La verdad del pasado
Atrapado (4)
예린
¿quién eres?
Yerin se sorprendió por la voz que escuchó por primera vez, que no era la de Yoongi.
예린
¿quién eres?
예린
¿Llamaste a Min Yoongi?
민규
¿Podría ser Yerin?
예린
¿Kim Min Gyu?
예린
Min-gyu, ¿por qué estás usando el teléfono de Yoon-gi?
민규
Hermana
민규
¿Quién crees que será el próximo objetivo?
예린
¿qué?
수아
¡Gyaaaaak!
예린
S..Su-ah!!
예린
¡Qué estás haciendo ahora!
민규
él..
민규
Hermana, próximo objetivo..
예린
?
민규
El más joven
예린
¿qué?
¡Detener!
예린
¿De qué estás hablando... el más joven?
예린
(¡De ninguna manera...la protagonista femenina?!!)
Yerin encendió la aplicación de rastreo de ubicación y verificó el edificio donde estaba Yeoju.
예린
¿Dónde estás...aquí?
Yerin comprobó la ubicación del edificio con dedos temblorosos.
Era un edificio cerrado detrás de la empresa de juegos en la que trabajaba Yerin.
Yerin comprobó la ubicación y se dio la vuelta.
¡disco!
예린
¡Ah!
시연
Lo siento... ¿estás bien?
예린
Bueno...
시연
¿Eh? ¿Yerin unnie?
예린
?
Resultó que era Siyeon, un estudiante de tercer año con el que era cercano en la escuela.
예린
Siyeon, ¿estás bien? ¿Estás herida?
시연
Estoy bien. ¿Estás bien?
예린
Estoy bien
시연
¿Dónde estás, Unnie? Parece que tienes prisa.
예린
Uh...algo grande está sucediendo ahora mismo
Yerin rápidamente guardó el teléfono que sostenía en su bolso.
시연
Hermana, te llevaré allí. ¿Dónde estás?
예린
Está realmente bien
시연
No estoy bien... Hermana
시연
¿Dijiste que me llevarías?
예린
¿Sabes qué famosa empresa de juegos es?
시연
por supuesto
예린
Sólo llévame allí
Me subí al coche de demostración y me dirigí hacia el edificio.
예린
(Chicos, tenéis que tener cuidado)
시연
¿Estás bien, Unnie? Me tiemblan las manos.
예린
Estoy un poco preocupado por los niños.
시연
¿Niños?
예린
eh...
Yerin le contó a Siyeon todo lo que había sucedido hasta ese momento.
예린
Mingyu...¿por qué está?
시연
¿Es ese Kim Min-gyu?
예린
Sí... sí
시연
Él tiene la misma edad que yo.
예린
¿oh?
시연
El estado mental de Kim Min-gyu ha sido extraño desde que su hermana se graduó.
시연
Igualito a un psicópata
예린
¿en realidad?
시연
Sí... Salí con Kim Min-gyu antes de que mi hermana se graduara.
예린
Sí, así es.
시연
Hasta entonces, el niño era lindo y guapo.
시연
Después de que mi hermana se graduó, empezó a actuar como una psicópata, así que no pude soportarlo más y rompimos.
시연
Después de eso, su comportamiento se volvió más violento y nos distanciamos.
예린
¿Entonces estás diciendo que Min-gyu era un matón?
시연
eh
예린
¡¡De ninguna manera!!
Después de hablar, llegamos frente a un edificio cerrado.
시연
¿Estas aquí?
예린
eh
예린
Gracias por traerme aquí
시연
bueno
예린
Me pondré en contacto contigo más tarde.
시연
eh
Yerin abrió la puerta y entró.
¡¡estallido!!
예린
¿Cuando se reurbanizará este lugar?
Miré a mi alrededor y no había niños.
예린
¿Donde esta?
예린
Hoseok, Seokjin, Suah~
예린
Hoseok, Seokjin, Suah~
수아
Ugh...ugh...ugh
수아
Ugh... sollozo... suspiro
호석
Ugh...ugh
석진
¡Uf...uf...!
A Hoseok, Seokjin y Suah les ataron las manos y los pies y les taparon la boca con cinta adhesiva.
No puedo hacer nada
Hoseok empujó el gran barril cerca de sus pies con todas sus fuerzas.
¡Kuung!
¡Kuung!
예린
¿qué?
Yerin miró hacia la puerta donde estaban apiladas las cajas.
예린
¿Eso es todo?
호석
?
호석
(¿Por qué está tan silencioso?)
Ho-seok miró hacia un lado y vio que Su-ah ya había perdido el conocimiento.
호석
(¡No!)
Ho-seok intenta de alguna manera desatar la cuerda que está atada a sus manos.
Tintineo~
호석
?
Antes, las tijeras de Ho-seok se cayeron del recipiente frío en el que estaba temblando.
Las tijeras cayeron detrás de Ho-seok.
Ho-seok cogió las tijeras y cortó la cuerda.
La cuerda atada a mis pies se soltó rápidamente.
Y también desató la cuerda que ataba a Seokjin y Suah.
Chi-ik
호석
Hola, señor Oh
석진
Oye, ¿no era esa la voz de Yerin noona de antes?
호석
así es
호석
Su-ah, despierta
수아
...
석진
Creo que me desmayé por un momento porque estaba muy sorprendido por lo que le pasó al mayor Min-gyu antes.
Afuera, lo único que se oye es el sonido de las cajas que están siendo tiradas.
석진
Yerin, ¿cómo supiste de este lugar?
호석
Gracias al rastreador de ubicación de Yeoju
호석
Instalé la aplicación debido al secuestro de Yeoju hace mucho tiempo.
호석
Yoongi, tú también despierta. No es hora de dormir.
윤기
..?
Ho-seok se acercó a la puerta y escuchó.
호석
Hermana
예린
¿Eh? Hoseok
예린
¿Estás bien? ¿Están bien los niños?
호석
Los alumnos de 1º y 2º grado parecen estar separados, y en nuestros alumnos de 3º grado, solo Sua perdió el conocimiento y estamos a salvo.
예린
¿bueno?
윤기
Hermana, ¿no puedes abrir la puerta desde afuera?
예린
¡La caja es tan pesada que no puedo empujarla!
석진
¿Tienes una caja?
예린
oh
예린
¿No puedes abrirlo desde dentro?
석진
Dentro...jajaja
석진
Esta bloqueado
예린
¿bueno?
El sonido de tirar de una caja_
¡Muy!
호석
¡Hermana!
예린
Manguera...
윤기
(mirando hacia afuera) Ya está oscureciendo
석진
¿Dónde están los niños?
호석
Comprueba dónde está Yeoju con la aplicación de seguimiento de ubicación hermana.
예린
Estoy observando. Este edificio sigue apareciendo.
예린
¿Debería subir?