El tío que me gusta es un jefe de pandilla.
Episodio 9 Ese día
민여주
Ah... de ninguna manera
민여주
Hoy es... un día muy difícil y sensible una vez al mes... (¿sabes?)
민여주
Ugh...me duele el estómago y la espalda...
민여주
Compré toallas sanitarias con anticipación así que está bien, pero necesito ir a comprar analgésicos porque no tengo, pero no puedo moverme porque me duele...
김석진
goteo
김석진
Cariño, ¿puedo entrar?
민여주
N...si...
김석진
¿Dónde te duele? ¿Por qué sudas?
민여주
Oh...está bien
민여주
Para mí fue aún más difícil porque suelo sufrir dolores muy fuertes.
민여주
Señor, dormiré un poco...
김석진
Oh sí....
자까
Seokjin se preocupó cuando la protagonista femenina continuó gimiendo después de quedarse dormida.
김석진
¿Dónde te duele? ¿Por qué es así?
김석진
Ya que Jungkook tiene una hermana menor...tal vez... ¿debería llamarla?
???
Rrrrrrrrrrrrrrrrrr
전정국
Jefe, ¿qué pasa?
김석진
Oye... Jungkook, creo que Yeoju tiene dolor de estómago y está sudando. ¿Dónde te duele?
전정국
En ese caso... Ah, señorita Yeoju, ¿tiene un calendario en su habitación?
김석진
Uh...uh, ahí está.
김석진
¿Qué significa que esté marcado en rojo aquí hoy?
전정국
Como era de esperar... hoy será ese día, señorita Yeoju.
김석진
¿Ese día?...¿qué es eso?
전정국
Ja... eso es... algo que esas mujeres hacen una vez al mes...
김석진
?.....ah....
전정국
¿Ahora lo entiendes? Sería genial si pudieras abrigar a la señora y comprarle algo dulce, como caramelos o chocolate.
김석진
Oh...gracias por tu arduo trabajo.
김석진
¡Cariño, lo compraré ahora mismo!
민여주
....ronquidos
김석진
Jadear,
알바생
Bienvenido
김석진
Dulces...y chocolate...y mi×...
김석진
Bien, allí...
알바생
¿Algo que quieras...?
김석진
¿Tiene algún medicamento para el dolor?
알바생
Ah, aquí está. Creo que tu novia está enferma.
김석진
Sí...
알바생
Llévate esto también. Está calentito en el barco.
김석진
Oh, gracias. Adiós.
알바생
Sí, adiós... ¡por allá! ¡Cálculo!
김석진
Oye, ¡despierta!
민여주
Hmm...señor...(medio dormido)
김석진
Está bien, ponte esto en el estómago y toma algún medicamento.
민여주
¡Oh, esto es...! Señor... ¿cómo lo supo?
김석진
Ah... Como Jungkook tiene una hermana menor, me pregunto si sabe por qué estás enfermo...
민여주
ah.....///////
김석진
Ahora, no lo ocultes porque te da vergüenza. Simplemente háblalo. No pasa nada.
민여주
Sí....
김석진
Bueno, ahora come un poco de chocolate.
민여주
Omnyumnyum
김석진
Lo siento, tengo algo que hacer... me voy.
민여주
Sí....
민여주
Hmm... He estado tan ocupado últimamente que me ha resultado difícil verte...
민여주
¿Hay alguna buena manera?
민여주
En momentos como este, ×padre
민여주
¿Qué debo hacer cuando me resulta difícil ver la cara de mi novio?
민여주
Hay muchas... ¿Una habilidad de largo alcance? ¿Qué es esto?
민여주
¡Aquí tienes una forma de ser aún más dulce con tu novio, a quien no ves a menudo!
민여주
Así es...¿cómo lo haces?
민여주
Hmm... simulando dar un masaje mientras presiona la columna... y hay una habilidad para que el osito de peluche ascienda.
민여주
Debería probarlo alguna vez~
자까
En este momento... no vi a la protagonista femenina... la última frase
자까
Ten cuidado, tu novio podría lastimarte mientras haces esto...
민여주
Punto de la ciudad de Yeoju ver.
민여주
A las 5 de la tarde, el hombre regresó a casa con expresión ligeramente cansada.
민여주
Señor, debe estar cansado. ¡Acuéstese para que le dé un masaje!
김석진
Ufff... Nuestra bebé es muy amable. Dale un buen masaje.
민여주
Primero, acosté al hombre en la cama y comencé a presionar con mi pulgar desde su hombro hasta su columna.
민여주
Cuando presioné un punto, el anciano...
김석진
Ugh....ugh....
민여주
Ella empezó a gemir y yo estaba tan sorprendido que seguí masajeándola.
김석진
Ugh...para
김석진
Creo que ya está hecho jajaja
민여주
Jaja, señor, voy a escribir un poema de seis líneas con un osito de peluche, así que ¡por favor deme suerte!
김석진
¿De repente? Está bien, oso.
민여주
Un oso de peluche
김석진
Jeje...piedra
민여주
Mientras caminaba por ahí
김석진
este
민여주
como esto
민여주
En ese momento besé al anciano en la boca.
김석진
.....uno
민여주
Una vez más
김석진
.....mente
민여주
Por último, la nota
김석진
.......sotavento
민여주
Lado de repetición
민여주
Mientras lo besaba, el hombre de repente me empujó sobre la cama.
민여주
¡Vaya! Señor... ¿qué le pasa?
김석진
Ja... ¿el bebé te está provocando?
민여주
Ah... no...
김석진
.......bajo
민여주
El hombre cerró los ojos con fuerza y suspiró mientras me ayudaba a levantarme.
김석진
Cariño, eso fue muy peligroso. ¿Por qué lo hiciste?
민여주
.....
김석진
respuesta
민여주
....El anciano...está ocupado estos días....
김석진
entonces
민여주
×Pregunté en internet y me dijeron que así es como debe hacerse... esto...
김석진
.......Entonces esto es todo?
민여주
.....sí (asiente)
김석진
Jeje... Lamento no haber podido pasar mucho tiempo contigo últimamente porque he estado ocupado, ¿verdad?
민여주
No, lo siento... Sé que estás ocupado, pero te extrañé... Je...
김석진
No llores... (abrazando a la protagonista femenina)
김석진
Odio esa cara bonita...
민여주
No es bonito...
김석진
¿No es bonita? Para mí, es la novia más linda, bonita y amable del mundo.
민여주
él.......
김석진
¡Me reí! Si te ríes mientras lloras, te pondrán una T en el trasero.
민여주
Oye, para, señor.
김석진
Bueno, tengo hambre. Te prepararé algo de comer.
민여주
Sí~
민여주
Este hombre llegó a mi vida.
민여주
Cuando lo vi por primera vez, me pareció una persona aterradora y reservada, pero ahora...
민여주
Él es el tipo de hombre que sólo puede mirarme.