La ley del primer amor
21. ¿No me creíste?
윤정한
Oh, pedazo de mierda, ¿por qué estás hablando de amigos todo este tiempo?
윤정한
Tienes razón en lo de ser un imbécil y molestarme. Discúlpate y vete. Será un desperdicio.
이가을
¿Qué? ¿Me estás llamando perdedor?
이가을
Oye, Yoon Jung-han, despierta... Tu novia soy yo, no Kim Ah-jin.
이 찬
Vaya... están teniendo una pelea de amor, ¿así que nos vamos entonces?
Jisoo, Jihoon, Seokmin, Seungkwan, Ahjin y Chan salen de la cafetería.
윤정한
Oye... ¿cuánto tiempo más vas a seguir mintiendo? Ajin no te molestó.
이가을
¿Qué...? ¿No confiabas en mí? ¿Que me estaba acosando? ¿Y por qué cambiaste de repente?
윤정한
Después de escuchar lo que dijo Jihoon, lo pensé detenidamente...
윤정한
Sabía que Ajin no era el tipo de niño que intimida a nadie, así que terminemos.
윤정한
No te muestres delante de nosotros, especialmente Ajin.
이가을
Je, je... ¿Crees que te dejaré en paz? Me vengaré, Kim Ah-jin...
윤정한
Haz lo que quieras, pero ¿qué pasa si tu imagen empeora?
김아진
¿Qué le pasa a ese mayor? ¿Por qué de repente te pones de nuestro lado?
이 찬
Entonces, ¿queda algún arrepentimiento?
이 찬
Realmente no lo entiendo.
¿Por qué estás de mi lado otra vez?
Una vez más, tengo expectativas sobre mi superior.
Solo quiero esperar, creo que no es mi mayor el que se queda con el arrepentimiento, sino yo.
이 찬
Oye, ¿vas a la escuela hoy? No me siento bien.
김아진
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que te transferiste y ya estás dejando la escuela?
김아진
¿Y qué pasa con los dos chicos que fueron a la tienda?
이 찬
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer? Tengo que tirarlo.
이 찬
Vamos a tener una cita.
¿Qué clase de niño no tiene espaldas...?
김아진
...¿Sabes cómo saltar un muro?
이 찬
¿Por qué no lo sabes? Mi apodo en mi última escuela era Hakchan, el matón de la escuela. Chan.
김아진
¿No es solo un matón? ¿Por qué estás arruinando la escuela?
이 찬
Vaya... si alguien te viera, pensaría que nunca lo habías visto antes.
김아진
...
Nunca lo había visto antes...
이 찬
Nunca lo has visto, ¡así que probémoslo esta vez! Rebellion también es bastante bueno.
이 찬
No puedes vivir sólo estudiando todo el día ¿verdad?
김아진
...¡Está bien, vamos a intentarlo!
이 찬
¿En serio? Bueno, vamos a escalar el muro ahora.
김아진
Me pondré en contacto con ellos.
-Mermelada de haktal.
부승관
-??? ¿Me robaste???
부승관
-No lo hiciste cuando dijimos que lo harías, así que ten una buena cita con Chan.
¿Qué clase de cita es ésta...?
이 찬
¿Tuviste una linda cita con Chan? jajaja
김아진
Oye, sólo estás mirando los teléfonos de otras personas...
이 찬
¿Cómo puedo no verte contactándome frente a mí?
이 찬
gobernante-
Chan extiende su mano.
김아진
¿Qué, por qué?
이 찬
Atrápame, tenemos que tener una cita jaja
겨우
Tengo clases en línea la próxima semana y lo odio... Tengo que devolver mis libros ㅠㅠ