El líder de los siete gánsteres
Partiendo hacia América
김여주
Vamos arriba, hermanos.
여주믿는오빠들
Bueno, vamos a subir.
Sonido metálico seco
김여주
Mamá, estamos aquí.
김남매엄마
Entonces, ¿tuviste un buen viaje?
김석진
Sí
민윤기
Sí
김여주
Taehyung oppa estará aquí pronto
Golpe, golpe, golpe
전정국
Aquí tienes
김태형
Mamá, ya estoy en casa.
김남매엄마
Oh, ¿nuestro hijo menor está aquí?
김태형
Sí
김여주
Mamá, tengo algo que decirte.
김남매엄마
¿Qué es?
김여주
Yo, Seokjin oppa, Yoongi oppa, Taehyung oppa y Jungkook iremos a la casa en Estados Unidos.
김남매엄마
¿Por qué de repente?
김여주
Es tan difícil estar en Corea...
김남매엄마
Entonces vamos juntos, mamá.
김석진
¿Mamá también?
김남매엄마
¿Por qué? ¿No?
김석진
No, si mamá también va, será bueno para nosotros también.
김남매엄마
Vamos. Hoy es viernes, así que vamos el domingo.
김태형
Bueno
전정국
está bien
민윤기
yo también
김남매엄마
Jungkook Yoongi, ahora piensa en mí como tu mamá y no uses lenguaje formal conmigo, es incómodo.
민윤기
Está bien... Mamá...
전정국
bueno....
Los padres de Yoongi y Jungkook fallecieron cuando eran jóvenes.
김남매엄마
No lloren ahora, hagamos nuestro trabajo, hijos míos.
민윤기
oh
Warak
전정국
(sollozo)
민윤기
(sollozo)
김여주
Oppa, Jeongguk, lloren, lloren tanto como quieran.
민윤기
Sí
전정국
OK...
김태형
Oye, entonces lloraré también.
김석진
yo también
김여주
Entonces lloremos todos juntos
김남매엄마
Ay, nuestros bebés, llorad con todo vuestro corazón en los brazos de mamá.
Todos lloramos juntos (con Yeoju Island)
김남매엄마
Ahora todos paren
모두다
OK
김여주
Hemos llorado a mares, así que comamos.
김남매엄마
Bueno ¿salimos a comer?
모두다
llamar
민윤기
Seokjin, Taehyung, Yeoju
김남매(남준x)
¿por qué?
민윤기
Muchas gracias por darnos a Jungkook y a mí una persona que se parece a una madre.
전정국
yo también
김남매(남준x)
Por supuesto que tengo que hacerlo.
김석진
¿Y no te casas con la protagonista femenina?
민윤기
¿Eh? ¡Me voy a casar!
김여주
yo también
김석진
Lo permito si es brillante
김태형
yo también
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ahora vamos a cambiarnos de ropa todos.
김석진
OK
작가
Es un poco corto
작가
Próximo episodio
김남준
¿Estaba viva tu madre?
김남매엄마
Namjoon, ¿por qué no confiaste en la protagonista femenina?
김남준
eso es....