La popular Seo Soo-jin
#15 ¿Estás durmiendo?...Buenas noches, unnie.



소연
Él es....


소연
¿Sólo un lindo hermanito?


슈화
¿¿a??


슈화
¿No estamos simplemente enamorados y esas cosas?


소연
¿Eh? Jajajaja


소연
Puede que le guste, pero a mí no me gusta, jajaja


슈화
Um...¿verdad?


소연
? qué


슈화
No, unnie, ¿de verdad no estás feliz?


소연
Oh, no me gusta jajaja


슈화
No


소연
¿Qué es? Jaja


슈화
Cuando hablas conmigo, cuando hablas con Sujin y cuando hablas con Woogi, tu discurso es diferente.


슈화
Cuando hablo con Soojin, lo hago como si fuera una amiga.


슈화
Cuando hablas conmigo es como si estuvieras hablando con alguien con quien no soy tan cercano.


소연
¿Qué pasa con Woogi?


슈화
Cuando hablas con Woogi, incluso la mirada en tus ojos es diferente.


슈화
Miel goteando de tus ojos


슈화
¿Estaba mirando a Woogi tiernamente como si estuviera mirando a Soojin unnie?


슈화
Y la forma de hablar también


슈화
Mi bebé es lindoㅜㅜ Es así...


슈화
¿Estás seguro que realmente no te gusta?


소연
oh.....


소연
Realmente no me gusta.....


소연
......tal vez


소연
Y aunque me gusta la temporada de lluvias


소연
De todos modos no soy bueno en las citas.


소연
.....No

오후 6:58

소연
Vaya, ya son las 7 en punto


소연
Vámonos rápido, Sujin estará esperando.




미연
Vaya, ¿es este el restaurante para el que Soyeon hizo una reserva?


민니
Wow, esto se ve delicioso

오후 7:09

미연
¿Pero no quedamos en encontrarnos a las 7 en punto?


미연
Creímos que llegábamos tarde así que corrimos rápidamente...


수진
Woogi, debe estar aquí


우기
¿Eh? ¿No hay nadie aquí?


민니
¡¡Hola, chicos!!


수진
Oh, Minnie


수진
Llegamos demasiado tarde


수진
Lo siento, estuve afuera jugando un rato.


민니
¿Pero por qué están juntos ustedes dos?


민니
Woogi se llevó a Soyeon con él


우기
Nos conocimos en el medio


우기
Soyeon unnie se lo dejó a Sujin unnie y se escapó con Yeshuhwaㅜㅜㅠㅜ.


소연
¿¿¿qué???


소연
¡¡¡Qué hice!!! jajaja


수진
Oh, es ruidoso


수진
Vamos a comer rápido


슈화
¡¡¡Vamos!!!


민니
¿Shuhua escucha a Sujin en secreto?


수진
a...?


슈화
¡Vamos!


수진
...Come rápido


슈화
¡¡Sí!!




우기
Oh, estoy lleno


우기
¡Estoy lleno, vámonos a casa rápido!


슈화
Sí, lo estoy pasando mal.


수진
Jajajaja sí


민니
Caminaremos por la playa y luego entraremos.


미연
Sí...?


미연
Estoy cansado....??


민니
Miyeon, shhh


소연
...ven y camina


소연
Nosotros iremos primero


소연
Por favor, compra seis Melonas cuando vengas~




수진
Oh, es casa


수진
Shuhua, voy a dormir un rato.


수진
Lávate primero y despiértame cuando termines.


슈화
Sí


슈화
Oh, debe hacer frío, hermana. Duerme en la cama.


수진
¿Hmm? ¿De acuerdo?



수진
....



슈화
¿Estás durmiendo? (Imagina que Soojin en la foto tiene los ojos cerrados)


슈화
Linda jaja buenas noches unnie


슈화
(avergonzado de sí mismo) Ugh, ¿qué estás haciendo, Yeshua?


슈화
Necesito lavarme rápido....

(Shuhua entra al baño)


수진
.....jajaja


수진
Shuhua, ¿cuándo vas a confesarte?


수진
¿Debería ir primero???....

Sonido metálico seco


민니
Sujin!!!


민니
¿¿gobernante??


수진
¿Sí...? ¿No?


민니
Compré helado


민니
Si vas a comer, sal fuera.


수진
Sí....


민니
¿oh?


민니
Pero ¿por qué tienes la cara tan roja?


민니
¿Dónde le duele?


수진
¡¡No!!


민니
?...bueno

Estoy escribiendo esto detrás de escena porque creo que la cantidad de Miyeonminni es pequeña...




민니
¡Vaya, eso parece divertido!


미연
dardo...??


미연
¿Quieres probar?


민니
¡¡bien!!


민니
(silbido)

¡¡ampliamente!!

주인 아저씨
Ah ...

주인 아저씨
¿Eres bueno en eso?


민니
ah....



민니
yo quiero eso...


미연
^^ Vamos rápido, Minnie


민니
Miyeon-ah~~~~


민니
¡¡¡Quiero eso!!!!


미연
Eso vale 10 puntos....


민니
¡¡¡Tu puedes hacerlo!!!


미연
...bueno


미연
(discreción...)


미연
Ir


미연
(¡¡Uf!!)

¡¡¡ampliamente!!!



주인 아저씨
¡¡¡Oh!!! ¿¡Eres bueno en eso?!??

주인 아저씨
Es una pena que solo haya obtenido 9 puntos~~


주인 아저씨
Bien, aquí hay un producto de 9 puntos.


민니
¡Ahh...esto es todo!!


미연
Te dije que no podía hacerlo


민니
...así que lo que


민니
¡La próxima vez podrás hacerlo!


미연
Jajajaja sí

오후 7:03

미연
¡¡Ya son más de las 7!!


민니
Vaya, vamos rápido.
