La verdad sobre la novia de un chico popular
02. No es difícil arruinar tu vida.


Ha Yoon-ah, 23 años. Estudiante universitaria con una vida normal en la Universidad de Sebong.

sin embargo,

Esta vida ordinaria(?) se transformó en una vida × con solo una taza de café

todos

No es difícil arruinar tu vida.

하윤아
"Ja..."

배주현
"Ja... Hayun, ¿por qué te estás muriendo?"

하윤아
"Quiero convertir mi vida en polvo y desaparecer."

배주현
Oye, ¿no es genial tener la novia de un chico popular? No cualquiera puede hacerlo.

하윤아
"No es tan bueno..."

Bueno... es cierto que no todos pueden hacerlo. ¿Quién arriesgaría su vida por salir con un chico popular?

Día 6 fingiendo ser mi novia. Aunque no se ha revelado que lo es, mucha gente cree que hay una atmósfera extraña entre mi superior y yo debido a los rumores que circulan.

En una palabra

Estoy muy cansado y el camino por delante es duro.

Después de que mi superior me echara, curiosamente no lo veo mucho, pero cuando lo veo, puedo verlo chismorreando sobre su comportamiento cada vez que lo veo.

¡Sí! ¡Esta vida es un desastre!

¡Vivir en silencio es un no-no!

최승철
"Bebé"

하윤아
"Tengo mucho sueño..."

최승철
"¿Yoona?"

하윤아
"¿Sí?"


최승철
"¿Por qué no me contestas? Estoy muy molesta."

하윤아
"¿Respondiste?"

최승철
"Te llamé bebé, pero no respondiste".

¿Y qué pasa con el bebé?

Por cierto, el efecto es increíble. Todos te miran con cara de sorpresa al oír la voz del bebé.

No me gusta este tipo de atención.

여자
"......(mirando fijamente a Yuna)"

¿Oye? ¿Me está mirando fijamente ahora mismo?

¿Qué estás mirando, así como así?

최승철
"Bebé"

하윤아
"sénior"

최승철
"Abuelo"

하윤아
"sénior"

최승철
"Sí"

하윤아
"¡Qué carajo! Si cambias tu título de senior a senior, también lo pensaré".

최승철
"¿Si no te gusta el bebé, cariño? ¿Cariño? ¿El mío?"

하윤아
"Yoona"

최승철
"No es una opción"

하윤아
"......"

Bebé.

Bueno entonces jaja

하윤아
"Entonces seré una novia franca..."

배주현
"¿No era así originalmente?"

Levanté la vista al oír la voz de Bae Joo-hyun detrás de mí. Estaba sentada a mi lado con una sonrisa radiante. Me dijo que no hablara de esas cosas afuera, que me descubrirían enseguida.

Es realmente molesto...

Por cierto, hay dos personas que saben que somos amantes falsos: Bae Joo-hyun y Kim Min-kyu.

Me emborraché y confesé el día que me noquearon.

최승철
"¿Qué es una inyección?"

배주현
"Yoona es diferente dependiendo de la situación, pero si no pasa nada... normalmente está bien".

하윤아
"Ni siquiera bebí lo suficiente para emborracharme"

최승철
"Ya veo... ¡Ah! Vayamos juntos a la reunión del departamento más tarde."

하윤아
"Sí"

하윤아
"Joohyun-ah"

배주현
"¿Qué?"

하윤아
"¿Qué mes es hoy…?"

배주현
21 de marzo

하윤아
"¿Por qué el tiempo pasa tan lento…?"

배주현
"jajaja"

하윤아
"No"

배주현
"¿¿qué??"

¿Quién dijo que cuanto más te diviertes, más rápido pasa el tiempo?

¡Sí, a divertirnos! ¿En qué otra ocasión interpretarías a la novia de un chico popular?

하윤아
"¿bien?"


배주현
"¡Qué carajo!"


김민규
"¿Qué están haciendo, chicos?"

하윤아
"Mingu Annong"

배주현
"Min-gyu, ¡deberíamos llevar a Yuna al hospital!"

김민규
"Que tengáis un buen viaje los dos."

배주현
"Kim Min-gyu, ¿quieres morir?"

Jiying-

03:20 PM
최승철
[¿dónde estás?]

03:20 PM
하윤아
[sénior]

03:20 PM
최승철
[¿por qué?]

03:20 PM
하윤아
[Estamos en un departamento diferente]

03:21 PM
최승철
[Parece que nuestro departamento y el suyo tienen un lugar de encuentro]

03:21 PM
하윤아
[Por qué]

03:21 PM
최승철
[¿Bueno?]

하윤아
"¡Oh, esto es molesto!"

Si hay un mayor, las chicas se volverán locas otra vez y será dos o cuatro veces más ruidoso de lo habitual.

김민규
"¿Por qué es así?"

하윤아
"Vamos a calmarnos..."

배주현
Déjalo en paz, no puede oír ni una palabra.

배주현
"Oye, Ming-Mung, ¿no crees que pronto te pillarán actuando como tu novia?"

김민규
"admitir"

Cuando oí que me habían pillado lo miré con expresión interrogativa.

김민규
"Cuando estás enamorado, tienes que tener intimidad física".

배주현
"Pero ambos terminan acariciándose el cabello y ocasionalmente tomándose de la mano".

하윤아
"¿Porqué es eso?"

김민규
"He oído que incluso estudiantes de primaria hacen esto".

하윤아
"¿por qué?"

김민규
"¿Por qué me preguntas eso?;"

배주현
"De todos modos, el skinship es algo así como besar".

하윤아
"Eso no lo puedes hacer al aire libre".

(El absurdo de Bae Joo-hyun y Kim Min-gyu ha escapado)