L'homme qui est tombé dans la piscine est mon ex-petit ami
Épisode 1
자까
Bonjour, ici Jaka.
자까
Puis, on passe au drame situationnel
전여주
Ha !
강슬기
De quoi parles-tu?
전여주
Haha, ne t'inquiète pas.
강슬기
Ouais
손승완
Chimie
손승완
La sagesse du monde s'est-elle abattue sur l'héroïne ?
강슬기
hein
손승완
mdr
박수영
C'est vraiment drôle
강슬기
Ne riez pas
전여주
Chimie
강슬기
Hé!
전여주
Désolé
손승완
Désolé
김예림
Waouh, Wendy
손승완
Hé
김예림
Désolé, désolé
손승완
mdr
전여주
Hé, tu ne t'ennuies pas ?
강슬기
Je m'ennuie tellement
손승완
Buvons un coup
전여주
Non
손승완
Non, alors que devons-nous faire ?
전여주
Parce qu'il fait chaud
전여주
Allons à la piscine
강슬기
ride
손승완
bon
박수영
Es-tu triste ?
손승완
Haha non
김예림
J'ai bu du soju
박수영
moi aussi
김예림
Quoi, tu as bu aussi ?
박수영
Non~ Je croyais que tu buvais
김예림
Ah, d'accord.
전여주
Hé, on fait les valises ?
전여주
J'ai même réservé un hôtel
강슬기
D'accord
손승완
Je suis Jim
강슬기
Moi aussi. Jim
박수영
Je suis à l'hôtel
김예림
Le reste, ce ne sont que des bagages
전여주
hein
bordereau d'expédition
박수영
Dis, que penses-tu de cet hôtel ?
전여주
J'aime beaucoup ça
박수영
ce?
강슬기
hein
박수영
D'accord
박수영
Réservation terminée
Le jour où je vais à la piscine
전여주
Allez, on y va
자까
Je suis arrivé à la magie de Jakka
전여주
Oh ! Entrons
강슬기
Hé... allons nous habiller
전여주
Ah ! Dépêchez-vous !
손승완
ouais
전여주
J'ai ces vêtements
강슬기
Waouh, ces vêtements sont vraiment magnifiques !
손승완
Tout le monde est très bien habillé. J'aime bien ces vêtements.
박수영
Tout ça est faux, je trouve ces vêtements plutôt jolis
김예림
Waouh, elles sont toutes très jolies ! J'aime beaucoup ces vêtements !
손승완
Elles sont toutes jolies, alors mettons-nous toutes en marche !
전여주
D'accord
강슬기
et!
손승완
C'est tellement amusant
전여주
Prenez-le
강슬기
Débarrassez-vous du mal
손승완
On a fini de jouer, allons manger maintenant.
전여주
D'accord
전여주
mal
강슬기
quoi!
전여주
Désolé.
전여주
Hé ! Attends une minute, Kim Taehyung ?
김태형
Mademoiselle Jeon Yeo-ju
박지민
Qu'y a-t-il, Kim Tae ? Viens vite.
전정국
admettre!
전정국
Amuse-toi bien, Jeon Yeo-ju
전여주
Ouais, amuse-toi bien, oppa.
전정국
Oui, papa
전여주
Oui
강슬기
Qui est-ce?
손승완
C'est pourquoi
전여주
Ah~ L'un est mon ex-petit ami et l'autre mon grand frère
강슬기
Ah... ce beau Jungkook oppa ?
전여주
Oui, l'un d'eux est mon ami, mon frère
강슬기
Ah, d'accord.
손승완
Allons manger
박수영
hein
김예림
Héhé
전여주
Waouh, la nourriture est là !
전여주
Allons sortir
강슬기
d'accord
전여주
Oh mon Dieu, le mien
강슬기
Je suis ceci
손승완
Je suis tellement content d'avoir reçu ça
박수영
Waouh, Wendy's a l'air vraiment mignon
손승완
Merci
박수영
Oui, j'aime ça
김예림
Waouh, c'est dingue !
김예림
Nous mangeons tous ça ensemble
전여주
Merci pour ce repas
강슬기
Le roi doit être heureux
Miam miam miam miam
전여주
J'ai bien mangé
전여주
Garantie TV
강슬기
d'accord
손승완
Waouh, c'est Jeon Bubbak !
전여주
Ah... oh...
손승완
Héhé mon petit ami petit ami frère ami frère
전여주
mdr
전여주
Les temps modernes sont bons
강슬기
Honnêtement, je ne veux plus sortir avec Taehyung.
전여주
hein
손승완
mdr
박수영
C'est vraiment drôle
김예림
admettre
Ding-dong
전여주
OMS....
김태형
Bonjour
박지민
Bonjour
전정국
Bonjour
김예림
Parlons de manière informelle.
김태형
Traîner
전정국
Hé, Jeon Yeo-ju, qu'est-ce que tu regardes...?
전여주
Hahahaha
전정국
Allumez autre chose maintenant
박지민
Ouah....
전여주
Hahahaha
박지민
dépêchez-vous
김태형
Pourquoi~....
전여주
Hahahaha
김태형
Ne me regardez pas rapidement, regardez Darungeo.
전여주
Waouh, tu es beau
전정국
Hahaha ouais....
박지민
Nous sommes... tous partis
김태형
Papa 2
전여주
hein
전정국
Écoute, si ton ex-petite amie me raconte ce que tu m'as fait, je te gronderai.
김예림
Salut, mon frère
전정국
hein
김예림
Bbaebba2
전정국
hein
강슬기
Allez, on va dormir maintenant ?
전여주
hein
자까
J'ai tout lavé
전여주
Lee Jae va dormir à la maison des maquereaux
강슬기
hein
전여주
Bien pousser
손승완
hein
박수영
hein
박수영
hein
김예림
Arrêtez ça
박수영
Bbae2
전여주
ouais
손승완
mdr
자까
Bonjour Grom