La ley del primer amor
23. Salir
이 찬
¿No sabes que alguien como yo puede salir con una chica tan guapa como esa?
¿De qué estás hablando? // ¿Qué diablos es este soldado con hacha? // Es molesto, vámonos.
이 찬
Oye, ¿tenías miedo?
이 찬
Bueno, es molesto ver a un chico guapo saber eso y mostrarlo.
이 찬
Pero ¿qué puedo hacer?, es un hecho.
¡Oye! Ese niño les está contestando a los adultos. // Los niños de hoy en día no tienen modales.
이 찬
¿No sabéis que los niños de hoy en día hacen esto para no convertirse en adultos como esos tipos?
이 찬
Y cualquiera puede decir que tiene más de 20 años, pero es un estudiante de secundaria.
Pero ¿por qué me enojo tanto cuando puedo simplemente ignorarlo?
이 찬
No me gustan los estudiantes de secundaria, me gusta la gente mayor de 20 años.
Es molesto lo que dijeron.
이 찬
¿No tiene conciencia y es un matón? Sí, robó en la escuela, pero es la primera vez que lo hace.
이 찬
Esta es mi primera vez también
Esta es la primera vez que abandono la escuela desde que me transferí a esta escuela.
Bueno, no es mentira ¿verdad?
이 찬
Chicos, ¿qué tal si se callan y se apagan?
C*t, vamos. // Sí, sí.
이 찬
Personas que no son nada especiales.
김아진
¿Qué pasa? ¿Por qué sales tan tarde?
김아진
¿Tuviste una pelea en el baño o algo así?
이 찬
...lo viste?
김아진
¿Qué diablos estás mirando? ¡Es un baño de hombres, maldito loco! ¿De verdad peleaste?
이 찬
No, eso es porque algunas personas dicen que somos como matones.
이 찬
Me estoy volviendo loca porque estoy tan conmovida...
...Entiendo que estamos diciendo palabrotas, pero es raro que hayan dicho que les gusto.
¿Por qué peleas conmigo?
¿Qué diría el mayor Jeonghan en esta situación?
No, estoy con Chan ahora mismo, entonces ¿por qué estás pensando en ese mayor?
김아진
¡Bastardo loco! ¿Por qué peleas y haces tanto alboroto?
이 찬
No, entonces ¿puedes simplemente sentarte y escuchar eso?
김아진
¡Pero eso no es todo!
김아진
Pero ¿por qué pelean y hacen tanto alboroto?
Aunque digo cosas malas, en mi interior me siento muy agradecido y arrepentido.
Simplemente da miedo expresarlo.
이 찬
Di gracias y no finjas que no lo haces.
이 찬
No ha pasado mucho tiempo desde que nos conocimos, pero nos llevamos muy bien rápidamente.
이 찬
¿No es genial?
김아진
Jaja, gracias. Estoy tan agradecido que casi lloro.
Ni siquiera un bebé... jajaja
이 찬
Ahora que hemos comido, ¿deberíamos ir a un café?
김아진
Así es
Agotador-
Agotador-
Agotador-
이지훈
-¿dónde estás?
이지훈
-Dijeron que fue un robo,
이지훈
-Pensé que lo hiciste con Seokmin y Seungkwan, pero ¿lo hiciste con Banchan?
이지훈
-Mi hermano también está tratando de tomar un descanso, por supuesto, evitando la mirada de Hong Ji-soo.
이지훈
-Entonces llama al lugar o vete a casa.
이 찬
Mayor...estás un poco obsesionado.
김아진
¿Porque te robé...?
이지훈
-Escuché que a este niño también lo robaron en Ga-eul.
겨우
¡fin!