El secreto de las relaciones familiares
A un país extranjero


Cuando Yeo-ju y Jin-young están en una situación en la que están a punto de separarse debido a la oposición de sus familias, deciden irse a un país extranjero a través del amigo de Jin-young.

-La habitación de Jinyoung-

Cansado, cansado


진영 선배
Minhyun, soy yo


황민현
Sí~ ¿Qué está pasando?


진영 선배
¿Sigues trabajando en el aeropuerto?


황민현
Sí, ahora solo nos queda revisar los billetes al subir al avión ;;. Los auxiliares de vuelo aún no están a este nivel... jaja


진영 선배
¡Genial! Mi novia y yo tenemos que ir al extranjero, pero no nos pueden pillar.


황민현
¿Tuviste un accidente? ¿Te persigue la policía?


진영 선배
No, no es eso, sino a mi familia.


황민현
En fin, te ayudaré. ¿En qué puedo ayudarte?


진영 선배
Simplemente finge inspeccionarlos y dejarlos entrar, yo solo tomaré el boleto y el pasaporte falsos.


황민현
Está bien, pero si me despiden, asumirás la responsabilidad.


진영 선배
OK

Detener

-El día que decidí ir al extranjero-


진영 선배
Billetes (falsos), pasaportes, ropa, etc., todo robado y...

여주
Mayor, estoy aquí~ㅎㅎ ¿Pero a dónde vamos?


진영 선배
A América

여주
Wow, ¡genial!


윤지성
Oye, ¿no eres tú la protagonista femenina?

여주
Oye, ¿quién...? ¡¡¡Oppa!!!!!!


윤지성
Oye ¿estás con ella otra vez?


윤지성
Voy a llamar a mi mamá ahora mismo.

Cansado, cansado


윤지성
Mamá, ahora mismo la protagonista está con Bae Jin-young. Creo que se va al extranjero. Incluso tiene un billete de avión.

여주엄마
¡Que vuelvan a casa ya! ¡Si no, los mato!


윤지성
Oye, ¿oíste lo que dijo mamá? Vete a casa rápido.

여주
eh..

¡Anillo!

여주
Ya volví... ¿Qué? ¿Remodelaste la casa de tu mamá?

여주엄마
Sí, con la condición de que me involucre con Jihoon.

여주
¿Eh? ¿Cómo se involucraron? ¿Te vas a casar? ¿Con esa persona?

여주엄마
No, deberías hacerlo tú

여주
¿Yo? ¿Con Jihoon oppa?

여주엄마
Sí señora...por favor...

여주
pero..

여주
Mamá, yo también tengo a alguien a quien amo.

여주엄마
Heroína... Yo también lo sé, pero el matrimonio se trata de conectar familias. Por eso...

여주엄마
Tu opinión es importante, pero la opinión de tu familia es más importante.

여주
mamá...

Las lágrimas brotaron de los ojos de la heroína.

여주
¿Y mi corazón? ¿Acaso no te respeto? ¡Este es un matrimonio forzado!

여주
¡También pensé en mi familia y traté de acercarme a Jihoon oppa!

여주
¡Pero me estreso tanto intentando amar cuando no me amo a mí mismo!

여주엄마
Heroína;;...

여주엄마
¿Has crecido mucho...?

여주엄마
Heroína... te respeto, por eso hago esto.

여주엄마
¿Odias a tu mamá?

여주
No, no es eso;;..

여주엄마
¿Qué harías si nunca volvieras a ver a tu mamá a partir de ahora?

여주
¿¿qué??

여주엄마
¿Estaría bien si pudiera quedarme con Bae Jin-young y no ver a mi mamá?

여주
Mamá...¿me estás amenazando ahora mismo?

여주엄마
Heroína... Esto no es una amenaza... En serio, esto realmente podría pasar.

여주
¡No lo sé! ¡Renunciaré al matrimonio y a todo! ¡Quiero vivir con Jinyoung!

여주엄마
Veo..

여주엄마
Entonces, heroína, os permitiré permanecer juntos durante tres días.

여주엄마
¡En cambio, no deberías ir al extranjero ni a la casa de Bae Jin-young!

여주
Puedo entender países extranjeros... pero ¿por qué la casa de tu superior?