Este es mi drama
[Episodio 24]
김유정
Oye, está muy oscuro
연준
Oye, está bien. Toma mi mano.
김유정
Oh Dios mío (el corazón me late fuerte)
김유정
Oye, ¿estás bien?
연준
por supuesto
김유정
¿Pero adónde fue Beomgyu? No oigo su voz...
연준
Jajajajaja ¿A dónde fue eso?
김유정
Es sospechosoㅡㅡ
연준
Mogamoga jaja;;
연준
Oye, viene un coche.
김유정
¿¿auto??
연준
Está bien, cuida tu cabeza.
김유정
(latido del corazón)
김유정
Oye, tengo miedo. ¿Puedes quitarme la venda?
연준
¿Dices que tienes miedo sin importar el coche que conduzcas?
연준
Toma mi mano otra vez
김유정
Guau...
김유정
(Tus manos están realmente cálidas... Tus manos son realmente grandes y antes tenía miedo, así que ni siquiera pensé en ello... Tus manos están realmente cálidas y se siente tan relajante...)
연준
Señor, ¡por favor, vaya rápido!
기사
Está bien, lo entiendo. Agárrate fuerte.
Patada patada
김유정
Kyaaaaak
연준
Oye, ¿estás bien?
김유정
Oh, lo siento...
기사
¿Estás bien? Disculpa que me haya ido tan rápido.
연준
No, por favor vaya a esta velocidad.
연준
Déjame sostener tu brazo.
김유정
(latido del corazón)
김유정
(Parece tener la misma velocidad que antes, pero no se mueve en absoluto...)
기사
Bueno, ya he llegado.
연준
gracias
연준
Esta bien, ten cuidado
김유정
Oh, gracias
Kik
연준
Bueno, ahora puedes quitarte la venda de los ojos.
김유정
¿Dónde estoy? ¿Está tan oscuro?
모두
¡¡feliz cumpleaños!!
김유정
¿Eh?ㅡ
Sí, hoy es 22 de septiembre, el cumpleaños de Kim Yoo-jung. El presidente y vicepresidente de la clase, Soobin y Yeonjun, sabían que el cumpleaños de Yoo-jung era el 22 de septiembre y llevaban mucho tiempo preparándose...
김유정
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
태현
Oye, ¿por qué lloras?
휴닝카이
Uh... esto no es todo...
김유정
No, negro😢 Quiero decir, desde que estaba en la secundaria, negro😢 no he escuchado a mis amigos decir feliz cumpleaños, negro...
범규
oh....
휴닝카이
Puaj...
수빈
Bueno, apresurémonos y divirtámonos sin dejarnos llevar.
김유정
¡Sí! Negro
휴닝카이
Está bien, comamos primeroㅜㅠ Tengo mucha hambreㅠㅠㅜ
범규
Ugh... Esto está arruinando el ambiente (trago saliva)
태현
¿Qué carajo, jajaja?
수빈
Bueno, todo esto lo hicimos jaja
수빈
.
수빈
.
Bueno, esto no es algo que hicimos...
태현
Compramos esto con el corazón en mente jaja
김유정
¡¡Guau!!
김유정
Primero comeré tteokbokki
김유정
Mmm, ¡¡está delicioso!!
연준
¿En serio? Um... vale
김유정
A continuación, arroz frito, ¡mmmmm!
김유정
Oh, esto también es delicioso.
범규
¿No es raro que el arroz frito tenga mal sabor?
김유정
Bueno, espaguetis🍝 ¡Qué rico!
김유정
¿La salsa es un poco diferente? ¿Por qué pica un poco?
연준
¿En serio? Moji...
범규
¿Es algún tipo de chile en polvo o algo con semillas de chile? ¡Uf!
휴닝카이
¿Cual sabe mejor?
김유정
Hmm... me gustan todos...
연준
Kolokkolok Moyaㅜㅜ ¿Qué es este sabor picante? Haak haak amargo amargo
범규
Agua...
연준
Yujeong, ¿no es picante? ¡Úsalo!
김유정
Oh, ¿está un poco picante?
연준
Trago trago escribe
범규
Trago trago escribe
휴닝카이
Entonces ¿la madre es más deliciosa?
김유정
¡Quiero espaguetis! Son picantes y únicos, ¿debería decirlo? ¡Es un sabor que nunca había probado!
태현
¿¿Qué pasa contigo??
연준
También pienso que los espaguetis son más deliciosos cuando los como por primera vez, pero el toque picante que tienen después no es ninguna broma.
범규
Está bien, úsalo
연준
¿Pero siento que sigo comiéndolo porque tengo mucha hambre?
범규
Yo también quiero bolitas de queso
범규
Vamos a comprar nuestras bolas de queso.
태현
Sabía que harías eso así que compré unas bolitas de queso jaja
연준
Debería haberte dicho con antelación.
범규
Mmmm, mmm
연준
Oh, está bien, jajaja
수빈
Entonces, ¿cuál es la elección?
연준
Me gustan los espaguetis con bolitas de queso.
범규
Um... No me gusta nada... No, este filete.
범규
Fui al hotel de 7 estrellas Oprat Cameo a comer un bistec.
휴닝카이
¿Oh, cómo lo sabes?
휴닝카이
El mayordomo me dijo que comprara el bistec allí, así que lo compré allí... Como era de esperar, mis papilas gustativas son geniales.
태현
Entonces ¿quién crees que lo hizo?
김유정
En primer lugar, creo que Taehyun pidió los espaguetis y Subin el arroz frito.
태현
Oh, eso es cierto
연준
Moyaㅠㅋㅌㅋㅌ ¿Cómo lo supiste?
김유정
Oh, eso es...