¿Éste es mi marido?
Episodio 2



민윤기
¡Mamá! ¡Sal!

엄마
¿Está nuestro Yonggi aquí?


민윤기
Sí


민윤기
Oh Dios mío...

엄마
¿eh?


민윤기
Quiero crecer con este niño.

엄마
¿bueno?

엄마
¡¡enfermero!!

유모
Sí, señora.

엄마
¡Prepárate para la ceremonia de compromiso de esta chica y Yoongi mañana!

엄마
Trae también a los padres de este niño.

유모
Sí, lo entiendo, señora.


안여주
(¿Eh...? ¿Señora...?)


안여주
Hola

엄마
Perdón por el saludo tardío, adiós, Yeoju~


안여주
Jeje... ¿Por casualidad eres la esposa del director ejecutivo de SG Group?

엄마
¿Eh...? ¿Me pillaron? Sí. Así es.

SG그룹회장 민윤석
Hijo, ¿estás aquí?


민윤기
Papá~~

SG그룹회장 민윤석
¿Quién es?


민윤기
¡Mi novia!


안여주
Novia...¡uf!!


민윤기
Mi querida señora

SG그룹회장 민윤석
Ah~ Entonces te comprometiste o algo así~


안여주
Oh...Hola..


안여주
Vamos a mi casa


민윤기
Quien


안여주
¡Ummang~~!

엄마
¿Estás aquí, Yeoju?


민윤기
(Ah... ¿oh no...? ¡¿Esa es la ropa casual del grupo SG&YJ...?!)


민윤기
Hola

엄마
Hmm~ Eres Yoongi, el que se va a casar con la protagonista femenina~ Un placer conocerte.


민윤기
¿Eh...eh...?

엄마
Ah, SG Group y SG&YJ Group prometieron un matrimonio político.


안여주
Mamá... ¿A dónde fue Abu?


YG 회장 김석진
¿Está tu hija aquí?


안여주
Abuu...


민윤기
Así que nos comprometimos así...


안여주
a..?


민윤기
Escúchame hasta el final


민윤기
Pero cuando cumplió 16 años...


민윤기
Después de la boda, alguien te apuñaló con un cuchillo, caíste en coma, te operaron y te despertaste completamente recuperado.


안여주
Ah... entonces ¿no debería utilizar un lenguaje informal?


민윤기
Primero, vamos a conocernos mejor.


민윤기
Ahora tengo 27 años... así que...


민윤기
Tienes 23 años