Este chico que sigue coqueteando conmigo es mi profesor de aula.
Una curiosa y maravillosa constatación


Episodio 110

El ambiente se volvió serio.

Le dije a Im Na-yeon, que estaba sentada frente a mí:

Preguntó con un guiño.

Pero la respuesta que llega es


La expresión de Nayeon muestra que ella tampoco sabe nada.

Todos nuestros ojos estaban puestos en Jong-in,

Los labios de Jong-in se abrieron.



김종인
Yo... tengo una orden judicial...

Las palabras que salieron de su boca abierta nos sorprendieron bastante.

하 늘
EEE...


하성운
¿Eh, militar???


최한솔
Wow, ¿ya..?


김태형
¿Qué? ¿Los militares? ¿En serio? ¿En serio?

Eunbi y yo nos miramos a los ojos en el aire,

Naturalmente, nuestras miradas se dirigieron hacia Nayeon.


임나연
..........

De repente la atmósfera se volvió tranquila.


임나연
La orden... ¿cuando salió?


김종인
Esta semana...antes...


김종인
Ja... Lo siento, no pude decírtelo con antelación.


박우진
Hace una semana...


황민현
Ja... Jong-in, esta semana... Deberías al menos haberle dicho a Na-yeon primero.


김종인
Simplemente no tuve el coraje de decir nada...


김종인
Nayeon, no te pediré que esperes. Si por casualidad aparece alguien mejor que yo...

¿Qué está diciendo ahora...? En esta situación...

Lágrimas que parecen que podrían caer en cualquier momento.

Im Na-yeon se aferra y se muerde los labios.


임나연
N.....Yo... De repente me duele el estómago, así que iré primero.


황은비
¡¡¡Nayeon!!!! ¡¡¡Soy Nayeon!!!!

Nayeon, conteniendo las lágrimas que parecían que iban a estallar en cualquier momento.

Salí corriendo del restaurante.

Y nuestra atmósfera se ha convertido en una especie de capa de hielo.


황은비
¿Qué estás haciendo ahora?

Oh, no...

Eunbi parece muy enojada


김종인
¿Eh? ¿Qué?


김태형
Realmente acabas de decir eso, aunque soy tu amigo.


김태형
No creo poder estar de tu lado.


김종인
¿Cómo puedo pedirte que esperes tanto tiempo?


김종인
Con solo mi corazón egoísta


김종인
¿Atar a Nayeon? ¿Cómo puedes hacer eso?


김종인
Han pasado dos años. No podré amar a Nayeon como es debido durante dos años.


김종인
Nayeon también estará cansada por mi culpa... Preferiría tener un mejor hombre...


황은비
¡Qué locura! Oye, ¿estás grabando un drama solo ahora mismo?


황은비
¿De verdad hablaste con Nayeon antes de hacer algo así?


황은비
¿Por qué tocas el tambor y el janggu solo?


황은비
¿Por qué Im Na-yeon debería pensar y decidir?


황은비
¡¡¡Lo haces, lo terminas!!!

Mientras la atmósfera empeoraba cada vez más, mi hermano me miró y me guiñó un ojo.

하 늘
¡Ejem! Las chicas comerán bien juntas.

하 늘
Hombres, por favor, coman entre ustedes.

하 늘
Y Kim Jong-in, piénsenlo bien.

하 늘
¿Es realmente cierto que lo que quieres es que Nayeon rompa contigo y conozca a otro hombre?

하 늘
Y también pienso en los sentimientos de Im Na-yeon que fueron heridos por tu palabra.

Arrastré a Eunbi, que estaba quejándose, fuera del restaurante.

Entré en la pensión con Eunbi.


임나연
Ugh...ugh...ugh...

El llanto de Nayeon resonó por toda la habitación.

하 늘
Oye... ¿qué pasa?


황은비
Tú entras primero

Dudaron frente a la puerta, preguntándose quién entraría primero.


임나연
Jajajajaja, ya cállense... ¿qué hay ahí? ¡Lo sé todo! Jajaja

하 늘
Ah, vale... ya veo.

Ambos abrimos la puerta y entramos naturalmente.

Después de que dejó de llorar cuando vio nuestras caras, hubo silencio durante unos 10 segundos.


임나연
Ugh...ugh...sollozo...ugh...ugh...!!!!!!

하 늘
Hola, hola..!!

De repente, Eunbi comenzó a caminar hacia Nayeon.

¡¡¡fósforo!!!

¿Golpeaste la espalda de Nayeon..?

하 늘
¡¡¡Oye!!! ¡Hwang Eun-bi! ¡¿Qué estás haciendo?!


황은비
¿Has pecado?


황은비
¿Por qué huyes de allí como un idiota?


임나연
Ugh...pero...ugh...


황은비
No actúes como un idiota.


황은비
Incluso los niños de hoy en día no salen con chicas tan infantiles.


황은비
¿Qué te falta que te hace llorar?


황은비
Hay muchos otros buenos chicos por ahí...


임나연
Ugh... ¡hh... no! ¡Heuk... Jongin... heuk... no hay nadie que ocupe su lugar!

하 늘
Ahora simplemente se detuvo.

하 늘
Eso no es algo que deberías decirnos.

하 늘
Ya no eres un estudiante de secundaria ni tampoco de preparatoria.

하 늘
Tu corazón solo lo conoces tú. Si no me lo haces saber

하 늘
Nadie puede entender tu corazón.

하 늘
Porque sólo tú puedes expresar tus sentimientos


임나연
Así es. Estás bien.


임나연
Iré y hablaré.

El momento en que Nayeon estaba a punto de abrir la puerta.

Puerta que se abre desde el exterior primero


임나연
Jongin...

Fue Kim Jong-in.


김종인
Nayeon... ¿lo sabías?


김종인
Eres muy bonita

Eunbi y yo nos miramos a los ojos al mismo tiempo con expresiones como: "¿Qué está diciendo ahora?"


임나연
Sí, lo sé, idiota.

Nayeon responde con una linda sonrisa mientras derrama lágrimas en el suelo.


김종인
Con mi corazón egoísta te amo tanto


김종인
No quería que me encerraran...


김종인
Espero que no lo pases mal por mi culpa.


김종인
Me pregunto si es correcto pedirte que esperes, en caso de que llores.


김종인
He estado luchando hasta la muerte esta semana. Al final, mis pensamientos han llegado a esto:


김종인
Decidí dejarte ir, no, decidí dejarte ir...


김종인
No puedo hacerlo en absoluto.


김종인
Siento que sólo puedo respirar cuando estás a mi lado.


김종인
¿Seguirás siendo bonita a mi lado así?


임나연
¡Claro que no, idiota! Sollozo...

Jong-in sostiene en sus brazos a Na-yeon, que está llorando.

하 늘
Ustedes dos nunca podrán separarse ante mis ojos.

하 늘
Vaya, se están separando muy bien. Ugh.


황은비
No tuvimos que esforzarnos.


김종인
Gracias, Hwang Eun-bi y Haneul.


김종인
Todo lo que dijiste era verdad.


김종인
Yo era un niño egoísta.


김종인
Lo siento, Nayeon. Lamento haberte hecho llorar.


임나연
No, simplemente abrázame así otra vez, cariño.


김종인
Dios mío, ¡es tan bonito que podría morir!

¿Qué están haciendo ahora? Me estoy volviendo loco mirándolos.

하 늘
Oh Dios mío, esto es una locura.

하 늘
Oye, ¿por qué nos quedamos aquí todo este tiempo, tratando de ver algo bueno?

하 늘
Regresemos primero al restaurante~

하 늘
Tengo tanta hambre que me estoy volviendo loco. Dios mío.


황은비
¿Es eso de lo que estás hablando?


황은비
Tu pareja tampoco es fácil de convencer, ¿verdad?

하 늘
¡Ejem, qué demonios! ¡No está tan mal!

Eunbi y yo pasamos junto a esa pareja de Ogle que todavía se abrazaban fuertemente.

Salí de la habitación.


임나연
¡¡¡Estaremos allí pronto también~!!!

Llegamos de nuevo al restaurante.


하성운
¿Siempre has estado aquí?

Él es el tipo que sonríe en el momento en que me ve entrar al restaurante.

Hwang Eun-bi se burla de mí golpeándome mientras me río de la apariencia de su hermano.


황은비
Nuestros labios son tan hermosos.

하 늘
¡Dios mío! ¡Eso es!

Yo también fui a mi asiento y me senté.


황민현
¿Esos dos están bien?


황민현
Jong-in fue regañado mucho por Seong-un hyung,


황민현
Por más que lo pensé, sentí que me había equivocado cientos de veces antes de irme.

하 늘
¿Jongin te regañó, oppa?


하성운
Oye, ¿de qué estás hablando? ¿Solo una revelación...?

하 늘
¡¡¡Qué carajo, qué carajo, me pregunto!!!

하 늘
¿Qué dijiste?


하성운
Dije que no es nada~

Mi hermano sigue evitando mi mirada.


김태형
Hermano, fuiste muy genial. ¡¡¡De verdad te respeto, hermano!!!!


최한솔
¡Oh, tengo que decirte otra vez lo genial que es mi hermano!


최한솔
Bueno lo que dijo mi hermano fue...

¿Qué dijiste~? ㅋㅋㅋㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

Jajaja♥️ Queridos lectores de Marup~

Queridos lectores, ¿se encuentran todos bien y con salud?

Pensé que las cosas se habían calmado un poco, pero luego, el virus malo comenzó a propagarse nuevamente.

El autor está muy preocupado por nuestros lectores😢

Pero creo que nuestras madres son realmente buenas en eso jeje

Usa siempre mascarilla😷♥️

Por favor, absténgase de salir tanto como sea posible😉♥️

Al salir, usa desinfectante de manos o lávate las manos con frecuencia🤲💧

¡Si te aburres porque no puedes salir!

Ven a conocer al autor😊☺♥️

Siempre estoy disponible, así que siempre serás bienvenido con los brazos abiertos🙆♀️♥️

¡Ah, cierto! ¡A propósito, no respondí a las amables palabras y los tiernos misterios que me dejaron los lectores por teléfono!

Me preocupaba que mi respuesta pudiera confundirte (spoilearte... ejem) porque la forma en la que te esforzaste por razonar fue tan linda, así que no pude responder jaja☺ Pero guardé y guardé todos y cada uno de ellos en mi memoria~ㄴㄱㄴㄱ así que si estás molesto, el autor estará triste😭

Mucha gente comentó diciendo: "¡Es la boda de Nayeon♥️Jongin!" pero desafortunadamente, la respuesta correcta es ~~~~~~


El alistamiento militar que sugirió Bokjongakkurumi fue la respuesta correcta😆

🙅♀️¡No es un toque, es un toque suave🌟! Como adivinaste, te mando mucho amor como te prometí♥️

Me niego a rechazar 😉 También me encantan los lectores que dejaron lindos misterios~❤

Bueno entonces, el autor se va por ahora❣