La maison que j'ai essayé de voler

Admission au lycée Bangtan

아주머니1

On raconte que sa mère a été battue à mort par son père, et que son père a été emprisonné.

아주머니2

Vraiment ? Pff... Ce serait inquiétant si quelqu'un comme ça vivait à proximité...

여주

J'ai toujours vécu en entendant des choses comme ça.

여주

Cependant, cela n'a pas pu être réfuté.

여주

Même le fait que maman soit décédée

여주

Même papa qui va en prison

여주

Il est tout à fait vrai que j'ai passé mon enfance dans un orphelinat...

le lendemain

L'héroïne s'inscrit au lycée Bangtan.

Cependant, le personnage principal féminin est inquiète.

여주

Ah... Je parie que toute l'histoire de mon enfance a déjà été divulguée...

Comme Yeoju l'avait craint, les rumeurs s'étaient déjà répandues comme une traînée de poudre. De ce fait, personne n'osait l'approcher.

일찐1

Hé ! Qu'est-ce qui lui arrive ?

일찐2

Je ne sais pas. Vu qu'ils sont seuls, sont-ils des parias ? Des parias victimes de harcèlement ?

일찐1

Je n'ai même pas d'argent pour partir en voyage, devrais-je en demander ?

일찐2

Hé, tu as promis de ne pas extorquer d'argent pendant une semaine. Qu'est-ce que tu vas faire si tu te fais prendre ?

일찐1

Tant que tu ne te fais pas prendre, tout va bien.

일찐2

Oui... j'ai longtemps hésité à cause de ça.