La ley del primer amor
10. La persona que le gusta a tu superior




김아진
Sueño... Escuché una voz en mi sueño.


이지훈
¿Qué? ¿Dónde?


김아진
No sé... No sé el lugar, pero definitivamente lo escuché.


부승관
Ese bastardo que hizo algo así porque estaba celoso de Kim Ah-jin, una estudiante de nuestra escuela.


윤정한
Perdón por interrumpirte de repente, pero ¿de qué estabas hablando? No entiendo.


이석민
Ah... Mayor, no lo sabes.

Los niños le explicaron la situación a Jeonghan.



이지훈
Esto pasó y ayer tuve el mismo sueño.


윤정한
¿Fue realmente difícil?


김아진
...

Si se tratara de cualquier otra persona, habría pensado que simplemente me tenían lástima, pero...

El mayor Jeonghan estaba realmente preocupado por mí. Todo se reflejaba en sus ojos.


김아진
Está bien, ya me he acostumbrado a esto.


이석민
Deja de mentir.


이석민
Es obvio pero ¿siempre mientes?


부승관
El mundo no es algo que pueda solucionarse simplemente soportándolo.


김아진
Está bien, deja de insistir.


이지훈
Si no te molesto, el mundo se acabará.


김아진
qué.



윤정한
Niños, la clase comenzará pronto, así que cálmense y vayan a clase.


부승관
Sí...



Redoble de tambores-

선생님
Enfocar

Sí

선생님
Niños, sabéis que pronto será época de exámenes, ¿verdad?

café helado...

선생님
Si no funciona, prepárate para el primer período.


김아진
¿Qué demonios? ¿A qué te refieres con una prueba?


부승관
¿No sabías que tenemos exámenes la próxima semana?



부승관
Bueno, ¿cómo podría un chico que juega todos los días saber acerca de las pruebas?


김아진
Será mejor que mantengas la boca cerrada.


김아진
Hola Lee Seok-min, ¿lo sabías?


이석민
...


부승관
A juzgar por tu expresión de sorpresa, no lo sabías.

Prueba...jajaja × Listo.

***

Ding dong dang dong

선생님
Ya sonó la campana. Gracias a todos por su esfuerzo en clase. Disfruten su almuerzo.

Sí


부승관
¡Hola, hola, chuleta de cerdo hoy!



이석민
Loco, vamos corriendo ahora mismo, me como dos.


이석민
¡¡¡Ven rápido!!!


김아진
Cerdos, voy a la biblioteca.


부승관
Está bien, ya veo.


이석민
¡¡Vamos!!


부승관
Perra×.



Seguro que Lee Ji-hoon dijo antes que Ji-soo oppa está en el club de la biblioteca. Como no podrá almorzar, al menos deberían darle pan.

Realmente no hay ningún joven tan bueno como yo.


홍지수
Oye, ¿quién eres tú?


김아진
Oh, allá,


김아진
También hay un senior llamado Jeonghan.


윤정한
¿Por qué tienes curiosidad?



홍지수
Si tu amigo dice que está enamorado de alguien, ¿no sentirías curiosidad?


홍지수
Deja de lado tus excusas y dime quién es.


김아진
...

Ajin se escondió detrás de la estantería.


이지훈
¿De qué estás hablando que tu voz suena tan fuerte?


윤정한
Vete, niño, bastardo dormilón de la biblioteca.


이지훈
Hoy es tu último día, pedazo de mierda.


홍지수
Oye, deja de pelear, escuché que Yoon Jung Han tiene alguien que le gusta.


이지훈
¿Quién demonios es este? ¿Quién le gusta a Yoon Jeong-han?



이지훈
¿Qué tan bonita debes ser para que Yoon Junghan se enamore de ti?

...No soy la persona que le gusta a Jeonghan, ¿verdad?

Pero ojalá fuera yo jajaja


윤정한
Es un secreto, pero te contaré algo especial.


홍지수
Oh, ¿quién es? Date prisa.


윤정한
Me gusta este otoño.


이지훈
¿Tu amigo de la secundaria? No es broma, ¿verdad?



윤정한
Me gusta mucho este otoño, no es broma, por eso.

"Por favor, ayúdame."



겨우
¡¡¡Feliz Año Nuevo Universos!!!


겨우
Oh, Dios mío, accidentalmente lo cambié para que solo me lo mostrara a mí, así que lo estoy subiendo de nuevoㅠㅠ