L'héroïne pure et innocente et le tyran Taehyung
Molka
여주
Hh ...
여주
affamé
예림
quoi ?
여주
affamé
슬기
Eh, le premier cours n'a même pas commencé...
여주
Je ne sais pas, j'ai faim
수영
Salut, Kim Taehyung n'est pas là pour le moment.
여주
d'accord
수영
Molka Halle ?
여주
Molka ?
승완
Oh, bien, bien
여주
Que dois-je faire?
주현
Ignorez tout ce que dit Kim Taehyung et évitez-le.
여주
maman...
여주
Bon, si ça vous paraît trop compliqué, j'irai vous le dire.
예림
Alors commençons !
문
Dreureuk (bon timing)
태형
Salut, héroïne~
예림
Les gars, allons aux toilettes.
수영
D'accord
주현
Yeoju, allez !
여주
Hé
태형
?
여주
Mais est-ce que tout ira bien ?
승완
quoi ?
여주
J'ai l'impression de commettre un péché terrible...
슬기
Kim Taehyung te pardonnera.
여주
Non, mais...
예림
Hé hé, il est temps de fermer la classe
슬기
Avant toute chose, l'héroïne devrait éviter Kim Taehyung autant que possible et lui donner des réponses brèves lorsqu'il lui parle.
여주
d'accord..
여주
(précipitamment)
태형
Vous êtes arrivé ici habillé comme une salle de bain ?
여주
hein
여주
Mais quand est-ce que les sièges ont encore changé… (soupir)
태형
Ça ne vous plaît donc pas ?
여주
Non
태형
hein..
석진(담임쌤)
D'accord, première période d'auto-apprentissage
여주
Encore?
석진(담임쌤)
euh
여주
Oui..
여주
Allons nager !
L'héroïne s'en va
태형
Hé hé hé hé
정국
Oui
지민
quoi
태형
Ma copine semble m'éviter et quand j'essaie de lui parler, elle me répond par des phrases courtes. Qu'est-ce que ça veut dire ?
지민
Je suppose que tu es fatigué(e)
정국
J'imagine que tu as commencé à le détester.
태형
ah...
태형
D'accord pour le moment
지민
B2
태형
Pouah....
태형
Est-ce vrai ?
태형
Je devrais demander
여주
(En route pour la bibliothèque)
태형
Yeojuya
여주
(Faites semblant de ne pas entendre)
지민
Min Yeo-ju !!
여주
à?
여주
Pourquoi est-ce que je vais à la bibliothèque ?
지민
Kim Taehyung vous appelle
여주
baleine?
태형
euh
여주
pourquoi ?
태형
si..
여주
Ahhh !! Les premières heures sont terminées, Taehyung, à plus tard !
정국
Oh, c'est comme une pièce de théâtre
지민
convenu
태형
« Tu es vraiment fatigué(e)... »
태형
« Parce que je ne fais pas tellement confiance à l'héroïne… ? »
여주
Heuk... heuk... heuk... Il n'est pas trop tard... (Il court)
석진(담임쌤)
Allez, allez
석진(담임쌤)
Le professeur a tout simplement oublié la journée sportive.
석진(담임쌤)
Ils ont décidé de ne pas organiser la compétition sportive.
반 애들
Oh ouais!!!!!!!
석진(담임쌤)
D'accord, classe
반 애들
Oui....
석진(담임쌤)
(Enseignement difficile)
Au fil du temps
여주
Professeur, je ne crois pas que vous sonniez la cloche. C'est la récréation.
석진(담임쌤)
Quoi?
석진(담임쌤)
Alors reposons-nous
석진(담임쌤)
À dans 10 minutes
여주
Lentement, lentement, lentement
슬기
quoi
여주
juste
슬기
?
여주
Ah oui, c'est vrai.
여주
Junminshi
지민
couverture
정국
quoi...
여주
Junmin m'a demandé de me taire la dernière fois.
지민
Beurk !!!!
지민
C'est exact!
여주
Seolgi va vous présenter, je vous laisse donc.
슬기
?
지민
Que fais-tu?
슬기
Très bien, laissez-moi vous présenter mon ami.
지민
Oooooong
지민
Merci Q
슬기
Dors simplement
슬기
(Pendant la pause, on discute)
슬기
Salut ! Après les cours aujourd'hui, on va au café ♧♧ à 17h ?
지민
d'accord
요정
L'auteur souffre actuellement d'une maladie chronique et son état ne s'améliore pas (je suis inquiet).
요정
Donc, après l'école !
Pororong
여주
(Je progresse à peine avec la caméra cachée)
여주
Pff, les enfants sont tous partis en premier parce qu'ils devaient aller à l'école. Ils ont dit qu'on ne pouvait plus y aller ensemble...
정국
De quoi te parles-tu à toi-même...
여주
Quoi
태형
Salut Min Yeo-ju, suis-moi
작가
Hein ? Compris
여주
Oh, c'est la première fois que je viens ici.
태형
Pourquoi étais-tu comme ça aujourd'hui ?
여주
Quoi ?
태형
Il m'évite et quand je lui parle, il me donne des réponses brèves.
여주
Non....
태형
Tu en as vraiment marre de moi ? Tu me détestes maintenant ?
여주 속마음
Pff, je n'en peux plus.
여주
Qui a dit ça ? Tu en as marre.
태형
Parc Jimin...
여주
D'accord, je vais te gronder.
여주
Ne t'inquiète pas, je ne m'en lasse pas du tout.
태형
Mais pourquoi en est-il ainsi aujourd'hui ?
여주
En fait... les enfants... m'ont demandé de prendre des photos cachées...
태형
Vous avez donc emporté une caméra cachée avec moi ?
여주
hein...
태형
sous...
여주
Êtes-vous en colère...?
태형
euh
여주
Mon cher...
여주
Tous les cinq voulaient le faire, alors je ne pouvais pas refuser... (hoche la tête)
태형
Tu n'emmèneras pas de caméras cachées la prochaine fois, n'est-ce pas ?
여주
Pff... (sanglots)
태형
Pourquoi essaies-tu de pleurer ? Lève la tête.
여주
(hoche la tête)
태형
Vous devriez être puni car vous avez mal agi.
여주
?
여주
Pouah...
여주
Heh...heh...soupir...soupir...soupir...
Environ 30 secondes plus tard
여주
Su...huh...suum....
태형
Hein..
여주
Aïe... j'ai cru que j'allais mourir...
태형
Êtes-vous essoufflé ?
여주
hein...
태형
Désolé, ne prenez plus de caméras cachées la prochaine fois.
여주
Savoir
여주
Pff, mon sac est lourd... (snif snif)
지민
Salut Kim Tae
태형
?
지민
Que fais-tu?
태형
ㅋㅅ
지민
?
지민
Qu'en penses-je ?
태형
hein
지민
La consonne initiale est-elle ㄷ ?
태형
hein
정국
Je crois que mon frère a finalement perdu la tête...
여주
(Je ne comprends pas un seul mot)
여주
Je m'en vais
태형
Vous partez seul(e) ?
윤기
Non?
여주
Quoi, quand es-tu arrivé ?
윤기
maintenant
태형
Ensuite, je vous montrerai le personnage féminin principal.
윤기
allons-y
여주
d'accord
작가
Salut les Luvies ! Ça fait une éternité !
작가
J'ai publié une nouvelle œuvre
작가
Plutôt que de dire que c'est une nouvelle œuvre, j'écris simplement quand j'en ai envie, car je fais toujours la même chose.
작가
Voilà.
작가
Si je ne publie pas ce travail pendant plus de deux jours, c'est soit parce que j'écris « Le Vieil Homme », soit parce que je suis tout simplement trop paresseux, soit parce que je suis malade.
작가
Alors, n'hésitez pas à passer de temps en temps, monsieur.
작가
Voilà, c'est tout !
작가
☆