Preguntas y respuestas situacionales (Diecisiete)
끄댕이
113.6K 1,745
S.Coups
La tienda de magia



순영
"Jadeo... jadeo..."

En cuanto recibió la noticia del accidente de tráfico, Sunyoung corrió al hospital.


순영
"Um... Lee Ji-hoon... Guardián..."


간호사
"Ah, la cirugía del paciente Lee Ji-hoon salió bien."


간호사
Ha sido trasladado a una sala general.


순영
"Uf... Qué alivio..."


간호사
La habitación es la 1102.

-


의사
Según las declaraciones de los testigos, fue atropellado por una motocicleta.


의사
Afortunadamente, no resulté gravemente herido, pero


의사
Parece que la recuperación será un poco lenta.

-


순영
"Ja... ¿por qué hiciste eso?"


순영
"Dicen que no resultó gravemente herido..."


순영
" ... "

-

Al día siguiente (el día en que Jihoon no pudo ir a trabajar)

11:30 AM

순영
Mmm...


순영
"¡Vaya, ¿qué? Ya son las 11:30...?"


순영
"Debería ponerme en contacto con la empresa de Jihoon..."

-

Paso a paso

Salí de la habitación del hospital un momento y caminé por el pasillo.


순영
" Ja... "

-

caminando penosamente

Golpear


순영
" ah "


순영
" Lo siento. "

Caminaba sin prestar atención, mirando al suelo, cuando choqué con alguien.


석민
Oh, no.

La persona con la que chocó fue Seokmin,

Las habitaciones de hospital de Wonwoo y Jihun estaban una al lado de la otra.

-


순영
" ... oh "


순영
"¿Dónde estoy...?"

-

Después de caminar un buen rato, encontré una puerta.


순영
"No sabía que existía un lugar como este aquí."

-

Como era de esperar, entré en ese lugar como si me hubieran atraído hacia allí.


순영
" y... "


이브
" Hola. "


순영
"Ay dios mío."


이브
No pareces muy sorprendido.


순영
"... Ah, sí."


순영
Por cierto, ¿quién eres?


이브
" Bueno. "


이브
"Supongo que se podría decir que es una existencia que los humanos no pueden comprender."


순영
"... ¿Estás diciendo que no eres humano?"


이브
No pareces muy sorprendido.


순영
¿Hay algún motivo para sorprenderse?


이브
Aquí.


순영
"¿Qué es esto?"

-

Lo que Eve me entregó fue, como era de esperar, un frasco que contenía medicina.

La botella contenía un líquido con un ligero tinte azul.


이브
"Intenta dárselo de comer a Lee Ji-hoon."


이브
No te arrepentirás.


순영
" ... "


이브
Ahora, salga por la puerta por la que entró.

Como dijo Eva, cuando salí por la puerta.

Estaba de pie frente a la habitación del hospital de Jihoon.


순영
" ... "


순영
¿Estaba... soñando?

Cuando Jihoon caminaba de un lado a otro frente a la habitación del hospital

Seokmin salió de la habitación del hospital que estaba justo al lado.


석민
Oh, hola.


순영
Ah... sí, hola.


석민
¿Estás en la habitación 1102?


순영
Sí... un amigo tuvo un accidente.


석민
Soy el cuidador del paciente 1103.


석민
He oído que esta persona se desplomó en un accidente, pero no da ninguna señal de levantarse.


순영
" ah... "


석민
Por cierto, ¿qué haces parado aquí?


순영
Me da miedo entrar.


순영
Porque solo tengo que verlo tumbado.


석민
Supongo que sí.


석민
"Tengo entendido que el tutor legal de la persona a la que cuido se encuentra en una situación similar."


순영
"Ah... ¿pero dónde está tu tutor...?"


석민
Dice que trabaja. Ya es hora de que termine su jornada, así que debería llegar pronto.


순영
¿Es hora de salir del trabajo?


순영
"¿Por casualidad, qué hora es...?"


석민
Ya son más de las 6, ¿no?


순영
"Vaya... ¿entonces cuánto tiempo estuviste allí...?"


석민
"¿Eh? ¿Dónde?"


순영
Oh, no. Estaba hablando conmigo mismo.


민규
"¡Seokmin!"


석민
"Ah, señor Mingyu, ¿está usted aquí?"


민규
Gracias de nuevo hoy.


석민
No hay problema. Me voy ahora.


민규
Adiós


순영
(Reverencia)


석민
(Ola)

-


민규
"Ehm... ¿no nos hemos visto antes en algún sitio?"


순영
"¿Eh? ¿Yo?"


민규
(Asiente con la cabeza)


민규
Lo he visto en alguna parte...


순영
" Bueno... "


민규
"¡Ya recuerdo! ¡La persona que venía a recogerte, el subgerente!"


순영
"...?"


민규
Es el subgerente Lee Ji-hoon. Él es mi jefe.


민규
¿Bien?


순영
"Ah... sí"


민규
Pero, ¿por qué no estás aquí hoy, subgerente?


순영
" ah... "


순영
Tuve un accidente anoche.


민규
" ¿Sí? "


순영
Por lo que sé, él/ella usa la habitación de al lado.


순영
Habitación 1102.

-


-


리율
Ahora que lo pienso


리율
Hasta ahora parece que todo va bien.