Esta es la Butterfly Yeoju de Park Jimin
EP.21 La mariposa desagradable
En cuanto salí del taxi y entré en la mansión como si me persiguiera, Nabi prácticamente me abandonó y se fue a algún sitio.
박지민
Mariposa, Atrapa,
Subió fingiendo no oír por más que lo llamara, así que al principio entrecerré los ojos preocupada, pero luego lo pensé mejor.
박지민
La mariposa desagradable
Luego, subió a su habitación golpeando la puerta con fuerza, él solo, y tocó el timbre durante un buen rato.
[땡땡땡땡땡]
Toco el timbre hasta que siento que se me van a caer las orejas, y cuando la mariposa todavía no aparece, la tiro al suelo como si la estuviera desechando y me voy al baño.
Fue un cepillado de dientes furioso, seguido de un champú furioso. Incluso llegó a enjabonarse furioso. Incluso mientras chillaba como una mariposa y se enojaba,
Terminé los preparativos con diligencia, tal como Nabi me había indicado.
박지민
¡¿Te refieres a mariposa?! ¿De verdad tengo que terminar de arreglarme yo sola?
Sin embargo, Jimin lo hizo de buena gana. El sonido de sus pasos parecía reflejar su estado de ánimo.
박지민
¡Uf, maldita sea! ¿También tengo que elegir los pijamas uno por uno?
Tras ponerse cuidadosamente el pijama, Jimin se sentó en la cama y volvió a tocar el timbre, esperando que su mariposa le hiciera caso.
[땡땡땡땡땡]
박지민
Si no vienes esta vez, de verdad que no te volveré a ver.
Jimin, habiéndose decidido firmemente, contempló el silencioso pasillo, luego miró innecesariamente a su alrededor por ansiedad, y
박지민
Creo que aún es demasiado pronto para eso, así que no te veré en un día.
Mientras yacía despatarrado en la cama, presa de la rabia, profiriendo maldiciones a mi antojo, oí el sonido de los pasos de Nabi.
박지민
¡Nabi!
Al oír la voz de su amo llamándolo, el corazón de Jimin ya estaba medio abierto, no, completamente abierto al sonido de pasos apresurados.
박지민
¡Nabi! ¿Tengo que terminar de arreglarme para dormir sola?
Para tener éxito en el entrenamiento moral, uno debe mantener un semblante serio, pero en cuanto se encuentra frente a la mariposa, no puede controlar el temblor de las comisuras de los labios.
Apenas logré contener las risitas que me brotaban, me aclaré la garganta y crucé las piernas.
박지민
Cuéntame de dónde vienes, con quién estabas y qué estabas haciendo, sin omitir ni una sola palabra.
Preguntó con aire solemne, pero, sospechosamente, la expresión de Nabi no mostraba signos de suavizarse.
Nabi, con una expresión que parecía congelada o tal vez pálida, se limitó a mirar en silencio el rostro de Jimin.
Y preguntó con calma, omitiendo todas las preguntas de Jimin.
이여주
¿Terminaste de lavar los platos?
박지민
Sí, mariposa perezosa.
박지민
Ven rápido, abrázame y alábame. Date prisa.
A la orden del joven amo, Nabi se tambaleó y se acurrucó en su abrazo. Nabi estaba impregnado de un aura ardiente.
박지민
Eh, Nabi. ¿Tienes fiebre?
Como la mariposa desprendía un calor más intenso de lo habitual, el joven amo, de forma inusual, se tocó la frente y mostró preocupación.
El joven amo tenía una expresión bastante seria, pero era imposible saber si la temperatura era la correcta o si estaba hirviendo.
박지민
Mmm... creo que podría tener fiebre...
박지민
Nabi, duele, ¿verdad? Definitivamente duele.
박지민
Si yo lo digo, así será.
Bang, bang, bang. Los labios ardientes de la mariposa se posaron en los labios del joven maestro mientras este le daba el diagnóstico.
···
Tras el largo beso, Nabi miró fijamente al joven amo con una expresión algo triste en sus ojos.
Y la mariposa era muy atractiva, pero tenía la cara tan pálida como el azul. Pero, al mismo tiempo, ¿es eso posible, mariposa?
이여주
El señorito
박지민
eh ?
Mientras respondía a la llamada con voz tranquila, la cálida mano de Nabi acarició el flequillo de Jimin, que aún estaba húmedo.
Nabi, que seguía apartando el flequillo mojado que se le pegaba a la frente a Jimin, preguntó.
이여주
Te lavaste bien, ¿verdad?
박지민
Por supuesto. No soy un niño.
Ante la respuesta que esperaba era un elogio, Nabi esbozó una sonrisa ligeramente amarga y continuó hablando.
이여주
Bien... nuestro joven amo no es un niño, ¿verdad?
박지민
Te lo digo, me lavé, me sequé e incluso me puse el pijama yo sola y estaba acostada.
박지민
¡Yo soy la persona que se subió al carrusel sola hoy!
Jimin, que tenía mucho de qué presumir hoy, solo había estado divagando esperando los elogios de Nabi, pero
Ante esas palabras, el corazón de Nabi se oprimió aún más.
이여주
Oh, vaya, eso es bueno. Entonces mañana, joven amo, podrá desayunar solo e ir a la escuela, ¿verdad?
박지민
Por supuesto. Ese tipo de cosas ya no me importan.
El corazón arrogante estaba aterrorizado. O sea, ¿qué puedo hacer? No puedo hacer nada sin sentir mariposas en el estómago.
Es un joven amo que mantiene una expresión indiferente por fuera mientras lo hace. Nabi, habiendo olvidado que podría ser una existencia innecesaria si pudiera manejarlo sola.
···