¿Le gusto al chico popular de mi escuela?
EP.14 Mis recuerdos están volviendo poco a poco.


선생님
Ahora la ceremonia de graduación ha terminado.

선생님
A la próxima persona que vea, nos vemos y que tengas un buen día~

반아이들
Síㅠㅠㅠㅠ (Sí~graduación~)


김여주
¡Vamos ahora, todos!


최범규
jajaja


최연준
Vamos


강태현
Yo también, yo también


최수빈
Voy por separado.


휴닝카이
¡¡Yo también voy contigo, Choi Soo-bin!!


최윤아
¡Yeoju, te vas!


설윤아
La mayoría~ Yeoju-yang~


김민정
jajaja


신유나
Huevo...


강영현
jajaja


유태양
...


권지용
Vamos también..


김여주
¡Lo traje para celebrar mi graduación!

매니저
Oh Dios...entra...


최연준
jajaja

매니저
Oye, voy a poner allí a un estudiante guapo.


최연준
¿A mí?

매니저
¡¡¡Sí!!!


최연준
Sí~


차은우
Hola, soy Cha Eun-woo (mirando a la protagonista femenina) quien llegó antes.


김여주
eh


최범규
Oye, Kim Yeo-ju, ¿quién es?


김여주
Ah~ No sé sobre Beomgyu~ ¡El nuevo aprendiz que se unió esta vez!


최범규
Ah... hola


차은우
Hola. ¿Qué haces hoy, Yeoju? ¿Quieres jugar conmigo?


김여주
Decidí pasar el rato con Beomgyu hoy.


차은우
Veo...


최윤아
¿Qué está sucediendo?


설윤아
Oye, ven a jugar conmigo~♡ (Nota)


차은우
....(Joder.....¿esto no va a terminar...?)


강영현
Jaja, eres un novato (tengo la extraña sensación de que tienes mala suerte...)


강영현
(No deberías odiarme...)


권지용
Bueno, adiós.


최연준
Entonces vamos (observación)


김여주
Bueno, vamos.


최범규
Vamos, Jjuya♡


차은우
.....ya...yendo...


최범규
¿Vamos a la casa de Jjune hoy?

등장인물
¡Todos) Está bien!!


김여주
¡¡Vamos!! ¡¡Nuestra casa!!


최범규
Jajaja que lindo 😍


최연준
Ah ...


강태현
jajaja


강영현
Chicos, estoy triste ㅠㅠㅠ


김여주
jajaja

Después de tanto tiempo pasado

Sólo Beomgyu y Yeoju se quedaron en casa.


김여주
¿No te vas?


최범규
¿Por qué? ¿Quieres que me vaya?


김여주
¡No, no es eso! Es solo que es incómodo...


최범규
¿Soy torpe?


김여주
¿No?


최범규
Jaja, está bien.


최범규
jajaja

lado


김여주
¿Le agrado?


최범규
Jejeje te amo te amo


김여주
(Ojalá la vida cotidiana fuese así...)


김여주
Yo... estoy... allí... mis recuerdos... parecen estar volviendo poco a poco...


작가
Sí, sí... Hoy fue muy corto y aburridoㅠㅠ


작가
Lo siento ㅠㅠㅠ me estoy volviendo loco por estudiar ㅠㅠ


작가
Pero incluso ese cansancio mejora cuando ves a Tobato, jajaja


작가
Así que iré a ver el Todoroki.


작가
Sí. Adiós.