La casa que intenté robar
Admisión a la escuela secundaria Bangtan


아주머니1
Dicen que su madre fue golpeada hasta la muerte por su padre, y que este último fue a prisión.

아주머니2
¿En serio? Vaya, vaya... Sería inquietante que alguien así viviera cerca...


여주
Siempre he vivido escuchando cosas así.


여주
Sin embargo, no pudo ser refutado.


여주
Incluso el hecho de que mamá muriera


여주
Incluso papá yendo a prisión


여주
Es totalmente cierto que pasé mi infancia en un orfanato...

Al día siguiente

La protagonista femenina se matricula en la escuela secundaria Bangtan.

Sin embargo, la protagonista femenina está preocupada.


여주
Ja... Apuesto a que ya se ha contado toda la historia de mi infancia...

Tal como Yeoju temía, los rumores ya se habían extendido por todas partes. Como resultado, nadie se acercó a Yeoju.

일찐1
¡Oye! ¿Qué le pasa?

일찐2
No lo sé. Dado que están solos, ¿son marginados sociales? ¿Marcados por el acoso escolar?

일찐1
Ni siquiera tengo dinero para irme de viaje, ¿debería pedir algo?

일찐2
Oye, prometiste no extorsionar dinero durante una semana. ¿Qué vas a hacer si te pillan?

일찐1
Mientras no te pillen, todo bien.

일찐2
Sí... he aguantado mucho tiempo teniendo eso en cuenta.