Los momentos que pasamos juntos
17 de mayo de 2025 [Namjoon]



A partir de este episodio, el tiempo pasará más rápido~

Entonces, si este cuadro fue el 3 de abril, la conversación sería el 16 de mayo, algo así.

Bueno, volvamos a la historia~



El punto de vista de Namjoon_

Redoble de tambores

Redoble de tambores


김남준
Suspiro... Estoy ocupado, estoy ocupado.

Una época en la que casi no hay profesores ni amigos cerca

En este momento, me siento en mi escritorio y comienzo a estudiar.


cuadrado, cuadrado

Swish, jiik-

Eliminado, usado, pasado, devuelto

Aunque he mirado el grueso libro de ejercicios hasta cansarme de él, sigo resolviéndolo, resolviéndolo y resolviéndolo otra vez.



김남준
¡Qué asco! (estirándose)

Redoble de tambores

Redoble de tambores

필요한 역
Oh, Namjoon está aquí jajaja


김남준
¿Entonces hay momentos en los que no estoy allí?

필요한 역
Sí, pero ¿realmente tengo que estudiar tanto?

필요한 역
Estudiar es bueno, pero no creo que tus padres quieran que hagas esto...


김남준
....


김남준
....Solo quiero mostrarte que puedo ir a una buena universidad y vivir bien..ㅎ

필요한 역
Jaja... vale, no te esfuerces demasiado, simplemente hazlo con moderación como tus amigos.


김남준
Gracias, profesor.

필요한 역
Está bien~



김남준
Mmm~


박지민
Hola~ Kimmyungjjang~


김남준
....¿qué estás haciendo?


박지민
¿Qué haces? Vine a verte.


박지민
Bueno, es obvio que simplemente me sentaré y estudiaré nuevamente.


김남준
¿Eso es un cumplido?^^


박지민
¿Eso es un cumplido? Es un insulto.


김남준
¡Sal de aquí!


박지민
¿Eh? ¡Vaya, el presidente de la iglesia está diciendo palabrotas!


박지민
Los profesores necesitan saber esto, tsk tsk


김남준
Está bien, si vas a seguir charlando, ve a tu clase.


박지민
Ah, de verdad


박지민
Oye, no hay nadie en nuestra clase ahora mismo.


박지민
Por eso quiero estar con mi Namjoon.


김남준
Vete antes de que te insulte más.


박지민
Está bien, no iré.


김남준
¡En serio, sí!


박지민
Oye, ¿sabes qué?


김남준
qué


박지민
Tienes mucha tarea por delante jajaja


김남준
Así que adelante, ¡sólo un poquito!


박지민
Tch, ignórame y haz tu tarea.


김남준
Realmente te ignoro


박지민
Hola~


김남준
Ufff... (cogiendo de nuevo el lápiz y haciendo mi tarea)



박지민
......(aburrido


김태형
¡Oye, Jim! ¿Qué haces aquí?


김태형
Vamos a la tienda juntos


박지민
llamar,


박지민
(Furtivo


김남준
(Estudiando mucho-)


김태형
Ven rápido, ¿quieres?


김태형
Nuestro Namjoon está estudiando, así que vayamos y no lo molestemos.


박지민
Escribir...


박지민
Vete tú primero, dejé algo atrás.


김태형
¡Vamos a conseguirlo juntos!


박지민
Está bien, ve tú primero.


김태형
Está bien, ven rápido.


박지민
((Asentir_))



박지민
Hola, Kim Namjoon


김남준
Date prisa y ve a buscar lo que dejaste atrás.


박지민
¿Escuché que no estabas prestando atención a tu tarea?


김남준
.....


김남준
.....Estaba concentrado


박지민
....


박지민
Oye, no hagas eso. Ven con nosotros a la tienda.


김남준
Bueno, ya que estamos, ¿por qué no me compras algo de beber?


박지민
Oye, sé honesto conmigo. Tú, gamberro, también quieres divertirte.


김남준
((Detener_


박지민
¿No podemos ser normales simplemente por un día?


박지민
Como todo el mundo, puedes olvidarte de tus tareas y salir a jugar como todo el mundo, ¿verdad?


박지민
Oh, por supuesto que ahora eres normal.


박지민
¿Pero es eso realmente lo que quieres?


김남준
Quiero...hacer...(murmullo)


박지민
¡Sí, haz lo que tú quieras, no lo que quieran los demás!


박지민
Realmente no puedo soportar verte vivir tu vida obsesionada con el estudio.


박지민
Voy..


Lo que quiero...

Lo que quiero es....

¿Qué es? ¿Mostrarles a mis padres que puedo ir a una muy buena universidad y vivir bien?

¿Qué carajo es esto?


김남준
Lo que quiero es...


박여주
leche de plátano


김남준
¿Leche de plátano?


박여주
Oh, te ves deprimida jaja


박여주
Cuando estás deprimido, la leche de plátano es lo mejor.


김남준
Suspiro_) No quiero eso


박여주
¿Y luego fresa? ¿Chocolate?


김남준
No, eso no, algo serio jajaja


박여주
Bueno, soy un poco quisquilloso, así que no entiendo...


김남준
Está bien si no entiendes jajaja


박여주
Ah, Namjoon


김남준
¿oh?


박여주
Si no sabes lo que quieres, simplemente sal y camina, sin pensar en nada, ¿de acuerdo?


김남준
Ah...eh...eh


박여주
Y lo que acabo de decir fue en serio jajaja


박여주
Me voy~




김남준
Ya estoy de vuelta.


김석진
Yo también~


김태형
Kim Seok, ¿bolso?


김석진
energía .

남,석,태 맘
Espera un minuto, Seokjin y Taehyung...

남,석,태 맘
Deberías terminar tu tarea antes de jugar el juego, ¿verdad?


김태형
Jeje, no tengo mucha tarea~


김석진
Vaya, tengo tantos...


김석진
Namjoon (aferrándose a Namjoon)

남,석,태 맘
Como está oscuro, vayan a sus habitaciones y hagan sus tareas o jueguen.


김석진
Sí...((haciendo pucheros


김태형
Hasta luego, Kim Seok


김석진
oh...


김석진
....


김석진
....Namju...((Brillante y brillante

¡Bam!


김석진
Aaaah...

남,석,태 맘
¿Estás enfermo? Si estás enfermo, ¡entra y estudia, gamberro!

남,석,태 맘
Eres un estudiante de último año de secundaria, ¿sabes?


김석진
¡Lo sé! Ese maldito estudiante de último año de secundaria, estudiante de último año de secundaria


김석진
¡Sólo quiero tener un hijo que esté en tercer año de secundaria!

남,석,태 맘
qué...?


김석진
Entraré y estudiaré.. ((bow_

남,석,태 맘
Suspiro...


김남준
Mamá, voy a salir un ratito.

남,석,태 맘
¿Eh? ¿Adónde vas?


김남준
Sólo un poco de aire...

남,석,태 맘
Oh, vale, jajaja


김남준
..él



Jeobuk_

_Jeokbuk

Jeobuk_

_Jeokbuk

Detener_


김남준
Suspiro... Realmente no lo sé...


김남준
No puedo pensar en nada...


김남준
Park Yeo-ju dijo claramente que caminar así era lo correcto...


김남준
Como era de esperar.... jaja


김남준
¿No quiero nada...?



Esa noche_

Esa noche

Esa noche_

Esa noche


Namjoon vagó por las calles hasta la noche y llegó a la casa de Jimin.


박지민
¿Qué está sucediendo?


김남준
No te interrumpí, ¿verdad?


박지민
Lo siento, te interrumpí mientras estabas jugando un juego.


김남준
Eh


김남준
Está bien, escucha mis preocupaciones.


박지민
¿preocuparse?

bofetada_))


김남준
Sí, estoy preocupado.





박지민
¿Entonces no sabes lo que quieres?


김남준
Ah, lo pensé después de que me lo dijiste, pero no puedo entenderlo.


김남준
No creo que estudiar sea lo que quiero hacer...


박지민
Oye, ¿de verdad eres tan estúpido?


김남준
¿qué?


박지민
Vaya...este niño...


박지민
¿Cómo es usted el mejor estudiante de toda la escuela y el presidente del cuerpo estudiantil?


박지민
Solo dame ese asiento


김남준
¡Oh! ¿Qué querías decir?


박지민
No, ¿lo que quieres hacer aparece en un instante?


박지민
Idiota, ¿de qué sirve estudiar?


박지민
Él sólo es bueno estudiando, todo lo demás es inútil ((Es broma)


김남준
Estás dando consejos sobre tus preocupaciones...¿verdad?


박지민
No, sólo estoy bromeando.


김남준
....?


박지민
Bien, ¿por qué buscas lo que quieres de mí?


박지민
Simplemente no pienses en nada y vive como siempre lo haces.


박지민
Entonces algún día verás lo que quieres hacer.


김남준
Es eso así..;;


박지민
¡Ah, date prisa! ¡Tengo que jugar a un juego!


김남준
¡Ah, me voy!!


박지민
¡Ah, ve rápido, ve rápido, ve rápido!



Tillyrik_

estallido_

estallido//


김남준
Ya estoy de vuelta..

Namjoon regresó a casa como si Jimin lo hubiera echado.

Namjoon llegó a casa, hizo toda la tarea que no podía hacer, se lavó y salió.

Estaba sentado frente al televisor y cambiando los canales.


Namjoon se detuvo en un canal en ese momento.

Reportero: En este juicio contra el Sr. Kim, quien afirma haber sido agredido indiscriminadamente, y el Sr. Bae, autor de la agresión,

Reportero: El Sr. OOO, abogado del Sr. Kim, presentó evidencia crucial de que el Sr. Bae no blandó la espada, y el Sr. Bae fue sentenciado a 7 años de prisión y a una multa de 540 millones de wones.

Reportero: El Sr. Kim dijo: "Gracias al abogado OOO. No sé cómo expresar mi gratitud..."



김남준
Vaya... genial, abogado... ((murmullo)


김남준
Lo encontré, lo que quiero hacer.



Todos, a partir de este episodio, iremos en la dirección de encontrar sus sueños.