¿El nuevo empleado es tu antiguo primer amor?
Nunca quiero ir a trabajar



임여주
Ugh... No quiero ir a trabajar.


임여주
Cuando estaba en la escuela, pensé que sería lindo ser adulto, pero era mejor cuando era joven.


임여주
Necesito empezar a prepararme pronto.

-☆Listo para ir☆-


임여주
Hmm... ¿hay algo para comer?


임여주
La gelatina matutina es la mejor por la mañana.



임여주
Um yom yom

La heroína baja al primer piso mientras come gelatina.


임여주
La gelatina es increíble después de todo.


민윤기
¡Heroína!


임여주
...? ¡Oh! ¡Es Min Yoongi!


민윤기
Vamos juntos


임여주
¿Me has estado esperando?


민윤기
Sí, estaba esperando ir contigo.


임여주
¿Por qué esperaste con este frío? ¡Uf!


민윤기
Yo quería ir contigo

Esta es una protagonista femenina que me recuerda cuando íbamos juntas a la escuela.


임여주
Uf..


민윤기
¿Qué, por qué te ríes?


임여주
Sólo~


민윤기
Chi..lo sé por mí mismo..


임여주
¿Por qué actúas tan lindo?


민윤기
No, no lo es.


임여주
Oh, ¿quieres un poco de gelatina?


민윤기
¿gelatina?


임여주
Sí, ah-


민윤기
ah-

Ssok-


민윤기
(Murmullo murmullo) Delicioso


임여주
¡Cierto! ¡Está delicioso!


민윤기
¿Te gusta la gelatina?


임여주
A todo el mundo le encanta la gelatina.


민윤기
Me encanta el sabor


임여주
Wow... me gusta tu gusto...


민윤기
¡Qué rico sabor! ¿Qué trajiste?


임여주
No...


안희연
¡Oye! ¡Qué demonios! ¿Por qué están aquí juntos?


박지민
¿Realmente le estás pidiendo al líder del equipo que haga el trabajo?


민윤기
Sí


박지민
Oh, pero el líder del equipo es sorprendentemente popular.


임여주
¿A mí?


안희연
¡Sí! Líder de equipo, eres popular entre los empleados masculinos de tu empresa.


민윤기
¿Quién es tan bonita?


안희연
Eh, estoy mirando


박지민
No vi a Yoongi así, pero él es secretamente astuto.


민윤기
¿Qué soy yo?


안희연
Dios mío... todos, excepto el líder del equipo, son tan espinosos...


민윤기
No, no lo es.


박지민
¡Qué demonios! Sigue así ahora.


민윤기
No


박지민
¿Ya no es así? ¿Ya no es así?


민윤기
Oh, no es eso


박지민
Señor Woo...


임여주
Bueno, detengámonos y pongámonos a trabajar.


자까
Hola, espero que hayan tenido unas buenas vacaciones. Estoy con mis primos...


자까
Jajaja por eso el primero es tan lindo ((¿por qué es así?ㅇㅁㅇ


자까
Entonces adiós~