El amor entre la hija de la Compañía YJ y un matón
Situación escolar...
전여주
Directora sskk, Fox y Amy, ¡escuchen con atención! ¿Saben quién soy?
전여주
¿Por casualidad sois una empresa de YJ?
여우년 엄마
¿Dónde empezaste a hablar informalmente? ¿Qué te enseñaron en la escuela?
교장선생님
Lo siento, padres... ¡Jeon Yeo-ju! ¡Te están expulsando!
전여주
¿No es la empresa YJ?
여우년 엄마
YJ Company es la empresa número uno del mundo.
교장선생님
Nuestra empresa apoya al 40%...
전여주
Ya lo sé... ¿Pero qué pasó? ¿El presidente de YJ y yo somos muy cercanos? Ahora todos dependen de mí.
교장선생님
¡No mientas!
교장선생님
¡Jeon Yeo-ju, no mientes! ¡No estás diciendo palabrotas delante del director ni nada parecido!
Trrrrrr
전여주
¡Me llamaron! ¡Qué buen momento! Jaja
전여주
Hola
YJ 회사 엄마
Lo siento, Yeoju. Por favor, vuelve a casa.
전여주
No me gusta. El vicepresidente me dijo que me fuera.
Utilice altavoces
YJ 회사 엄마
¿Sabías que nuestra empresa YJ apoya el 40% de la matrícula de tu escuela? ¿Pero qué pasa si cancelamos el apoyo? La empresa de BTS apoya el 60%, pero no hay un 40%.
YJ 회사 엄마
¿La escuela va a fracasar? ¿Y el director también está en problemas?
전여주
Um... Lo pensaré... Luego... (cuelga)
전여주
Director, idiota, ¿y oíste que soy un zorro, verdad? Jaja, estoy muy lleno de eso. Jaja.
교장선생님
....
전여주
¡Y también tengo una relación cercana con el CEO de BTS! ¡Escuché que conocí al CEO de BTS y al CEO de YJ en el medio!
여우년 엄마
Lo siento... Lo siento... Por favor... perdóname la vida...
전여주
¿No te gusta?
전여주
¡Tengo poder, pero a diferencia de ti, simplemente no lo uso!
여우년 엄마
Nuestra empresa...por favor...salve...
전여주
¿Por qué yo? Porque no me gusta. Si hago una llamada, me dices: "¡Adiós, compañía!".
여우년 엄마
Haré cualquier cosa.
전여주
Arrodíllate con la perra zorro
이예림
¿Mi...? ¿Yo...?
전여주
¿No quieres salvar la empresa?
여우년 엄마
Lo siento...lo haré...
전여주
Entonces deberías haberlo hecho antes jajaja
전여주
¿Por qué el año del zorro no se arrodilla? (Se da una palmada en la frente)
이예림
¿Qué demonios haces? ¡Despierta, mamá! Estás muy lejos, arrodíllate ante tu mamá y hazlo. No necesitamos la ayuda de ningún desgraciado, jaja.
전여주
¿Qué te parece? Entonces no lo dejaré así, jaja.
이예림
..
여우년 엄마
¡Arrodillarse!
...arrodillarse...
전여주
¡Me disculpo! Exactamente
여우년 엄마
Lo siento, señor presidente. Fuimos muy groseros...
전여주
Está bien, te perdonaré la vida.
전여주
¿Y qué pasa con el director?
교장선생님
...
전여주
¿Me dijiste que me echara?
전여주
¿Podrían despedirme de esta escuela? Si no me reúno con el presidente de YJ, ¿no me darán el 40% de apoyo que les di?
교장선생님
Lo siento... ...
전여주
¿¿Nada que decir??
교장선생님
Sí...
전여주
¿No te da vergüenza?
전여주
Al principio era así
교장선생님
...por favor no lo cortes...
전여주
Bueno
¡Gracias! ¡Nunca olvidaré este favor!
전여주
¡En cambio!
전여주
Les diré que me traten bien, aunque eso signifique darles deméritos, y que no los expulsen ni los transfieran si me hablan educadamente.
교장선생님
Está bien
전여주
Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook, Kim Dahyun, BTS, Aramon, ARMYs de BTS Nara, por favor nunca les den puntos de penalización.
교장선생님
¡Está bien, te trataré bien!
전여주
Entonces me iré
교장선생님
adiós
여우년 엄마
Cuidarse..
태형
Toma mucho tiempo...
전정국 (여주오빠)
Lo sé..
방탄이즈먼들
¿No tuviste un accidente, verdad?
다현
Estoy preocupado...
전여주
Hola a todos, ¿sabéis quién soy?
방탄나라의 아미
...
전여주
¿Por qué no respondes?
아라몬
¿¿Estás bien??
전여주
¡Por supuesto!
전여주
Me expulsaron por pelearme con el director jajaja
태형
??
민윤기
¿Qué diablos es eso?
박지민
¿No debería darse algún margen de maniobra al director y a ese mocoso?
전여주
jajaja
전여주
Algo pasó.. jaja
친구들
¿No expulsaron a Jeon Yeo-ju? / ¿También golpeó a su junior?
전여주
¡Cállate! Si me tocas, los expulsaré a todos.
친구들
¿Qué carajo, en serio?
전여주
Hola, ¿eres el director del ARMY?
교장선생님
¡Sí! ¿Quién eres tú?
전여주
Jeon Yeo-ju
교장선생님
¡Ah! ¡Sí..!
전여주
○○○ fue expulsado
교장선생님
¿Qué pasa?
전여주
Abrí la puerta principal
교장선생님
está bien
친구들
Estoy en el teléfono jajaja
El profesor entra
선생님
¡¡¡Ah!!! ¡Rompiste la valla delantera! ¡Te expulsan!
친구들
??!?!???!??!?
전여주
¡Ulular!
태형
Heroína...!?!?!?
Un poco tarde, ¿eh? Lo siento...
Es época de exámenes y estoy sufriendo de pereza... Lo siento.