El que conocí en mi sueño.
Episodio 1


???
Hola..


홍여주
quién eres..?

???
Mi nombre es...


홍여주
(Destello)


홍지수
Oye, ¿estás despierto?


홍여주
Sí... (¿Qué es ese sueño...?)


홍지수
Oye, ¿tuviste una mala pesadilla?


홍여주
No... eso es...

08:45 AM

홍여주
Oppa, ¿no llegamos tarde a la escuela?


홍지수
Ah, es cierto. ¡Me prepararé rápido y te esperaré!


홍여주
Sí, gracias, oppa.


홍여주
(¡Qué...! La voz se sentía tan vívida...)


홍여주
Primero... preparémonos


홍지수
¿Estás fuera, Yeoju?


홍여주
¡eh!


홍지수
¡Tenemos que correr!

Llegando a la escuela


부승관
¡Hong Yeo-ju llega tarde!

08:59 AM

홍여주
No, no es eso~


부승관
Ocho


홍지수
Oye, heroína, vuelvo más tarde~


홍여주
¡Sí! ¡Adiós!

Así que el índice queda así


부승관
Os conozco desde que erais pequeños, pero sois realmente dulces.


홍여주
Es eso así..?


부승관
Sí, ¿eres tan dulce?


홍여주
¡Mi hermano!


홍여주
¿Pero qué sueño extraño tuve?


부승관
¿Qué es?


홍여주
¿Eso...alguien me dijo hola?


부승관
Si, ¿pero?


홍여주
Se sintió un poco vívido...


부승관
Ah, ya veo. Eso podría ser posible.

Profesor/a - Bien, todos, concéntrense. Ya llegó el estudiante transferido.

Niños, ¡guau! ¿Niño? ¿Niña?

Profesor/a - ¡Silencio! ¡Alumnos transferidos, pasen!


윤정한
Hola. Mi nombre es Yoon Jeong-han.


홍여주
(Wow.. es guapo)

Maestro- Jeje... ¿Hay algo más que quieras presentar?


윤정한
no existe

Maestro- Está bien... Seung-kwan, siéntate a mi lado.


윤정한
¿Quién es Seungkwan?

Maestro - La mano de Seungkwan~


부승관
¡Sí~!

Profesor/a: Puedes ir allí y sentarte. Eso es todo por hoy.


부승관
¡Hola! ¡Soy Seungkwan!


윤정한
Sí, hola


홍여주
Hola, ¿guapo amigo? ¡Me llamo Yeoju!


홍여주
¡Seamos amigos!

Entonces Jeonghan se levantó de repente y dijo mientras se iba.


윤정한
No.

Nunca seremos amigos.