¡La heroína es una maga!
Todos son guapos



윤지성
"¡Oye! ¿Ya terminaste?"


박여주
"¡Señorita, espere un minuto!"

Toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc


박여주
"¡Fin! ¡Vamos!"


윤지성
¡¿Saltaste antes de que me diera cuenta?!


박여주
"Sí... hermano ((genial)"


박여주
"Ve un poco más lento, un poco más lento."


윤지성
"...¿Qué pasa? ¿Eres tan rápido?"


박여주
"Ah... ¡Es que hace tiempo que no corro!"

Escuché que era un atleta de pista y campo...

Correr no es mi estilo...


윤지성
"¡Uf! ¡26 minutos! ¡¡¡POP!!!!"


박여주
"Jenjaang..."

Así que llegué a la escuela como si mi hermano mayor me hubiera arrastrado hasta allí.


윤지성
"¡¡¡Tres hojas!!!"

disco


윤지성
"¡¿Por qué me golpeas?!"


김석진(선생님)
"¿Por qué me pegas? Mira la hora."


윤지성
"Ugh... Mi reloj marca 29 minutos..."


윤지성
"El reloj marca... 42 minutos, jajaja"


김석진(선생님)
"¡¿Qué estás dividiendo?!"


윤지성
"Oh, profesor, hice eso porque iba a traer a un estudiante transferido".


김석진(선생님)
¿Por qué me traes aquí?


윤지성
"...Um...¿Porque es mi hermano gemelo?"


김석진(선생님)
"Ah, claro."


김석진(선생님)
"Nuestras caras no se parecen jajaja"


박여주
"Gran lol"


윤지성
"Oh, profesor, eso está mal... tsk"


김석진(선생님)
(Ignorando) "¿Dijiste que eras la protagonista femenina?"


박여주
"Sí...¡hola!"


김석진(선생님)
"No hay mucha diferencia de edad entre nosotros, ¡así que no hay nada que temer~!"


박여주
"Sí... sí, profesor, jajaja"

El profesor es guapo

Él es guapo

Es tan guapo que quiero darle un beso en la mejilla.


김석진(선생님)
"Oye, entra y preséntate."


박여주
"¡Eh... ah! ¡Sí!"

(Toc toc)


박여주
"Hola, mi nombre es Park Yeo-ju."


박여주
"No soy bueno fomentando amistades, así que no te metas conmigo".

학생들
"¿Qué...? ¿Hace eso porque es bonita? ¡Qué asco!"

학생들
"Es tan bonita, pero es tan tacaña que no creo que pueda encontrar novia".


김석진(선생님)
"Eh... eh, está bien."


김석진(선생님)
¿Ves al niño leyendo un libro allí al final?


박여주
"Sí"


김석진(선생님)
"Ve y siéntate ahí"

(vertedero)


박우진
"........."


박우진
"Hola"

Oh vaya, ¿qué es esta cosa?

Él es muy guapo


박여주
"...."


박여주
"¿De qué estás hablando?"


박우진
"...Quiero acercarme a ti..//"


박우진
"Sé mi amigo


박여주
"No"

학생들
Vaya... ¿Qué demonios es esto? Es una desvergüenza.

학생들
¡Presidente de la clase! ¡Ven a trabajar un momento!


박우진
"¿Eh...? ¡Eh, sí...!"


박우진
"Un momento, jeje"


박여주
"....elegante.."

Estoy soltero. Solo quiero vivir una vida normal.

Es cierto, no es excusa. En realidad no conseguí novio porque quería vivir una vida normal.


자까님
"Oye, estás mintiendo."


박여주
"Sí, no^^"


박우진
"...¿por qué?"

여학생1
No, Woojin, hay eso...

No salgas con la protagonista femenina


박우진
"...¿Qué? ¿Quién eres?"

여학생1
Oh... no, ese tipo tampoco tiene papá.


박우진
-¿Pero qué quieres que haga?

여학생1
....y su personalidad también es barata


박우진
"Ja... ¿Ya terminaste de hablar?"


박우진
"Me voy. No vuelvas a fingir que no me conoces."

여학생1
¡Guau...Guau!

여학생1
Ja..ss

여학생1
Por el maldito aniversario

여학생1
Sí... Necesito pedirle ayuda a Ji-eun.


박여주
"Vaya... ¿Hay un lugar así en la escuela?"


박여주
"Es una buena escuela."

disco


박지훈
"¡Ah! ¡ss!"


박지훈
"¿Qué carajo eres?"


박여주
"......"

Wow... ¡Qué locura! ¡Nooooooooooo! ¿Cuál es la identidad de esta escuela? Todos son guapos. Este chico es lindo y guapo y muy guapo. Esa señora es muy guapa. Ah, en serio, ugh.

(Yeoju se está volviendo loca☆)


황민현
"...Oye, ¿estás mudo?"

Oh, tengo que responder eso.

¡Ah! ¡Cómo te atreves!


박여주
"..qué es"


박여주
"¿Por qué me insultaste cuando nos conocimos?"


박지훈
-Oye, ¿no sabes quiénes somos?


박여주
"...¿Necesito saberlo?"


박지훈
"Esto es muy gracioso"


박지훈
"Oye, sube a la azotea a la hora del almuerzo".


박지훈
"Si no vienes, te mataré."


박여주
"O algo así"


박우진
"Yo... heroína"


박여주
"¿...? ¿Qué pasa? Dime qué quieres."


박우진
¿No podemos comer juntos como amigos?


박여주
"No, eres demasiado amable."


박우진
"..Me estoy asentando"


박여주
"...Basta"


박우진
"Cariño, realmente quiero estar cerca de ti."


박우진
"Seamos amigos"

¿Estaría bien una persona?

Me quedé conmocionado


박여주
"...eh...está bien, entonces seamos amigos"


박여주
"Tengo sueño"


박여주
"Dormir"

~1 hora después~


박우진
"¡Oye, heroína!"


박여주
"Um...¿qué es?"


박우진
"Es la hora del almuerzo."


박여주
"Ah...¿ya?"


박우진
"Vamos a comer"


박여주
"Oh, pero tengo que ir a algún lugar."


박여주
"Comes solo"


박우진
"...Bueno"

¿Por qué te portas tan lindo? ¡Me va a estallar el corazón! ¡Estoy tan molesto!

Ufff... Debería ir con ese chico guapo de antes...

¡Qué vida de mierda!^^


박지훈
"...oh, aquí vienes"


황민현
"Vendrás... Dije que te mataría si no venías."


박지훈
"¡Oye! ¡Illuwaba!"


박여주
"......por qué"


자까님
Jejeje hola!


자까님
El progreso de la historia también es lento hoyㅜ


자까님
aún..


자까님
Por favor míraloㅡ><


자까님
¡La longitud básica es de 1500 caracteres o más!


자까님
Hoy son 1700 caracteres jaja


자까님
¡¡¡Nos vemos en el próximo episodio!!!