Le secret des relations familiales
Vers un pays étranger
Lorsque Yeo-ju et Jin-young se retrouvent dans une situation où leur relation est sur le point de se terminer en raison de l'opposition de leurs familles, ils décident de partir pour un pays étranger grâce à un ami de Jin-young.
-La chambre de Jinyoung-
Fatiguant, fatigant
진영 선배
Minhyun, c'est moi
황민현
Ouais~ Qu'est-ce qui se passe ??
진영 선배
Tu travailles toujours à l'aéroport ?
황민현
Ouais, maintenant il ne nous reste plus qu'à vérifier les billets en montant dans l'avion… Les hôtesses et stewards ne sont pas encore à ce niveau… haha
진영 선배
Super ! Ma copine et moi devons partir à l'étranger, mais nous ne devons pas nous faire prendre.
황민현
Avez-vous eu un accident ? Êtes-vous poursuivi par la police ?
진영 선배
Non, ce n'est pas ça, mais à ma famille
황민현
Bref, je vais vous aider. En quoi puis-je vous aider ?
진영 선배
Faites semblant de les contrôler et laissez-les entrer, je prendrai juste le faux billet et le faux passeport.
황민현
D'accord, mais si je suis licencié, tu en seras responsable.
진영 선배
d'accord
Arrêt
-Le jour où j'ai décidé de partir à l'étranger-
진영 선배
(Faux) billets, passeports, vêtements, etc., tout a été pris et...
여주
Senior, je suis là~ㅎㅎ Mais où allons-nous ??
진영 선배
Aux États-Unis
여주
Waouh, génial !
윤지성
Hé, tu n'es pas l'héroïne ?
여주
Hé, qui ? Oppa !
윤지성
Hé, tu es de nouveau avec elle ?
윤지성
Je vais appeler ma mère tout de suite.
Fatiguant, fatigant
윤지성
Maman, l'actrice principale est actuellement avec Bae Jin-young. Je crois qu'elle part à l'étranger. Elle a même son billet d'avion.
여주엄마
Dites-leur de rentrer immédiatement ! Sinon, je les tue !
윤지성
Hé, tu as entendu ce que maman a dit ? Rentre vite à la maison.
여주
hein..
Anneau!
여주
Je suis de retour… Quoi ? Tu as rénové la maison de ta mère ?
여주엄마
Oui, à condition que je m'engage avec Jihoon.
여주
Hein ? Comment se sont-ils retrouvés mêlés à tout ça ? Tu vas te marier ? Avec cette personne ?
여주엄마
Non, tu devrais le faire.
여주
Moi ?? Avec Jihoon oppa ??
여주엄마
Oui, madame... s'il vous plaît...
여주
mais..
여주
Maman, moi aussi j'ai quelqu'un que j'aime.
여주엄마
Héroïne… Je le sais aussi, mais le mariage, c’est unir les familles. Voilà pourquoi.
여주엄마
Votre opinion est importante, mais celle de votre famille l'est encore plus.
여주
maman...
Des larmes coulaient des yeux de l'héroïne.
여주
Et mon cœur alors ? Est-ce que je ne te respecte pas ? C’est un mariage forcé… !
여주
J'ai aussi pensé à ma famille et j'ai essayé de me rapprocher de Jihoon oppa !!
여주
Mais je suis tellement stressée d'essayer d'aimer alors que je ne m'aime pas moi-même !!
여주엄마
Héroïne;;...
여주엄마
Tu...as beaucoup grandi...?
여주엄마
Héroïne… Je te respecte, c’est pour ça que je fais ça.
여주엄마
Tu détestes ta mère ?
여주
Non... ce n'est pas ça...
여주엄마
Que ferais-tu si tu ne revoyais plus jamais ta mère ?
여주
quoi??
여주엄마
Est-ce que ça me dérangerait si je restais avec Bae Jin-young et que je ne voyais pas ma mère ?
여주
Maman... tu me menaces en ce moment même ?
여주엄마
Héroïne… Ce n’est pas une menace… Sérieusement, cela pourrait vraiment arriver.
여주
Je ne sais pas ! Je vais renoncer au mariage et à tout le reste ! Je veux vivre avec Jinyoung senior !
여주엄마
Je vois..
여주엄마
Alors, héroïne, je vous autorise à rester ensemble pendant trois jours.
여주엄마
En revanche, tu ne devrais ni aller à l'étranger ni chez Bae Jin-young !
여주
Je peux comprendre les pays étrangers... mais pourquoi la maison de votre aîné(e) ?