La populaire Seo Soo-jin
#15 Tu dors ? ...Bonne nuit, unnie.
소연
Il est....
소연
Un petit frère tout mignon ?
슈화
à??
슈화
Vous êtes juste amoureux, non ?
소연
Hein ? Hahahaha
소연
Il m'aime peut-être bien, mais je ne l'aime pas du tout lol
슈화
Euh... n'est-ce pas ?
소연
? quoi
슈화
Non, unnie, tu n'es vraiment pas heureuse ?
소연
Oh, je n'aime pas ça lol
슈화
Non
소연
Qu'est-ce que c'est ? Haha
슈화
Quand tu me parles, quand tu parles à Sujin et quand tu parles à Woogi, ton langage est différent.
슈화
Quand je parle à Soojin, je lui parle comme à une amie.
슈화
Quand tu me parles, c'est comme si tu parlais à quelqu'un que je ne connais pas très bien.
소연
Et Woogi ?
슈화
Quand tu parles à Woogi, même ton regard est différent.
슈화
Du miel qui coule de tes yeux
슈화
Je regardais Woogi avec la même tendresse que si je regardais Soojin unnie ?
슈화
Et la façon de parler aussi
슈화
Mon bébé est mignon ㅜㅜ C'est comme ça...
슈화
Êtes-vous sûr(e) de ne pas vraiment aimer ça ?
소연
euh.....
소연
Je n'aime vraiment pas ça...
소연
......peut être
소연
Et même si j'aime la saison des pluies
소연
De toute façon, je ne suis pas douée pour les relations amoureuses.
소연
.....Non
오후 6:58
소연
Waouh, il est déjà 7 heures !
소연
Allons-y vite, Sujin nous attend.
미연
Waouh, c'est donc le restaurant où Soyeon avait réservé ?
민니
Waouh, ça a l'air délicieux
오후 7:09
미연
Mais n'avions-nous pas convenu de nous retrouver à 19 heures ?
미연
Nous pensions être en retard, alors nous avons couru rapidement...
수진
Woogi, ça doit être ici.
우기
Hein ? Il n'y a personne ici ?
민니
Salut les gars!!
수진
Oh, Minnie
수진
Il est trop tard.
수진
Désolé, j'étais sorti jouer un petit moment.
민니
Mais pourquoi êtes-vous tous les deux ensemble ?
민니
Woogi a emmené Soyeon avec lui.
우기
Nous nous sommes rencontrés au milieu
우기
Soyeon Unnie a laissé le soin à Sujin Unnie et s'est enfuie avec Yeshuhwaㅜㅜㅠㅜ
소연
quoi???
소연
Qu'est-ce que j'ai fait !! lol
수진
Oh, c'est bruyant
수진
Mangeons rapidement
슈화
Allez!!!
민니
Shuhua écoute secrètement Sujin, mais en réalité, c'est bien ça ?
수진
à...?
슈화
Allez~~
수진
Mangez rapidement
슈화
Oui!!
우기
Oh, je suis rassasié.
우기
Je suis rassasié, rentrons vite à la maison !
슈화
Oui, j'ai beaucoup de mal.
수진
Hahaha ouais
민니
Nous marcherons le long de la plage puis nous entrerons.
미연
Oui...?
미연
Je suis fatigué....??
민니
Miyeon, chut
소연
...venez vous promener
소연
Nous y allons en premier
소연
Veuillez acheter six Melonas lors de votre visite~
수진
Oh, c'est chez moi
수진
Shuhua, je vais dormir un peu.
수진
Tu te laves d'abord et tu me réveilles quand tu as fini.
슈화
Oui
슈화
Oh, il doit faire froid, ma sœur. Dors bien au lit.
수진
Hmm ? D'accord
수진
....
슈화
Tu dors ? (Imaginez que Soojin sur la photo a les yeux fermés.)
슈화
Mignon haha bonne nuit, unnie
슈화
(Gêné par lui-même) Oh là là, qu'est-ce que tu fais, Yeshua ?
슈화
Je dois me laver rapidement...
(Shuhua entre dans la salle de bain)
수진
.....mdr
수진
Shuhua, quand vas-tu avouer ?
수진
Je devrais commencer ???...
Cliquetis
민니
Su Jin !!!
민니
règle??
수진
Oui… ? Non ?
민니
J'ai acheté de la glace
민니
Si vous comptez manger, sortez
수진
Oui....
민니
euh?
민니
Mais pourquoi ton visage est-il si rouge ?
민니
Où avez-vous mal?
수진
Non!!
민니
?...d'accord
J'écris ceci en coulisses car je pense que le nombre de Miyeonminni est faible...
민니
Waouh, ça a l'air amusant !
미연
dard...??
미연
Envie d'essayer ?
민니
bien!!
민니
(whoosh)
largement!!
주인 아저씨
Ahh ...
주인 아저씨
Tu es doué pour ça ?
민니
ah...
민니
Je veux ça...
미연
^^ Allons-y vite, Minnie
민니
Miyeon-ah~~~~
민니
Je veux ça !!!!
미연
Cela vaut 10 points...
민니
Tu peux le faire !!
미연
...d'accord
미연
(discrétion...)
미연
Aller
미연
(Ouf!!)
largement!!!
주인 아저씨
Oh !!! Tu es douée pour ça ?!?
주인 아저씨
C'est dommage qu'il n'ait obtenu que 9 points~~
주인 아저씨
D'accord, voici un produit à 9 points
민니
Ahh...c'est ça !!
미연
Je vous avais dit que je ne pouvais pas le faire...
민니
...et alors ?
민니
Tu peux le faire la prochaine fois !
미연
Hahaha ouais
오후 7:03
미연
Il est déjà plus de 7 heures… !!
민니
Waouh, allons-y vite