La posibilidad de que el CEO sea un tonto que sólo me conoce a mí.
11. Alcoholismo
최여주
Ah, ¿en serio? ¿Qué es Oppa? Oppa///
최여주
....aún
최여주
Oh, no lo sé.
최여주
Ni siquiera tengo hambre
최여주
Tengo sueño, debería irme a dormir...
정한
Boo Seung-kwan Hola
승관
oh..?
승관
Hermano, ¿por qué actúas tan genial?
지수
Entonces ¿qué es él?
*Hong Ji-soo = amigo de Jeong-han desde hace 6 años
지수
Un chico sin amigos no puede tener planes.
정한
¿Este niño?
정한
Salí contigo, punk
지수
¿Citas? ¿Tú?
승관
Oh, hermano, ¿hoy fue el día en que conociste a la protagonista femenina?
정한
Oh, estuvo tan bueno
지수
¿Quién es la protagonista femenina?
승관
Hay un chico que le gusta mucho a mi hermano mayor.
승관
Mi viejo amigo Choi Yeo-ju
지수
Ajá, pero
지수
¿Estas saliendo con alguien?
정한
No, todavía no
지수
¿Aún no?
지수
¿Es este amor no correspondido?
정한
No, es bidireccional
지수
¿Estás realmente seguro?
승관
Yo también lo creo
승관
Creo que a la protagonista femenina le gusta su hermano mayor.
승관
Él no era así...
지수
Oh...
정한
Hola, Seungkwan Boo
정한
¿Qué le gustó a la protagonista femenina la última vez?
승관
¿Porqué es eso?
정한
No, mañana es mi cumpleaños.
정한
Tengo problemas para decidir qué regalar.
승관
¿Ah, no lo compraste ya?
정한
Pero estoy preocupado
정한
Oh, no sé, me duele la cabeza.
지수
Oh, ¿hoy es el día en que Yoon Jung-han debe beber?
지수
Ha pasado un tiempo desde que tomé una copa.
승관
Así que vamos a morir hoy
정한
bien..
10:13 PM
....
승관
No, por eso
승관
¿Decidiste llamarme oppa..?
지수
Vaya, ella es una zorra total.
Índice de tolerancia al alcohol fuerte
Seung-gwan no bebió alcohol para escuchar la historia de Jeong-han.
Y Jeonghan, que había bebido más de lo habitual, estaba borracho.
정한
No...
정한
¿No es realmente lindo?
지수
Oye, míralo. Está borracho.
정한
No lo sabrías... Yeoju
정한
Que lindo...tan lindo...Eunji...
승관
Estoy muy borracho
승관
Voy a la casa de mi hermano
정한
¿Por qué no me dejas ir?
정한
No... estoy cansado... quiero irme...
정한
Yeoju..
정한
Te extraño...
최여주
Oh, tú eres el representante... ¿No, oppa?
정한
Uh... Yeoju... jaja
최여주
¿Qué, bebiste...?
정한
Dama...
최여주
¿Eh...? No, espera un momento...
En ese momento, Jeonghan abrazó a Yeoju.
최여주
No, espera un minuto...
정한
Ah... solo un momento... te extrañé...
....
최여주
qué..
최여주
Duermes...?
최여주
Suspiro, vamos a mi casa.
최여주
Ugh, es pesado...
정한
Ah, la protagonista femenina es linda...
최여주
¡Qué carajo! No estás durmiendo... ¿Qué pasó?
최여주
¿Por qué bebiste así?
정한
No sé...por qué es así
정한
ah
정한
Extraño mucho a la heroína...
정한
Es tan bonito que lo recuerdo...
정한
Por favor hazlo bonito... Es lindo, pero es imprescindible.
정한
No puedo hacerlo...
정한
¿Qué vas a hacer?
최여주
...///
최여주
Vete a dormir pronto
최여주
Yo también estaré bien.