El hombre de al lado
핑크베리
27.9K 533
Changsub
Los hombres de abajo



창섭
¡Uf...! (Estirándose)


창섭
(Revisa el teléfono)


창섭
...¿un arroyo extraviado?


창섭
¿Estás loco jajaja?


창섭
Jajaja... (Bostezo) Parece que te despertaste jajaja


창섭
(Medio dormido)


창섭
¿Lo enviaste al destinatario equivocado otra vez? Jajaja


유정
Soy yo, Lee Yu-jeong. Ese es mi teléfono, Oppa.


유정
Lo llevaron a mi teléfono


유정
Debería haber puesto una contraseña...


창섭
ah..


창섭
¿Es Nippon? (Bostezo)


유정
Baja un momento. Dame tu teléfono y vete.


창섭
Vale, espera.

(goteo)


유정
¡Oh, oppa está aquí!

여주
¿Qué? Ahora mismo... parezco un desastre.

여주
Pensé que caerías...


창섭
Entrando...


유정
¿Por qué cogiste mi teléfono...?


창섭
Yo también tenía sueño, así que me llevé el equivocado... da igual.


유정
Vale... jajaja


창섭
¿Quién es la protagonista femenina?


유정
Me escondí porque tenía un aspecto terrible.

여주
(Lee Yu-jeong...^^ ¿Señor Kwak?)


창섭
¿Por qué sigues haciendo esto?


창섭
¿Estás mirando hacia allá?


창섭
¿Está ahí abajo o algo así?

여주
(¡No, no, no... no!!...)

여주
(¡No!)


창섭
¿Hmm? No está aquí.


유정
En realidad, estoy durmiendo jajaja


창섭
qué


창섭
Mentir de nuevo...


창섭
Bueno, pues... me voy a la cama. Tengo sueño.


유정
Comprendido


창섭
sin embargo..


창섭
Quiero volver a escuchar la canción del renacuajo del arroyo Yeoju... jeje

여주
(Sollozo... T_T Sollozo... T_T)

여주
(LOL T_T)


창섭
Lee Yeo-ju~ Contáctame más tarde si tienes tiempo.

여주
Sí..


창섭
(Risita)


유정
Adiós

5 minutos después


유정
jajaja


유정
Lee Yeo-ju, ¿aún no puedes salir?


유정
Jajaja, ¿vamos al stream? Olfie Hoops

여주
No me tomes el pelo.


유정
Sí, esto equivale a unos 3 años.

여주
¿Ja?


유정
Voy a estar bromeando contigo sobre esto durante unos 3 o 4 años, jajaja.

여주
....queja


유정
Oh, Dios mío, eso da miedo...


유정
Me voy ^~^

여주
¿Adónde corres...?

여주
....sollozo

...Jaja, el creador de momentos embarazosos trabajando duro

T_T... Historia totalmente oscura

Timbre


산하
El abuelo le dijo a mi hermana que viniera.

여주
Entiendo

여주
¡Estaré allí enseguida!

De ninguna manera, ¿ni siquiera este niño...? Tadpole Song no lo sabrá, ¿verdad...? (Preocupado)

여주
No creo que tenga tiempo ahora mismo...


창섭
bueno

여주
Yo... vine

¡¡¡Caca!!!!

여주
¡¡¡Ack!!! ¡¡¡Ack!!!


은우
(¡Puuuuu!!!~)


산하
¡Estallido!

여주
H...jeje


유정
¡¡Yeoju!!

여주
¡Oh...mamá!

여주
Ay dios mío...

다같이
¡Felicidades!

여주
...ㅡㅡ

여주
¡Ha pasado todo el día!

여주
¿Lee Yu-jeong? ¿Cómo llegaste aquí?


유정
Imagen general^^

여주
Mmm..


산하
A mi manera... se trata de la visión general, empezando por el hecho de que yo llame con antelación.

여주
dios mío..

여주
Estos tipos son realmente buenos tramando planes.

여주
Me llamó con prisa...

여주
Estaba tan sorprendida que casi me resbalo.


유정
Es un poco demasiado


유정
Eres inteligente^^

여주
¿tú?


유정
—


산하
jajaja

여주
¿De verdad me llamaste por esto?

여주
¿Cumplí 20 años?


은우
por supuesto


산하
¿sin embargo?

여주
Me pregunto si estaré tomando demasiado...


유정
¡Hola! ¿Quién eres?

여주
Lee Yeo-ju


유정
¡bueno!


산하
En serio, acabas de cumplir 20 años y ¿quieres irte sin siquiera verme la cara...?

여주
Eh... um...?


산하
Maldición...

할아버지
¡Yeoju, estás aquí!

여주
¡Ah! ¡Hola!

할아버지
Así que la protagonista femenina finalmente se ha convertido en adulta...

할머니
Te ves exactamente igual que cuando eras pequeña... Eres guapa, igual que tu mamá.

여주
Sí, jaja. ¡Gracias!


산하
sin embargo..


산하
Oh, pero esto es totalmente aleatorio.


산하
El abuelo va a presentarle un chico a mi hermana.


유정
¡Tsk!


유정
eso...


유정
No deberías hacer eso.

여주
S...Seguro que no me llamaste por eso, ¿verdad? Jaja...


유정
(Forma de la boca) Yeoju... así es...

여주
....

¿Qué...??? No. ¡Soy un chico...! ¿H... T_T???

여주
Jajajajajaja...


산하
Me pregunto si habrá alguien en el mundo que acoja a mi hermana mayor~

¡Lo tengo!

todavía..


은우
(En voz baja) Si no te gusta, huye... Yo hice eso en medio.


유정
Jaja... lo siento.

여주
(Movimiento de la boca) Oye... Lee Yu-jeong, ¿cómo lo supiste y ayudaste?


유정
Ese compañero de clase con el que tienes una relación muy cercana es tu hermano menor...

여주
ah..

¿Qué? Espera, tengo un estudiante de último año...

Seguro que no es alguien que conozco...

No harías eso, ¿verdad?

작자
Continuará en el próximo episodio.