Đây là bộ phim của tôi
[Tập 24]
김유정
Này, tối quá!
연준
Này, không sao đâu, nắm lấy tay tớ đi.
김유정
Ôi (tim đập thình thịch)
김유정
Chào bạn, bạn khỏe không?
연준
tất nhiên rồi
김유정
Nhưng Beomgyu đi đâu rồi? Tôi không nghe thấy giọng cậu ấy nữa...
연준
*Thở hổn hển* Không biết nó đi đâu rồi nhỉ?
김유정
Điều đó thật đáng ngờ.
연준
Mogamoga haha ;;
연준
Ồ, có một chiếc xe đang đến.
김유정
xe hơi??
연준
Bây giờ, hãy cẩn thận với đầu của bạn.
김유정
(Thịch thịch)
김유정
Này, tôi sợ quá. Tôi có thể tháo khăn bịt mắt ra được không?
연준
Tại sao bạn lại nói rằng bạn sợ hãi bất kể bạn đi xe gì?
연준
Hãy nắm tay tôi lần nữa
김유정
Woong...
김유정
(Tay anh ấm quá... Mà cũng to nữa. Lúc nãy em sợ đến nỗi không dám nghĩ đến... Tay anh ấm thật. Cảm giác thật dễ chịu.)
연준
Tài xế ơi, nhanh lên!
기사
Vâng, tôi hiểu rồi. Cứ giữ chặt nhé.
Cắn chít chít
김유정
Áaaá
연준
Này, bạn ổn chứ?
김유정
Ờ, xin lỗi...
기사
Ôi trời, bạn có sao không? Mình xin lỗi vì đã rời đi nhanh như vậy.
연준
Không, hãy đi với tốc độ này.
연준
Tôi sẽ nắm tay bạn.
김유정
(Thịch thịch)
김유정
(Có vẻ như nó vẫn di chuyển với tốc độ như trước, nhưng thực chất nó không di chuyển chút nào...)
기사
Được rồi, tôi đã đến nơi.
연준
Cảm ơn
연준
Hãy cẩn thận.
김유정
Ừ, cảm ơn.
*Tiếng kêu chít chít*
연준
Được rồi, giờ bạn có thể tháo khăn bịt mắt ra được rồi.
김유정
Đây là đâu vậy?? Tối quá.
모두
chúc mừng sinh nhật!!
김유정
Hả?
Đúng vậy, hôm nay là ngày 22 tháng 9, sinh nhật của Kim Yujeong. Soobin và Yeonjun, lớp trưởng và phó lớp trưởng, biết sinh nhật của Yujeong là vào ngày 22 tháng 9 và đã chuẩn bị từ khá lâu rồi...
김유정
Hức hức nức nở ╥﹏╥ ╥﹏╥
태현
Này, sao cậu lại khóc vậy?
휴닝카이
Ờ... điều này không đúng...
김유정
Không, *khóc nức nở* 😢 Mình chưa từng nghe bạn bè chúc "Chúc mừng sinh nhật" dù chỉ một lần kể từ lớp 8 😢
범규
ừm...
휴닝카이
Chậc...
수빈
Được rồi, đừng để không khí trở nên nhàm chán, chúng ta hãy bắt đầu và cùng nhau vui vẻ nào!
김유정
Đúng vậy! Khóc nức nở
휴닝카이
Được rồi, ăn trước đã. Tôi đói quá.
범규
Ôi... phá hỏng bầu không khí rồi (tiếng ầm ầm)
태현
Trời ơi, buồn cười thật!
수빈
Ở đây, chúng tôi tự làm tất cả mọi thứ haha
수빈
.
수빈
.
Thực ra, chúng tôi không tự mình làm việc này, nhưng...
태현
Chúng tôi đã mua món này bằng cả trái tim mình haha
김유정
Ồ!!
김유정
Tôi sẽ ăn tteokbokki trước.
김유정
Mmm, ngon quá!!
연준
Thật sao? Ừm... hay đấy.
김유정
Tiếp theo là cơm rang. Ồ, ngon tuyệt.
김유정
Ồ, món này cũng ngon nữa.
범규
Chẳng phải thật kỳ lạ khi làm cơm rang mà lại có vị dở sao?
김유정
Mì Ý đây rồi! 🍝 Ngon tuyệt!
김유정
Nước sốt hơi khác một chút? Sao lại hơi cay vậy?
연준
Ồ, vậy à?? Đó là gì vậy...
범규
Trông giống như bột ớt hoặc thứ gì đó có chứa hạt ớt? Ghê quá...
휴닝카이
Được rồi, được rồi, cái nào ngon hơn?
김유정
Ừm... Tôi nghĩ mọi thứ đều ngon...
연준
*Cạch cạch* Hương vị cay nồng bất chợt này là gì vậy?? *Húp cạch* *Thở hổn hển*
범규
*Sssss* nước...
연준
Yujeong, món này cay quá nhỉ?? *Húp xụp*
김유정
Ừ, chắc là hơi cay nhỉ?
연준
Ợ ợ ợ * là aressss aresss.
범규
Ợ ợ ợ * là aressss aresss.
휴닝카이
Vậy, loại nào ngon hơn?
김유정
Tôi đang ăn mì Ý! Nó cay, và... hay là nó độc đáo nhỉ? Một hương vị mà tôi chưa từng nếm thử trước đây!
태현
Còn các bạn thì sao??
연준
Lúc đầu tôi cũng nghĩ món mì Ý này ngon nhất, nhưng vị cay nồng sau đó thì không hề dễ chịu chút nào.
범규
Được rồi, shhh
연준
Nhưng không hiểu sao tôi lại thèm nó, nên tôi cứ ăn mãi không thôi?
범규
Tôi cũng thèm bánh phô mai viên quá.
범규
Chúng ta hãy mua bánh phô mai viên.
태현
Tôi biết chuyện đó sẽ xảy ra nên đã mua một ít bánh phô mai, hehe.
연준
Lẽ ra tôi nên báo trước cho bạn, ngon quá!
범규
Ngon
연준
Ồ, ngon quá haha
수빈
Vậy, bạn có sự lựa chọn nào?
연준
Tôi sẽ ăn mì Ý nếu nó có kèm theo phô mai viên.
범규
Ừm... Tôi không thực sự thích món nào trong số đó cả... Ý tôi là, món bít tết này...
범규
Nó giống như món bít tết do Oprah Cameo chế biến tại một khách sạn 7 sao vậy.
휴닝카이
Ôi trời, sao bạn biết vậy??
휴닝카이
Người quản gia bảo tôi mua bít tết ở đó, nên tôi đã mua... Và đúng như dự đoán, hương vị thật tuyệt vời!
태현
Vậy thì, bạn nghĩ ai đã làm ra nó?
김유정
Đầu tiên, về món tteokbokki, Huening nhầm lẫn giữa mì Ý và cơm chiên. Không hiểu sao, tôi lại nghĩ mì Ý là của Taehyun còn cơm chiên là của Soobin??
태현
Ồ đúng rồi, đó là câu trả lời chính xác.
연준
Trời ơi, buồn cười thật. Sao cậu biết vậy?
김유정
À, vậy thì...