, ¡vamos!

De repente-


이지은
Aquí lo tienes


김여주
Guau...


김여주
La azotea es bastante chula...


이지은
¡Sabía que te gustaría! Ven a visitarnos a menudo y pasa el rato.


이지은
Ah, y a veces viene gente mala aquí a jugar, así que ten cuidado.


김여주
¿Chico malo? ¿Quién?


이지은
(Susurro) Hay un estudiante de último año que da miedo en mi tercer año... bueno, es miembro del consejo estudiantil... fuma y bebe, y todavía está en el consejo estudiantil...


김여주
Vaya...hay gente así...


김여주
Me pregunto qué clase de persona es él.


김여주
Puaj.....!!

Mientras hablaba con el autor, la protagonista femenina se desplomó repentinamente, quejándose de dolor.


이지은
¡¡¡Heroína!!!


이지은
¡Heroína! ¿Qué te pasa? ¿Dónde te duele?


김여주
Ji...Ji-eun...ugh...oh...oppa...Seok-jin...oppa...llámame...ugh...


이지은
Pero... ¿cómo puedo dejarte aquí?


김여주
¡Rápido... rápido...! ¡Jadeo... jadeo!


이지은
Ah... ¡Ya entiendo! Volveré pronto, así que espera.

Ji-eun corrió por la azotea para encontrar a Seok-jin.


김여주
Huh.....jadeo...huh.....s...respiración...jadeo...

Bip bip bip bip bip bip bip

El reloj inteligente que llevaba la heroína empezó a pitar rápidamente y ella sentía cada vez más dolor.


김여주
¿Quién... quién... jadeo... jadeo... ayuda...?

???
Oye, ¿estás bien?

Cuando la heroína empezó a perder el conocimiento, alguien apareció frente a ella.


김여주
Ayúdame...por favor...

Golpear-

La heroína cayó indefensa y ??? dijo sorprendida

???
¿Eh... eh...? ¡Oye! ¡Despierta!