La ley del primer amor
07. Después de la escuela




이석민
Ella también tiene novio, escuché que había un rumor.


부승관
Vaya... es peor de lo que pensaba.


이석민
¿Quién te presentó a ese tipo?



부승관
A alguien que no conozco.


김아진
Pareces ser tú quien lo recibe sin ninguna duda.


부승관
Ji×hane, lo recibí a través de Pemero.


김아진
muéstrame.

-Hola Seung-kwan, ¿te gustaría que te presente a Kim Woo-min?


부승관
-¿Kim Woo-min? ¿No es ese el zorro?

-¡Alguien más!


부승관
-Ah, vale, lo entiendo, pero ¿quién eres tú?

-¡Amigo de Woomin! Porque Woomin dijo que le gustas.


부승관
—Oh, gracias por la presentación. De ahora en adelante, será así.


부승관
-Ojalá no me hubieras contactado.


김아진
¿Eres puro o un tonto?



이석민
Este último.


김아진
Estoy de acuerdo, John x Hogune, acepté la introducción sin ninguna duda.


부승관
¿Quién llama a quién tonto?


이석민
Oye pero ¿no vas a mi casa?


이석민
Parece que todos se fueron excepto nosotros.

Seokmin miró a su alrededor y dijo.


김아진
Ah, vamos.




부승관
No, vamos a Kono.


김아진
Me voy a casa, voy a estar con vosotros y os voy a chupar la polla.



이석민
¡Qué carajo! Vamos al baño.

Turbuck_

_Turbuck


윤정한
Ah-jin, ¿te vas a casa ahora?


김아진
Apágalo



부승관
¿Qué es?


이석민
Mierda santa,


윤정한
Oh... ¿De verdad te sorprende? Perdón...


김아진
Está bien...probablemente.



윤정한
Uh... no creo que esté bien.


부승관
¡Estamos bien! Oye, vamos al escondite de Lee Seok-min.

Hudadak_


이석민
¿Eh? ¿Cómo estás...?


이석민
¡¡¡Hola!!!!! ¡¡¡Vamos juntos!!!

Hudadak_

Ah... jajaja evitaste mi asiento, John x no, gracias.



윤정한
Todos se han ido...Ajin.


김아진
¿Sí?


윤정한
Tengo hambre. ¿Quieres ir a comer tteokbokki?


김아진
¿Tteokbokki?



윤정한
¡De acuerdo! Te lo compro. ¿Qué te parece?


김아진
Ah...

Estaba planeando ir a casa y ver una película...




김아진
jajaja...

Esta aquí.



윤정한
¿Te gusta la comida picante?


김아진
Bueno...como cierta cantidad.


윤정한
¿En serio? Lo entiendo.

¿Quieres hacer un pedido?


윤정한
Sí, me gustaría dos tteokbokki picantes y uno frito.

Bueno, lo entiendo, ¿eh? ¿Yoon Junghan?



윤정한
¡Qué locura! Este otoño es una locura.


김아진
...¿Os conocéis?


윤정한
Oh, mi amigo de la secundaria.


이가을
Yoon Jeong-han, nada ha cambiado.



겨우
No... el juego de la sandía es muy divertido...


겨우
Sí... es una excusa. ¡De ahora en adelante escribiré y publicaré rápido!