La heroína pura e inocente y el matón Taehyung
Molka
여주
S.S ...
여주
hambriento
예림
¿qué?
여주
hambriento
슬기
Oye, el primer período ni siquiera ha comenzado...
여주
No lo sé, tengo hambre.
수영
Oye, Kim Taehyung no está aquí ahora mismo.
여주
OK
수영
¿Molka Halle?
여주
¿Molka?
승완
Oh, bien, bien.
여주
¿Qué tengo que hacer?
주현
Ignora todo lo que diga Kim Taehyung y evítalo.
여주
mamá...
여주
Bueno, si te parece demasiado, voy y te lo cuento.
예림
Entonces ¡comencemos!
문
Dreureuk (buen momento)
태형
Hola, heroína~
예림
Chicos, vamos al baño.
수영
Bueno
주현
¡Yeoju, vamos!
여주
Ey
태형
?
여주
¿Pero estará bien?
승완
¿qué?
여주
Me siento como si estuviera cometiendo un pecado terrible...
슬기
Kim Taehyung te perdonará
여주
No, pero...
예림
Hey hey, es hora de cerrar el aula.
슬기
En primer lugar, la protagonista femenina debe evitar a Kim Taehyung tanto como sea posible y dar respuestas breves cuando le hable.
여주
bueno..
여주
(apresuradamente)
태형
¿Viniste aquí luciendo como un baño?
여주
eh
여주
Pero ¿cuándo cambiaron los asientos otra vez? (gemido, gemido)
태형
¿Entonces no te gusta?
여주
No
태형
eh..
석진(담임쌤)
Bien, primer período de autoestudio.
여주
¿De nuevo?
석진(담임쌤)
oh
여주
Sí..
여주
Vamos a nadar~
La protagonista femenina se va
태형
Oye, oye, oye, oye
정국
Sí
지민
qué
태형
Mi novia parece estar evitándome y, cuando intento hablar con ella, responde con respuestas cortas. ¿Qué significa eso?
지민
Supongo que estás cansado
정국
Supongo que empezaste a odiarlo.
태형
Ah...
태형
Está bien por ahora
지민
B2
태형
Puaj....
태형
¿Es cierto?
태형
Debería preguntar
여주
(De camino a la biblioteca)
태형
Yeojuya
여주
(Haz como que no escuchas)
지민
¡¡¡Min Yeo Ju!!!
여주
¿a?
여주
¿Por qué voy a la biblioteca?
지민
Kim Taehyung te llama
여주
¿ballena?
태형
oh
여주
¿por qué?
태형
si..
여주
¡Ahhh!! ¡El primer periodo terminó, Taehyung, hablamos luego!
정국
Oh, es como un drama.
지민
acordado
태형
'¿Estás realmente cansado...?'
태형
'¿Porque no confío mucho en la protagonista femenina...?'
여주
Heuk... heuk... heuk... No es demasiado tarde... (Corre)
석진(담임쌤)
Vamos, vamos
석진(담임쌤)
El profesor simplemente se olvidó del día de deportes.
석진(담임쌤)
Decidieron no realizar la competición deportiva.
반 애들
¡¡¡¡¡¡¡Oh sí!!!!!!!
석진(담임쌤)
Está bien clase
반 애들
Sí....
석진(담임쌤)
(Enseñando duro)
A medida que pasa el tiempo
여주
Profesor, creo que no estás tocando el timbre. Es hora del recreo.
석진(담임쌤)
¿Qué?
석진(담임쌤)
Entonces descansemos
석진(담임쌤)
Nos vemos en 10 minutos
여주
Lentamente, lentamente, lentamente
슬기
qué
여주
justo
슬기
?
여주
Ah, cierto
여주
Junminshi
지민
frazada
정국
qué...
여주
Junmin me pidió que me callara la última vez.
지민
¡Qué asco!!!!
지민
¡Así es!
여주
Seolgi te lo presentará, así que me iré ahora.
슬기
?
지민
¿Qué estás haciendo?
슬기
Bien, déjame presentarte a mi amigo.
지민
¡Oooooong!
지민
Gracias Q
슬기
Solo duerme
슬기
(Durante el chat del descanso)
슬기
Oye, después de la escuela hoy, vamos al café ♧♧ a las 5 en punto.
지민
OK
요정
Estos días, el escritor sufre una enfermedad crónica y no mejora (estoy preocupado).
요정
¡Así que después de que termine la escuela!
Ppoororong
여주
(Apenas estoy avanzando con la cámara oculta)
여주
Uf, todos los niños se fueron primero porque tenían que ir a la escuela. Dijeron que no podíamos volver a ir juntos...
정국
¿De qué estás hablando contigo mismo?
여주
Qué
태형
Oye, Min Yeo-ju, sígueme.
작가
¿Eh? Entendido
여주
Oh, esta es mi primera vez aquí.
태형
¿Por qué te comportaste así hoy?
여주
¿Q-qué?
태형
Él me evita y cuando le hablo me da respuestas cortas.
여주
No....
태형
¿De verdad estás harto de mí? ¿Me odias ahora?
여주 속마음
Ugh, ya no puedo hacer esto.
여주
¿Quién dijo eso? Estás harto.
태형
Parque Jimin...
여주
Esta bien, te voy a regañar.
여주
No os preocupéis, no me estoy cansando ni nada.
태형
¿Pero por qué es así hoy en día?
여주
En realidad...los niños...me pidieron que tomara fotos escondidas...
태형
¿Entonces me llevaste una cámara oculta?
여주
eh...
태형
bajo...
여주
Estás enojado...?
태형
oh
여주
Cariño mío...
여주
Los cinco querían hacerlo, así que no pude negarme... (asiente)
태형
La próxima vez no llevarás cámaras ocultas, ¿verdad?
여주
Ugh....(sollozo)
태형
¿Por qué intentas llorar? Levanta la cabeza.
여주
(asiente con la cabeza)
태형
Deberías ser castigado porque hiciste algo malo.
여주
?
여주
Puaj...
여주
Je...je...suspiro...suspiro...suspiro...
Unos 30 segundos después
여주
Su...eh...suum....
태형
Eh..
여주
Ugh... pensé que iba a morir...
태형
¿Estás sin aliento?
여주
eh...
태형
Lo siento, la próxima vez no vuelvas a llevar cámaras ocultas.
여주
Saber
여주
Ugh, mi bolso está pesado... (sollozo sollozo)
지민
Hola Kim Tae
태형
?
지민
¿Qué estás haciendo?
태형
ㅋㅅ
지민
?
지민
¿Que pienso?
태형
eh
지민
¿La consonante inicial es ㄷ?
태형
eh
정국
Creo que mi hermano finalmente se ha vuelto loco...
여주
(No puedo entender ni una sola palabra)
여주
Voy
태형
¿Vas solo?
윤기
¿No?
여주
¿Qué, cuándo viniste?
윤기
ahora
태형
Luego te mostraré la protagonista femenina.
윤기
vamos
여주
OK
작가
¡Hola Luvies! Parece que ha pasado mucho tiempo.
작가
He lanzado un nuevo trabajo
작가
En lugar de decir que es un trabajo nuevo, simplemente escribo cuando tengo ganas de escribir porque siempre hago lo mismo.
작가
Esto es todo
작가
Si no publico esta obra durante más de dos días es porque estoy escribiendo "El Viejo", porque tengo pereza o porque estoy enfermo.
작가
Entonces, por favor, pase de vez en cuando, señor.
작가
¡Bueno, eso es todo!
작가
☆