El hombre que cayó a la piscina es mi ex novio.
Episodio 1
자까
Hola, soy Jaka.
자까
Luego, en el drama situacional
전여주
¡Ja!
강슬기
¿De qué estás hablando?
전여주
Jaja no te preocupes
강슬기
Sí
손승완
Química
손승완
¿La sabiduría del mundo cayó sobre la protagonista femenina?
강슬기
eh
손승완
jajaja
박수영
Totalmente gracioso
강슬기
No te rías
전여주
Química
강슬기
¡ey!
전여주
Lo siento
손승완
Lo siento
김예림
¡Guau, Wendy!
손승완
ey
김예림
Lo siento, lo siento
손승완
jajaja
전여주
Oye, ¿pero no te aburres?
강슬기
Estoy tan aburrido
손승완
Vamos a beber
전여주
No
손승완
No, entonces ¿qué debemos hacer?
전여주
Porque hace calor
전여주
Vamos a la piscina
강슬기
arruga
손승완
lindo
박수영
¿Estás triste?
손승완
Jaja no
김예림
Bebí un poco de soju
박수영
yo también
김예림
¿Qué, tú también bebiste?
박수영
No~ Pensé que estabas bebiendo
김예림
Ah, está bien.
전여주
Oye, vamos a empacar.
전여주
Incluso reservé un hotel.
강슬기
Bueno
손승완
Soy Jim
강슬기
Yo también, Jim.
박수영
Estoy en un hotel
김예림
Luego el resto es todo equipaje.
전여주
eh
albarán de entrega
박수영
Oye, ¿qué te parece este hotel?
전여주
Me gusta mucho
박수영
¿este?
강슬기
eh
박수영
Bueno
박수영
Reserva completa
El día que voy a la piscina
전여주
Oye, vamos
자까
Llegué a la magia de Jakka.
전여주
¡Oh! ¡Vamos adentro!
강슬기
Oye...vamos a vestirnos
전여주
¡Ah! Date prisa.
손승완
sí
전여주
Tengo esta ropa
강슬기
¡Vaya, qué ropa tan bonita!
손승완
Todo el mundo se viste muy bien. Me gusta esta ropa.
박수영
Todo es mentira, creo que esta ropa es bonita.
김예림
¡Guau, qué bonitas son todas! ¡Me encanta esta ropa!
손승완
Son todas bonitas, vamos a encenderlas todas.
전여주
Bueno
강슬기
¡y!
손승완
Es muy divertido
전여주
Tómalo
강슬기
Deshazte del mal
손승완
Terminamos de jugar, vamos a comer ahora.
전여주
Bueno
전여주
demonio
강슬기
¡qué!
전여주
Lo siento.
전여주
¡Oye! Espera un momento, ¿Kim Taehyung?
김태형
Señorita Jeon Yeo-ju
박지민
¿Qué pasa, Kim Tae? Ven rápido.
전정국
¡admitir!
전정국
Oye, diviértete, Jeon Yeo-ju.
전여주
Sí, diviértete, oppa.
전정국
Sí, papá.
전여주
Sí
강슬기
¿Quién es?
손승완
Es por eso
전여주
Ah~ Uno es mi ex novio y el otro es mi hermano mayor.
강슬기
Ah... ¿Ese guapo Jungkook oppa?
전여주
Sí, uno de ellos es mi amigo, mis hermanos.
강슬기
Ah, está bien.
손승완
Vamos a comer
박수영
eh
김예림
Jeje
전여주
Vaya, la comida está aquí.
전여주
Vamos a salir
강슬기
OK
전여주
Oh mi, mio
강슬기
Yo soy esto
손승완
Estoy tan feliz de haber conseguido esto
박수영
Wow, Wendy's se ve realmente linda.
손승완
Gracias
박수영
Sí, me gusta esto.
김예림
Vaya, esto es una locura.
김예림
Todos comemos esto juntos
전여주
gracias por esta comida
강슬기
El rey debe estar feliz
Yum yum ni yum yum
전여주
Comí bien
전여주
Garantía de TV
강슬기
OK
손승완
Vaya, es Jeon Bubbak
전여주
Ah...oh...
손승완
Jeje mi novio novio hermano amigo hermano
전여주
jajaja
전여주
Los tiempos modernos son buenos
강슬기
Honestamente, no quiero volver a salir con Taehyung.
전여주
eh
손승완
jajaja
박수영
Totalmente gracioso
김예림
admitir
ding-dong
전여주
OMS....
김태형
Hola
박지민
Hola
전정국
Hola
김예림
Hablemos informalmente
김태형
Arrastrar
전정국
Oye, Jeon Yeo-ju, ¿qué estás mirando...?
전여주
Jajajaja
전정국
Enciende otra cosa ahora mismo
박지민
Guau....
전여주
Jajajaja
박지민
apurarse
김태형
¿Por qué~...?
전여주
Jajajaja
김태형
No me mires rápido, mira a Darungeo
전여주
Wow, eres guapo
전정국
Jajajaja sí....
박지민
Nos hemos... ido todos
김태형
Papá 2
전여주
eh
전정국
Oye, si tu exnovia me cuenta lo que me hiciste, te regañaré.
김예림
Hola hermano
전정국
eh
김예림
Bbaebba2
전정국
eh
강슬기
Oye, vamos a dormir ahora.
전여주
eh
자까
Lo lavé todo
전여주
Lee Jae se va a dormir a la casa de la caballa.
강슬기
eh
전여주
Crecer bien
손승완
eh
박수영
eh
박수영
eh
김예림
Basta
박수영
Bbae2
전여주
sí
손승완
jajaja
자까
Hola Grom